基本介紹
- 書名：德州撲克小綠皮書
- 作者：菲爾·戈登 (Phil Gordon)
- 類型：家居
- 出版日期：2014年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7121233371
- 外文名：Phil Gordon's Little Green Book:Lessons and Teachings in No Limit Texas Hold'em
- 譯者：趙春陽
- 出版社：電子工業出版社
- 頁數：201頁
- 開本：32
- 品牌：電子工業出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
12種語言，50多個國家已經引進著作權，50,0000銷量；
實戰經驗+德撲技巧+經典案列，堪稱德撲聖經，屬於德撲的經典之作，本書主要講的是翻牌前，翻牌後包括轉河牌的玩法，是想玩德州撲克的必讀書之一；
經過時間和德撲愛好者檢驗，此書的盜版書都能在TB銷售數萬。
填補國內德撲市場的空白，此書在玩德州撲克的眾多愛好者中評價甚高。
汪峰、黃健翔、馮小剛、孫紅雷、章子怡等諸多德州撲克愛好，在私底下對這本書的推薦不遺餘力。
本書得到了包括David Foley， James Woods ，Erik Seidel，Hank Azaria等德撲高手的推薦，且數次再版。
實戰經驗+德撲技巧+經典案列，堪稱德撲聖經，屬於德撲的經典之作，本書主要講的是翻牌前，翻牌後包括轉河牌的玩法，是想玩德州撲克的必讀書之一；
經過時間和德撲愛好者檢驗，此書的盜版書都能在TB銷售數萬。
填補國內德撲市場的空白，此書在玩德州撲克的眾多愛好者中評價甚高。
汪峰、黃健翔、馮小剛、孫紅雷、章子怡等諸多德州撲克愛好，在私底下對這本書的推薦不遺餘力。
本書得到了包括David Foley， James Woods ，Erik Seidel，Hank Azaria等德撲高手的推薦，且數次再版。
作者簡介
Phil Gordon(菲爾·戈登)出生於美國德克薩斯州的El Paso，現居住於拉斯維加斯。從美國Georgia工學院畢業後，到加利福尼亞Netsys公司從事軟體開發工作。當Cisco系統買下Netsys時，公司的股份讓Phil Gordon得到了第一桶金。2001年，Phil Gordon進入了世界撲克系列錦標賽WSOP的決賽桌，最後得到第四名。隨後Phil Gordon在7個世界撲克系列錦標賽WSOP中贏得獎金。Phil Gordon在世界撲克之旅比賽WPT中也有不俗的成績，贏得了2004年WPT第二賽季的Pokerstars (撲克之星)比賽，同時擊敗了當時世界冠軍Chris Moneymaker。 Phil Gordon是FullTilt Poker（全傾斜撲克）的形象代言人。
圖書目錄
撲克的真理1
決定，決定/2
效果/2
用強牌進入彩池/3
基本原理/3
輪到我下注了……冷靜思考！/4
我不必成為最好的/5
常見的錯誤/6
觀察對手/7
侵略性的價值/8
位置，位置，位置/9
資金順時針流動/9
盲注期望值為負/10
給下注一個理由/10
改變打法/11
向更優秀的玩家學習/12
大牌大彩池，小牌小彩池/12
翻牌前13
學習，觀察/15
第一個進入彩池時，加注/15
平跟/17
加注正確的數量/18
跟注平跟的玩家/19
有好位置時，平跟一個加注/20
小盲注的打法/21
小盲注平跟大盲注列表/23
從大盲注加注/23
加注平跟的玩家/24
夾心三明治玩法/25
從開關位置偷盲注/26
翻牌前主導/27
別人加注時如何玩強牌/28
翻牌前全下/30
知道玩家什麼時候被彩池套住了/30
反加注揀選法/31
對牌在多路彩池/32
翻牌後35
先下手為強/37
翻牌後的單挑/38
對抗多個玩家/42
II
封鎖下注/44
雙卡槽抽順/45
可以一戰的牌/46
牌面結構/47
下注好牌/49
翻牌拿到兩對/49
翻牌拿到暗三/52
翻牌拿到明三/54
翻牌拿到順子/56
翻牌拿到同花/59
翻牌拿到葫蘆/60
翻牌拿到四頭/62
翻牌拿到抽牌/63
我下注優秀玩家跟注/65
轉牌後67
牌力增強時/68
嚇人的牌/70
用抽牌跟注/71
半詐唬/72
立即拿下彩池/73
河牌後75
讓堅果物有所值/77
用中等牌下注/78
下注還是check—raise/80
Tells83
卡羅偉大的tell法則/85
“人言可畏”/85
變化的下注數量/86
沒按次序的下注/86
大籌碼，小籌碼/88
籌碼堆/89
他們忙時會很緊/89
檢查同花/90
快下注，慢下注/90
行為的改變/91
前傾者和懶散者/91
發抖的手/91
當他們看自己的籌碼時/92
當他們看我的籌碼時/93
快速的跟注/93
緩慢的跟注/93
當對手伸手去拿籌碼時/94
扔籌碼vs滑籌碼/94
反用tell/94
比賽策略97
保持生存/99
在早期建立一個緊手的形象/99
彩池很大時/100
重大變化後暫停一下/100
時刻留意對手的籌碼/101
獲得運氣……在正確的時候/101
瞄準中籌碼/101
玩小口袋/102
不要用一對玩命/103
比賽獎勵結構樣本/103
III
為冠軍而戰/104
錢圈那些事/105
協定分割獎金/106
偷盲注/107
偷盲註失敗時/108
偷還是反偷？/110
謹記平均籌碼的大小/110
30個大盲注會很舒服/111
玩大籌碼/112
有底注時/114
短籌碼/114
超級短籌碼策略/115
等待盲注的增長/117
重購（rebuy）和加碼（add—on）/117
泡沫/118
休息前的最後一手牌/119
比賽後期的心照不宣/119
清晰的數學和badbeat/120
機率和數學123
四二法則/124
A—K，A—A，A—K/125
同花的價值/126
翻牌前的機率/127
小劣勢，大優勢/128
想不到的機率/128
彩池賠率和隱含賠率/129
心理學133
扔掉大牌/134
幹掉他們/136
Badbeat後/137
迷信/138
上風期/138
觀察對手的下注習慣/139
擊敗緊弱型玩家/140
擊敗鬆手玩家/140
擊敗跟注站/141
擊敗超凶的對手/141
改變打法的時機/142
座位選擇/143
制訂一個比賽計畫/143
亮牌/144
失控/145
隱含情緒賠率/146
遊戲選擇/147
下注的時間/147
詐唬/147
做大詐唬/148
其他因素153
籌碼和資金/154
遊戲長度/154
不要設定目標/155
刺探軍情/156
拿回盲注/156
不要敲打魚缸/157
IV
熟能生巧/158
不健康的玩家/158
在牌桌上戴墨鏡/159
入股/159
激進打法是偉大的平衡器/160
比賽結構/161
線上撲克/162
牌手檔案163
古斯漢森（GusHansen）/164
丹哈靈頓（DanHarrington）/165
菲爾赫爾穆特（PhilHellmuth）/166
約翰朱安達（JohnJuanda）/166
“線上最大的贏家”/167
德州撲克規則171
基礎/172
禮節規範/176
錦標賽規程/177
圖表179
起手牌/180
出牌/185
翻牌前機率/186
牌力等級/188
WSOP錦標賽結構/191
進一步學習/192
後記/195
附錄：德州撲克術語中英文對照表/199
決定，決定/2
效果/2
用強牌進入彩池/3
基本原理/3
輪到我下注了……冷靜思考！/4
我不必成為最好的/5
常見的錯誤/6
觀察對手/7
侵略性的價值/8
位置，位置，位置/9
資金順時針流動/9
盲注期望值為負/10
給下注一個理由/10
改變打法/11
向更優秀的玩家學習/12
大牌大彩池，小牌小彩池/12
翻牌前13
學習，觀察/15
第一個進入彩池時，加注/15
平跟/17
加注正確的數量/18
跟注平跟的玩家/19
有好位置時，平跟一個加注/20
小盲注的打法/21
小盲注平跟大盲注列表/23
從大盲注加注/23
加注平跟的玩家/24
夾心三明治玩法/25
從開關位置偷盲注/26
翻牌前主導/27
別人加注時如何玩強牌/28
翻牌前全下/30
知道玩家什麼時候被彩池套住了/30
反加注揀選法/31
對牌在多路彩池/32
翻牌後35
先下手為強/37
翻牌後的單挑/38
對抗多個玩家/42
II
封鎖下注/44
雙卡槽抽順/45
可以一戰的牌/46
牌面結構/47
下注好牌/49
翻牌拿到兩對/49
翻牌拿到暗三/52
翻牌拿到明三/54
翻牌拿到順子/56
翻牌拿到同花/59
翻牌拿到葫蘆/60
翻牌拿到四頭/62
翻牌拿到抽牌/63
我下注優秀玩家跟注/65
轉牌後67
牌力增強時/68
嚇人的牌/70
用抽牌跟注/71
半詐唬/72
立即拿下彩池/73
河牌後75
讓堅果物有所值/77
用中等牌下注/78
下注還是check—raise/80
Tells83
卡羅偉大的tell法則/85
“人言可畏”/85
變化的下注數量/86
沒按次序的下注/86
大籌碼，小籌碼/88
籌碼堆/89
他們忙時會很緊/89
檢查同花/90
快下注，慢下注/90
行為的改變/91
前傾者和懶散者/91
發抖的手/91
當他們看自己的籌碼時/92
當他們看我的籌碼時/93
快速的跟注/93
緩慢的跟注/93
當對手伸手去拿籌碼時/94
扔籌碼vs滑籌碼/94
反用tell/94
比賽策略97
保持生存/99
在早期建立一個緊手的形象/99
彩池很大時/100
重大變化後暫停一下/100
時刻留意對手的籌碼/101
獲得運氣……在正確的時候/101
瞄準中籌碼/101
玩小口袋/102
不要用一對玩命/103
比賽獎勵結構樣本/103
III
為冠軍而戰/104
錢圈那些事/105
協定分割獎金/106
偷盲注/107
偷盲註失敗時/108
偷還是反偷？/110
謹記平均籌碼的大小/110
30個大盲注會很舒服/111
玩大籌碼/112
有底注時/114
短籌碼/114
超級短籌碼策略/115
等待盲注的增長/117
重購（rebuy）和加碼（add—on）/117
泡沫/118
休息前的最後一手牌/119
比賽後期的心照不宣/119
清晰的數學和badbeat/120
機率和數學123
四二法則/124
A—K，A—A，A—K/125
同花的價值/126
翻牌前的機率/127
小劣勢，大優勢/128
想不到的機率/128
彩池賠率和隱含賠率/129
心理學133
扔掉大牌/134
幹掉他們/136
Badbeat後/137
迷信/138
上風期/138
觀察對手的下注習慣/139
擊敗緊弱型玩家/140
擊敗鬆手玩家/140
擊敗跟注站/141
擊敗超凶的對手/141
改變打法的時機/142
座位選擇/143
制訂一個比賽計畫/143
亮牌/144
失控/145
隱含情緒賠率/146
遊戲選擇/147
下注的時間/147
詐唬/147
做大詐唬/148
其他因素153
籌碼和資金/154
遊戲長度/154
不要設定目標/155
刺探軍情/156
拿回盲注/156
不要敲打魚缸/157
IV
熟能生巧/158
不健康的玩家/158
在牌桌上戴墨鏡/159
入股/159
激進打法是偉大的平衡器/160
比賽結構/161
線上撲克/162
牌手檔案163
古斯漢森（GusHansen）/164
丹哈靈頓（DanHarrington）/165
菲爾赫爾穆特（PhilHellmuth）/166
約翰朱安達（JohnJuanda）/166
“線上最大的贏家”/167
德州撲克規則171
基礎/172
禮節規範/176
錦標賽規程/177
圖表179
起手牌/180
出牌/185
翻牌前機率/186
牌力等級/188
WSOP錦標賽結構/191
進一步學習/192
後記/195
附錄：德州撲克術語中英文對照表/199
序言
中文版序
中國的朋友們：
歡迎來到撲克桌！我非常高興，也非常榮幸，我的《小綠皮書》能來到一個神奇的國度，看到德州撲克在中國流行起來我無比開心。雖然我們的文化基礎不同，但是我相信我們都喜歡接受新事物，也相信我們贏了一個大彩池後都會興奮。2005年《小綠皮書》第一版問世以來，雖然德州撲克的打法發生了很多改變，但是我相信書中的很多建議仍然有效，你通往“決賽桌”的門票就在這本書里。
2011年，作為活躍的職業撲克玩家我“退役”了。現在我把主要精力放在我的兩個小兒子亞歷山大和扎克里，我的妻子巴布，還有我的商業股份上了。但是，我的心思從未離開過德州撲克。我仍然喜歡打牌，我仍然喜歡深入思考策略，我仍然喜歡向世界上最好的玩家學習。雖然我生活的重心改變了，但是我對德州撲克的熱愛以及學習德州撲克的熱情從未減退。
雖然大部分讀者都把德州撲克當成一項業餘愛好，但是也有一些人會認真學習，最終“成為專家”。我期待迎接你們面對面的挑戰，我會閱讀你們的下注，我會通過詐唬讓你們扔掉好牌。也許幾年後我們將看到一位來自中國的WSOP冠軍——那一定會讓世人震驚。
希望你拿到好牌，交到好運，玩得開心。請把這項複雜的、有趣的、令人著迷的遊戲告訴你們的朋友。
如果你有什麼問題，我非常願意與你直接交流，當然，最好用英語！我希望可以通過電子郵件解答你的問題。如果能把你在比賽或遊戲中獲得獎勵的照片發給我，我會非常開心。
祝你好運！
菲爾戈登
信箱：[email protected]
譯者序
近幾年，德州撲克這種最有魅力的撲克遊戲開始風靡中國，線下大型比賽在南海舉辦得紅紅火火，線上遊戲平台更是比比皆是，而且大部分平台都有大量用戶。就拿目前做得最好的博雅德州撲克來說，目前有註冊用戶3.5億，活躍人數高達200萬。遺憾的是，自筆者在2011年出版了《德州撲克入門與提高》後，至今三年的時間裡只有兩本德州撲克教程問世。而且，到目前為止，還沒有一本國外的德州撲克教程被引入國內。這次，電子工業出版社從美國引進《小綠皮書》，終於彌補了這個空白。
我剛接觸德州撲克的時候也是亂玩，直到看了菲爾戈登的教學視頻Final Table Poker才知道位置、tell、四二法則等概念，可以說，菲爾是我學習德州撲克的啟蒙老師。菲爾在大學學的是計算機，畢業後當過一段時間的教師。可能與早年的經歷有關，他為人幽默、儒雅，表達簡潔而有邏輯，善於把複雜的事情總結歸納成幾個簡單的概念，他把這些特質帶到了《小綠皮書》中，相信您在學習德州撲克技巧的同時也能感受到菲爾的人格魅力。本書涵蓋了德州撲克的方方面面，包括tell、錦標賽、數學、心理學等等。書中沒有枯燥的論述，取而代之的是一個個重要的知識點，每個知識點篇幅短小，相對獨立，您不必從頭讀到尾，從任何一頁看起都可以。
《小綠皮書》還收錄了大量圖表，包括發牌機率、起手牌表、出牌表，甚至是比賽盲注增長時間。《小綠皮書》是德州撲克的小百科，如果您只選一本德州撲克書，那《小綠皮書》最適合不過了。再說一下翻譯中遇到的問題。由於這是國內第一本引進的德州撲克教程，很多撲克術語在國內並沒有統一稱呼，我採用的是在國內撲克圈中較流行的譯法，如：“check”我翻譯成了“讓牌”，而不是“過牌”“看牌”“draw”我翻譯成了“抽牌”，而不是“聽牌”“叫牌”。還有些術語，國內撲克圈在交流時直接用英語，沒有常見的翻譯，對於這種情況我保留了原文不做翻譯，如tell、check-raise、add-on等。
最後，也是最重要的就是感謝了：首先要感謝我的好朋友張曉星，沒有您的運作，就不會有這本書的出版。感謝電子工業出版社的徐岩，在翻譯過程中，您的建議和想法讓本書增色許多。感謝我的妻子向淑靜，在本書的翻譯寫作過程中給予我很多幫助，謝謝你。
感謝“瘋狂德州QQ群”的群友們，幾年來，與你們一起交流德州撲克既能學到東西又很開心。感謝King（武藝），你動不動就催我翻譯《小綠皮書》，現在你得逞了。特別感謝阿暈（秦欣），你幫我修改了書中的很多錯誤，謝謝你。感謝我的同事程震舟、周翔宇、劉冉昕，你們在英語方面給了我很多指點。
最後特別感謝正在閱讀這本書的您，祝您多拿AA，少被BB。
2014年1月28日
中國的朋友們：
歡迎來到撲克桌！我非常高興，也非常榮幸，我的《小綠皮書》能來到一個神奇的國度，看到德州撲克在中國流行起來我無比開心。雖然我們的文化基礎不同，但是我相信我們都喜歡接受新事物，也相信我們贏了一個大彩池後都會興奮。2005年《小綠皮書》第一版問世以來，雖然德州撲克的打法發生了很多改變，但是我相信書中的很多建議仍然有效，你通往“決賽桌”的門票就在這本書里。
2011年，作為活躍的職業撲克玩家我“退役”了。現在我把主要精力放在我的兩個小兒子亞歷山大和扎克里，我的妻子巴布，還有我的商業股份上了。但是，我的心思從未離開過德州撲克。我仍然喜歡打牌，我仍然喜歡深入思考策略，我仍然喜歡向世界上最好的玩家學習。雖然我生活的重心改變了，但是我對德州撲克的熱愛以及學習德州撲克的熱情從未減退。
雖然大部分讀者都把德州撲克當成一項業餘愛好，但是也有一些人會認真學習，最終“成為專家”。我期待迎接你們面對面的挑戰，我會閱讀你們的下注，我會通過詐唬讓你們扔掉好牌。也許幾年後我們將看到一位來自中國的WSOP冠軍——那一定會讓世人震驚。
希望你拿到好牌，交到好運，玩得開心。請把這項複雜的、有趣的、令人著迷的遊戲告訴你們的朋友。
如果你有什麼問題，我非常願意與你直接交流，當然，最好用英語！我希望可以通過電子郵件解答你的問題。如果能把你在比賽或遊戲中獲得獎勵的照片發給我，我會非常開心。
祝你好運！
菲爾戈登
信箱：[email protected]
譯者序
近幾年，德州撲克這種最有魅力的撲克遊戲開始風靡中國，線下大型比賽在南海舉辦得紅紅火火，線上遊戲平台更是比比皆是，而且大部分平台都有大量用戶。就拿目前做得最好的博雅德州撲克來說，目前有註冊用戶3.5億，活躍人數高達200萬。遺憾的是，自筆者在2011年出版了《德州撲克入門與提高》後，至今三年的時間裡只有兩本德州撲克教程問世。而且，到目前為止，還沒有一本國外的德州撲克教程被引入國內。這次，電子工業出版社從美國引進《小綠皮書》，終於彌補了這個空白。
我剛接觸德州撲克的時候也是亂玩，直到看了菲爾戈登的教學視頻Final Table Poker才知道位置、tell、四二法則等概念，可以說，菲爾是我學習德州撲克的啟蒙老師。菲爾在大學學的是計算機，畢業後當過一段時間的教師。可能與早年的經歷有關，他為人幽默、儒雅，表達簡潔而有邏輯，善於把複雜的事情總結歸納成幾個簡單的概念，他把這些特質帶到了《小綠皮書》中，相信您在學習德州撲克技巧的同時也能感受到菲爾的人格魅力。本書涵蓋了德州撲克的方方面面，包括tell、錦標賽、數學、心理學等等。書中沒有枯燥的論述，取而代之的是一個個重要的知識點，每個知識點篇幅短小，相對獨立，您不必從頭讀到尾，從任何一頁看起都可以。
《小綠皮書》還收錄了大量圖表，包括發牌機率、起手牌表、出牌表，甚至是比賽盲注增長時間。《小綠皮書》是德州撲克的小百科，如果您只選一本德州撲克書，那《小綠皮書》最適合不過了。再說一下翻譯中遇到的問題。由於這是國內第一本引進的德州撲克教程，很多撲克術語在國內並沒有統一稱呼，我採用的是在國內撲克圈中較流行的譯法，如：“check”我翻譯成了“讓牌”，而不是“過牌”“看牌”“draw”我翻譯成了“抽牌”，而不是“聽牌”“叫牌”。還有些術語，國內撲克圈在交流時直接用英語，沒有常見的翻譯，對於這種情況我保留了原文不做翻譯，如tell、check-raise、add-on等。
最後，也是最重要的就是感謝了：首先要感謝我的好朋友張曉星，沒有您的運作，就不會有這本書的出版。感謝電子工業出版社的徐岩，在翻譯過程中，您的建議和想法讓本書增色許多。感謝我的妻子向淑靜，在本書的翻譯寫作過程中給予我很多幫助，謝謝你。
感謝“瘋狂德州QQ群”的群友們，幾年來，與你們一起交流德州撲克既能學到東西又很開心。感謝King（武藝），你動不動就催我翻譯《小綠皮書》，現在你得逞了。特別感謝阿暈（秦欣），你幫我修改了書中的很多錯誤，謝謝你。感謝我的同事程震舟、周翔宇、劉冉昕，你們在英語方面給了我很多指點。
最後特別感謝正在閱讀這本書的您，祝您多拿AA，少被BB。
2014年1月28日
