忘形，原指超然物外，忘了自己的形體，後形容過度高興而失去常態。亦指朋友相處不拘形跡。
基本介紹
- 中文名：忘形
- 外文名：be beside oneself
- 拼音：wàng xíng
- 解釋：超然物外，忘了自己的形體
- 注音：ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˊ
引證解釋,典故,原文,譯文,
引證解釋
1. 指超然物外，忘了自己的形體。
《莊子·讓王》：“故養志者忘形，養形者忘利，致道者忘心矣。”
前蜀 韋莊 《對酒》詩：“何用巖棲隱姓名，一壺春酎可忘形。”
宋 秦觀《滿庭芳》詞：“時時，橫短笛，清風皓月，相與忘形。”
清 潘陸 《同朱士葉北固山用唐人韻》：“高人住巖壑，永日與忘形。 江愛秋濤壯，山憐宿雨青。”
《莊子·讓王》：“故養志者忘形，養形者忘利，致道者忘心矣。”
前蜀 韋莊 《對酒》詩：“何用巖棲隱姓名，一壺春酎可忘形。”
宋 秦觀《滿庭芳》詞：“時時，橫短笛，清風皓月，相與忘形。”
清 潘陸 《同朱士葉北固山用唐人韻》：“高人住巖壑，永日與忘形。 江愛秋濤壯，山憐宿雨青。”
2. 形容過度高興而失去常態。
漢 蔡邕《琴賦》：“於是歌人恍惚以失曲，舞者亂節以忘形。”
陳殘雲 《山谷風煙》第十四章：“ 朱細芳忘形地撲向周祺，好像周祺就是她日夜想念、而又杳無音信的親哥哥。”
杜甫《醉時歌》：“忘形到爾汝，痛飲真吾師。”；
《儒林外史》第十回：“牛先生，你我數十年故交，凡事忘形。”
漢 蔡邕《琴賦》：“於是歌人恍惚以失曲，舞者亂節以忘形。”
陳殘雲 《山谷風煙》第十四章：“ 朱細芳忘形地撲向周祺，好像周祺就是她日夜想念、而又杳無音信的親哥哥。”
杜甫《醉時歌》：“忘形到爾汝，痛飲真吾師。”；
《儒林外史》第十回：“牛先生，你我數十年故交，凡事忘形。”
3. 謂朋友相處不拘形跡。
唐 白居易《效陶潛體詩》之七：“我有忘形友，迢迢 李與元 。”
元 劉致 《折桂令·閒居自適》曲：“與農父忘形爾汝，醉歸來不記誰扶。”
《兒女英雄傳》緣起首回：“必是先有了這個心，才有古往今來那無數忠臣烈士文死諫武死戰……才有漢光武 、 嚴子陵 的忘形。”
丁玲 《一九三○年春上海》之一：“他們從前是多么忘形的親熱過。”
唐 白居易《效陶潛體詩》之七：“我有忘形友，迢迢 李與元 。”
元 劉致 《折桂令·閒居自適》曲：“與農父忘形爾汝，醉歸來不記誰扶。”
《兒女英雄傳》緣起首回：“必是先有了這個心，才有古往今來那無數忠臣烈士文死諫武死戰……才有漢光武 、 嚴子陵 的忘形。”
丁玲 《一九三○年春上海》之一：“他們從前是多么忘形的親熱過。”
典故
原文
《莊子集釋》卷九下〈雜篇·讓王〉：
曾子居衛，縕袍無表，顏色腫噲，手足胼胝。三日不舉火，十年不製衣，正冠而纓絕，捉衿而肘見，納屨而踵決。曳縰而歌商頌，聲滿天地，若出金石。天子不得臣，諸侯不得友。故養志者忘形，養形者忘利，致道者忘心矣。
譯文
曾子居住在衛國，用亂麻作為絮里的袍子已經破破爛爛，滿臉浮腫，手和腳都磨出了厚厚的老繭。他已經三天沒有生火做飯，十年沒有添制新衣，正一正帽子帽帶就會斷掉，提一提衣襟臂肘就會外露，穿一穿鞋子鞋後跟就會裂開。他還拖著散亂的髮帶吟詠《商頌》，聲音洪亮充滿天地，就像用金屬和石料做成的樂器發出的聲響。天子不能把他看作是臣僕，諸侯不能跟他結交成朋友。所以，修養心志的人能夠忘卻形骸，調養身形的人能夠忘卻利祿，得道的人能夠忘卻心機與才智。
