《廣州話常用詞語釋例》在2008年出版。
基本介紹
- 中文名：廣州話常用詞語釋例
- 作者：鄭佩瑗
- 出版社：羊城晚報出版社
- 出版時間：2008年5月
- 頁數：205 頁
- 定價：15 元
- 開本：大32開
- 裝幀：廣東同文
- ISBN：9787806516539
內容介紹,附錄,
內容介紹
《廣州話常用詞語釋例》為“花城學語·語言訓練系列”之一。廣州話最大的特點是口語使用大量的特殊常用詞語，有說這些特殊常用詞語（含外語借詞）占廣州話辭彙的60%以上，可見廣州話說得是否“地道”，掌握廣州話的特殊常用詞語至關重要。該教材旨在使學生在完成《廣州話訓練教程》的訓練後，加強廣州話常用口語詞語的訓練，使廣州話不僅說得流利，而且說得“地道”。
該教材每個詞語除了有注音及詳細的解釋外，還附有例句，便於自學、訓練。
附錄
書後附錄有二：
一、常用外語音譯詞（流行外來語詞）：外語借詞多是廣州話的又一大特點。掌握常用外語借詞是提高口語交際能力，感悟嶺南文化“生猛”、多元、開放特點的重要一環。
二、朗讀訓練材料（古詩八首）：每首詩有注音及“朗讀提示”，意在強化廣州話的語音訓練，引導學生領會廣州話與古漢語的淵源，讀出體會，讀出韻味。
