《通緝令》是2008年環球影業出品的一部動作電影，改編於美國同名漫畫，由俄羅斯導演提莫·貝克曼貝托夫執導，詹姆斯·麥卡沃伊、摩根·弗里曼、特倫斯·斯坦普、托馬斯·克萊舒曼、Common、安吉麗娜·朱莉、克里斯·帕拉特、大衛·歐哈拉、馬克·沃倫等聯袂出演。該片於2008年6月27日在美國上映。
該片講述一位青年韋斯利所遇到的麻煩事，他有一個令人生厭的老闆和一位經常忽視他的女友，直到他遇到了殺手福克斯，一切都發生了變化。緊接著韋斯利的父親就遭到了謀殺，福克斯招募他加入進了一個秘密組織。
該片於2009年在奧斯卡金像獎、MTV電影獎、土星獎獲得多項提名獎。截至2024年3月26日，該片在全球累計票房342,463,063美元。
基本介紹
- 導演：提莫·貝克曼貝托夫
- 編劇：麥可·布拉德特
- 主演：詹姆斯·麥卡沃伊、摩根·弗里曼、特倫斯·斯坦普、托馬斯·克萊舒曼、Common、安吉麗娜·朱莉、克里斯·帕拉特、大衛·歐哈拉、馬克·沃倫、克里斯汀·黑格、康斯坦丁·哈賓斯基、達托·赫塔澤、洛娜·史葛、布瑞恩·卡斯佩
- 製片人：吉姆·萊姆利
- 出品公司：環球影業
- 中文名：通緝令
- 外文名：Wanted
- 其他譯名：殺神特工、刺客聯盟
- 類型：動作，驚悚，愛情，警匪
- 製片地區：美國
- 拍攝日期：2007年4月30日至2007年7月20日
- 拍攝地點：美國
- 發行公司：環球影業
- 片長：110 分鐘
- 上映時間：2008年10月19日（中國大陸）
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- 電影分級：USA:R
- imdb編碼：tt0493464
- 製片成本：75000000 美元
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,正面評價,負面評價,
劇情簡介
韋斯利剛剛步入25歲的黃金年齡，然而對於一個生來就喜歡逃避現實的人來說，他的生命卻已經到了混吃等死的最後階段。不過在性格與偶然性鑄就的人生當中，很多現狀都是他自己一點一滴親手促成的。韋斯利非常討厭自己正在面對的境地，因為這樣的生活讓他充滿了失敗感：在公司中韋斯利的大塊頭老闆幾乎每小時都會辱罵他一番，已經把折磨他當成了人生的一大樂事；回到家中韋斯利那堪比性感尤物的女友，卻又把他當成虛無的空氣一樣視而不見。每一個人都相信，像韋斯利這種閒散的懶鬼，最終的結局只會是一事無成，最最糟糕的是，就連韋斯利本人也這么認為，在他看來，生命的意義就是消磨時間，等待死亡——直到他遇到了一個名叫福克斯的女人，所有的一切都改變了。
韋斯利一直以為自己的親生父親早在他出生那會兒就已經去世了，然而事態全然不若他想得那般簡單，福克斯為他帶來了真相：他的父親於昨天被人謀殺，而她奉命帶韋斯利回去，完成他父親未竟的事業。福克斯身上所散發出來的致命吸引力，讓韋斯利毫不猶豫地跟隨她加入了“互助會”，一個存在了幾個世紀的秘密社團組織，並在那裡接受訓練，釋放隱藏起來的能量，為父親的死復仇——原來，殺戮的本性在他的血脈當中早已經如此根深蒂固了。就在福克斯教會韋斯利如何開發像閃電般快速的反應能力和成果顯著的敏捷性時，他也發現這個組織一直秉承著一個古老且牢不可破的信念：貫徹執行由命運賦予的死亡命令，殺一人，救千人。
在一群技藝高超、才華橫溢的導師的指點下——包括“互助會”中像謎一般高深莫測的領袖斯隆，韋斯利開始深深著迷於自身被開發出來的強大潛能，他也意識到這些危險的“同伴”背後隱藏著的是肉眼看不到的秘密，尤其是執行刺殺任務的時候，當初的高貴與純粹也蕩然無存。糾結在被新進開發的英雄主義和復仇的憤怒當中，韋斯利將會學會一件任何人都沒辦法教會他的事實：命運是掌握在自己手中的。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 韋斯利 | 詹姆斯·麥卡沃伊 | 陳浩、胡藝（東影版） |
| 斯隆 | 摩根·弗里曼 | 徐濤、程玉珠 |
| 佩科沃 | 特倫斯·斯坦普 | 趙曉明、鄒亮 |
| 克洛斯 | 托馬斯·克萊舒曼 | 李智偉、張欣 |
| The Gunsmith | Common | 劉聖博 |
| 福克斯 | 安吉麗娜·朱莉 | 廖菁、黃鶯 |
| 巴里 | 克里斯·帕拉特 | |
| X先生 | 大衛·歐哈拉 | 李立宏 |
| 修理工 | 馬克·沃倫 | |
| 凱西 | 克里斯汀·黑格 | |
| 殺蟲劑 | 康斯坦丁·哈賓斯基 | |
| 屠夫 | 達托·赫塔澤 | |
| 珍妮絲 | 洛娜·史葛 | |
| 藥劑師 | 布瑞恩·卡斯佩 | |
| Co-Worker | Mark O'Neal | |
| Puja | Sophiya Haque | |
| Young Fox (uncredited) | Scarlett Sperduto | |
| Hotel Guest (uncredited) | Amit Shah | |
| Driver (uncredited) | George Zerante | |
| Girl on Sidewalk (uncredited) | Bernadett Belinda York | |
| Pedestrian (uncredited) | Joshua Zumhagen | |
| Man on Sidewalk (uncredited) | Tyson Minnick | |
| Weaver (uncredited) | Michael Jeremiah | |
| Pedestrian Near Wesley's Apartment (uncredited) | Joseph Mazurk |
職員表
演職員表參考來源
中國內地譯製版職員表 | |||||||||||
配音 | 陳浩、徐濤、廖菁、李智偉、徐燕、趙曉明、李立宏、王凱、張偉、王磊、季冠霖、龍濱、蓋文革 | ||||||||||
翻譯 | 翰文 | 錄音 | 毛錦鈴 | ||||||||
導演 | 廖菁 張偉 | 錄音工程 | 宋維強 | ||||||||
製片 | 廖林 | 製片主任 | 楊和平 | ||||||||
進口 | 中國電影集團公司 | 譯製 | 中國電影集團公司、北京電影製片廠 | ||||||||
洗印加工 | 北京電影洗印錄像技術廠 | 發行 | 中國電影集團公司、華夏電影發行有限責任公司 | ||||||||
角色演員介紹
韋斯利演員：詹姆斯·麥卡沃伊配音：陳浩；胡藝（東影版）市中的一場槍戰之後，他被告知其父被殺，他也受到殺手的追殺。無奈之下加入殺手組織，經過殘酷的訓練之後，開始了他的復仇之路。
斯隆演員：摩根·弗里曼配音：徐濤；程玉珠殺手組織的頭兒且是織布機的操縱者。他只要解出布料上的代碼，殺手們依據代碼解析出來的名字執行暗殺任務。不過其違背殺手江湖的規則，最終也被韋斯利收拾。
卡洛斯演員：托馬斯·克萊舒曼配音：李智偉；張欣卡洛斯是劇情轉折的一個關鍵人物。他被韋斯利槍擊之後吐真言——韋斯利其實才是他的兒子。這也是韋斯利一個新的復仇故事。被仇家訓練成殺父的殺手，發現真相之後再反擊仇家。
福克斯演員：安吉麗娜·朱莉配音：廖菁；黃鶯福克斯是殺手組織中的一名骨幹分子，且信奉組織的宗旨。對於任務總能完美的按照計畫執行，包括訓練韋斯利。在得知織布機的真相之後，完美的環場轉彎子彈與兄弟們殉道。
音樂原聲
曲目 | 專輯資料 | |
The Little Things | Fraternity Suite |  原聲集封面 |
Success Montage | Wesley's Office Life | |
The Scheme | Fox In Control | |
Fox's Story | Welcome To The Fraternity | |
Exterminator Beat | The Train | |
Rats | Revenge | |
Breaking The Code | Fox's Decision | |
Fate | ||
發行日期：2008年06月24日 | 作曲者：丹尼·艾夫曼 | |
幕後花絮
- 俄羅斯導演提莫·貝克曼貝托夫的第一部美國電影。
- 在影片的結尾，能看到一張小小的名單，上面寫著“J·G·米勒”。這是在向漫畫原作者馬克·米勒和J·G·瓊斯致敬。
- 最初的時候，原著漫畫是由出版商Top Cow Productions發行的，作者也只有馬克·米勒一人而已。
- 在影片的俄羅斯版本中，幾乎所有的文字都被CGI技術不動聲色地轉成了俄語。
- 影片裡有一個十字軍的犧牲者叫Rictus，在漫畫裡，這個名字的主人是個大反派。
- 拷貝用“Speak Publicly”的假名運送到一些電影院。
獲獎記錄
年份 | 名稱 | 種類 | 類型 | 得獎者 |
|---|---|---|---|---|
2009年 | 最佳音響效果 | 提名 | 克里斯·詹金斯 | |
最佳音效剪輯 | 懷利·斯特曼 | |||
2009年 | 最驚人場面 | 提名 | 安吉麗娜·朱莉 | |
最佳吻戲 | 安吉麗娜·朱莉、詹姆斯·麥卡沃伊 | |||
最佳女演員 | 安吉麗娜·朱莉 | |||
2009年 | 最佳奇幻電影 | 提名 | 全體劇組 | |
2008年 | 最佳夏日電影-動作冒險類 | 提名 | 全體劇組 |
幕後製作
布景設計
布景設計是《通緝令》中不可小覷的大特色，特別電影中那座擺放著龐大的“命運紡織機”的紡織工廠，而導演在電影中能不用特效就不用特效的真實拍攝，需要影片的外景監製去找到一處古樸敦實，能有命運厚實感的建築物。為了設計這座工廠，製片人和美術指導走訪了拍攝地布拉格的100多間真的紡織廠，最終為了那種古樸的工業時代的風格，找到了一座1914年建造的老糖廠，並將其進行空間改造，使這裡足以放下巨大的命運紡織機。工廠的其他地方也進行了精心的布置，比如美術指導約翰·邁瑞將廚房的天花板鋪滿巨大網狀的織布，並使之形成哥德式的拱頂。
“槍枝博覽會”
雖然動作片的元素里，槍戰是極好看的，影片中五花八門的槍枝的不同射擊效果，是導演的最大興趣所在，任何能夠發射子彈的槍，都可能被拿來製造不同的絢爛銀幕效果。比如摩根·弗里曼飾演的斯隆會使用一隻老式毛瑟手槍；韋斯利的假父親在開頭跳樓射擊中用了一隻古老的大煙槍；韋斯利的真父親在影片開頭使用極現代的遠射程狙擊槍；而安吉麗娜·朱莉飾演的福克斯，在超市槍戰中試用了一隻帶角落射擊視頻裝置的現代化手槍，在飛車戲中又用到了大火力來福槍。用不同的槍製造出有火力強弱層次的槍戰場景，加上時常有弧形彈道出現。
調慢場景節奏
“子彈時間”中的慢鏡，被用到了電影中幾處非常酷的場景中。讓場景慢下來，鏡頭的酷感也被延長。這些酷鏡頭的共同點，在於它們呈現的效果都是絕無可能在真實場景中拍出來，而要藉助特效“創作”的。傳統拍攝手法無法完成的鏡頭，需要用到一種“三維數碼掃描技術”，即使用一架3D影印機用15秒鐘的時間圍繞演員一周，生成演員的三維模型。將這模型輸入電腦創建CG建模，工作人員再為這個模子製作肌肉系統和皮膚材質，最後“穿上”掃描的服裝材質。
製作發行
國家 | 上映、發行日期 |
|---|---|
英國、冰島 | 2008年6月25日 |
捷克·、克羅地亞、匈牙利、韓國、哈薩克斯坦、俄羅斯、新加坡、斯洛維尼亞、斯洛伐克、泰國、烏克蘭 | 2008年6月26日 |
保加利亞、加拿大、愛沙尼亞、芬蘭、愛爾蘭、立陶宛、菲律賓、波蘭、羅馬尼亞、土耳其、美國 | 2008年6月27日 |
義大利 | 2008年7月2日 |
印度尼西亞 | 2008年7月9日 |
葡萄牙、以色列 | 2008年7月10日 |
比利時、埃及、法國 | 2008年7月16日 |
科威特 | 2008年7月17日 |
印度、巴基斯坦 | 2008年7月25日 |
澳大利亞、秘魯 | 2008年7月31日 |
智利 | 2008年8月14日 |
墨西哥、巴拿馬 | 2008年8月15日 |
巴西、丹麥 | 2008年8月22日 |
阿根廷、希臘 | 2008年8月28日 |
德國 | 2008年9月4日 |
奧地利、哥倫比亞 | 2008年9月5日 |
荷蘭 | 2008年9月11日 |
西班牙、挪威、瑞典 | 2008年9月12日 |
烏拉圭 | 2008年9月19日 |
日本 | 2008年9月20日 |
中國 | 2008年10月9日 |
Marc Platt Productions（美國） | 環球影業（美國） |
Kickstart Productions（美國） | Spyglass Entertainment（美國） |
Top Cow Productions | 相對論傳媒公司（美國） |
Bazelevs Production（美國） | Ringerike Zweite Filmproduktion |
票房成績
影片在美國上映時在3175家電影院放映，收穫5112萬美元的首映票房，單家平均值為16100美元，這部電影高居影史“非冠軍首映票房”的第2位、“殺手/刺客電影”的第3位、“R級片”首映票房的第7位。
影片評價
正面評價
場面暴力美學
《通緝令》選用了美國觀眾一向喜愛的超能力題材，神秘組織刺客聯盟的殺手們能讓子彈拐彎，能在高樓之間飛躍，能隨意拉近或拉遠眼前的景物。此外片中眾多追車的動作場景也是影片的一大看點。這部電影號稱“暴力美學新標桿”超越吳宇森，起先還有些觀眾不服氣。看完這些追車場景後，這些觀眾才點頭稱讚“的確夠美夠暴力”。（網易娛樂評）
海報
主角精彩表演
男主角詹姆斯·麥卡沃伊從窩囊、忍氣吞聲直到有錢後爆發，表現出多種性格，也突破了在文藝片《贖罪》和《成為簡·奧斯汀》中的表演，該片中主人公吉布森的心理和命運均轉折極大，是個十分難以把握的角色，但麥卡沃伊做到了；而安吉麗娜·茱莉從頭到尾表情都比較冷，帶給觀眾的最大的魅力依然是不變的性感。（網易娛樂評）
精彩的刺殺
影片長達7分鐘的精彩追車戲十分難忘，如女主角在鬧市中翻車刺殺目標的那場戲很精彩，堪稱年度最精彩的刺殺。整部影片的節奏很快，會讓觀眾的腎上腺素上升，看得很過癮。有觀眾很欣賞導演獨具個人風格的拍攝手法，從而覺得這個殺手故事在另類的外表下依然保留了一絲荒謬的氣息。（網易娛樂評）
負面評價
劇情老套
電影的劇情過於老套：一個失意青年，突然遇見神秘組織，於是得到一筆錢走出了失意的生活，開始為這個組織賣命，後來又發現自己被利用了，然後再報仇。觀眾看了個開頭就猜到後面的劇情。（網易娛樂評）
不倫不類
