基本介紹
- 中文名：悲染絲
- 外文名：Sad dyed silk
- 拼音：bēi rǎn sī
- 解釋：指易受習俗影響以及由此而發感嘆
- 出自：《墨子》
基本信息,典源,釋義,同源典故,示例,
基本信息
詞目：悲染絲
拼音：bēi rǎn sī
解釋：指易受習俗影響以及由此而發感嘆。
典源
《墨子》卷一
子墨子言見染絲者而嘆，曰：「染於蒼則蒼，染於黃則黃，所入者變，其色亦變，五入必，而已則為五色矣！故染不可不慎也！」
《呂氏春秋》卷二〈仲春紀第二·四曰當染〉
墨子見染素絲者而嘆曰：『染於蒼則蒼，染於黃則黃，所以入者變，其色亦變，五入而以為五色矣。』故染不可不慎也。
《淮南子》卷十七〈說林訓〉
楊子見逵路而哭之，為其可以南可以北；墨子見練絲而泣之，為其可以黃可以黑。舍之相合，猶金石之一調，相去千歲，合一音也。鳥不乾防者，雖近弗射；其當道，雖遠弗釋。酤酒而酸，買肉而臭，然酤酒買肉不離屠沽之家，故求物必於近之者。以詐應詐，以譎應譎，若披蓑而救火，毀瀆而止水，乃愈益多。西施、毛嬙，狀貌不可同，世稱其好，美鈞也。堯、舜、禹、湯，法籍殊類，得民心一也。聖人者，隨時而舉事，因資而立功，涔則具擢對，旱則修土龍。臨淄之女，織紈而思行者，為之悖戾。室有美貌，繒為之纂繹。徵羽之操，不入鄙人之耳；抮和切適，舉坐而善。
釋義
"子墨子言見染絲者而嘆，曰:'染於蒼則蒼，染於黃則黃……故染不可不慎也!'"後以"悲染絲"為易受習俗影響以及由此而發感嘆的典故。亦作“ 悲素絲 ”、“ 悲絲染 ”。 亦省作“ 悲絲 ”。
同源典故
墨子悲 墨子悲絲 墨翟泣髭 悲素絲 悲絲 悲絲染 泣素絲 泣練絲 素絲 素絲堪悲 素絲易變 素絲涕 素絲變
示例
三國 魏 阮籍《詠懷》之二三：“ 楊朱 泣岐路， 墨子 悲染絲。”
唐 李白《古風》之五九：“惻惻泣路岐，哀哀悲素絲。”
清 丘逢甲《孟徵以粵秀山無咎室詩見示次韻》之二：“百年人事悲絲染，四海風塵把劍看。”
唐 羅隱《讒書·屏賦》：“ 阮 何情而泣路， 墨 何事而悲絲。”
清 無名氏《萬金記·頑梗》：“天末徒號鴟，可憐泣路悲絲，忠肝義膽，至今寢食常思。”
