基本介紹
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
康斯坦丁 | 基努·李維斯 | 張欣(東影配音) |
Isabel Dodson | 蕾切爾·薇茲 | 周帥 |
Chas Kramer | 希安·拉博夫 | 沈達威 |
Midnite | 傑曼·翰蘇 | 程玉珠 |
Beeman | Max Baker | ---- |
Father Hennessy | 普路特·泰勒·文斯 | 王博 |
Balthazar | 蓋文·羅斯戴爾 | 胡平智 |
Gabriel | 蒂爾達·斯文頓 | 武向彤 |
Satan | 彼得·斯特曼 | ---- |
Scavenger | Jesse Ramirez | ---- |
Father Garret | Francis Guinan | ---- |
Vermin Man | Larry Cedar | ---- |
Dr. Leslie Archer | April Grace | ---- |
Mother | Suzanne Whang | ---- |
Possessed Girl | Johanna Trias | ---- |
Old Woman | Alice Lo | ---- |
Church Attendant | Nicholas Downs | ---- |
Midnite Bouncer | 塔諾埃·里德 | ---- |
10 Year-Old Constantine | Quinn Buniel | ---- |
Old Woman on Bus | Ann Ryerson | ---- |
Molly's Server | Stephanie Fabian | ---- |
Teenage Constantine | Connor Dylan Wryn | ---- |
Liquor Store Clerk Nico | Jeremy Ray Valdez | ---- |
Morgue Security Guard | 拉茲·阿隆索 | ---- |
Scavenger#2 | Jose Molina | ---- |
Old Woman on Bus - Demon | Barbara Pilavin | ---- |
Korean man | C.W. Pyun | ---- |
Female Tenant | Sharon Omi | ---- |
Liquor Store Clerk | Edward J. Rosen | ---- |
Smoking Man | John Gipson | ---- |
Police Officer | Roberto Kawata | ---- |
Border Partrol(uncredited) | Kevin Alejandro | ---- |
Angel(uncredited) | Valerie Azlynn;Robbin Ryan; | ---- |
Zombie(uncredited) | Eileen Dietz | ---- |
Angel in Nightclub(uncredited) | Domino Harvey | ---- |
Club Patron(uncredited) | Mohammed Hassan | ---- |
Male Tenant(uncredited) | Wesley John | ---- |
Demon - Nightclub(uncredited) | Andres Londono | ---- |
Demon(uncredited) | April Malina;馬修·麥克格羅里; | ---- |
Bar Boy(uncredited) | Billy Million | ---- |
Ellie(uncredited) | 米歇爾·莫娜漢 | ---- |
Tenant(uncredited) | Abe Pagtama | ---- |
Club Dancer(uncredited) | Martin Pierron | ---- |
Man in Jeep(uncredited) | R.A. Rondell | ---- |
Nightclub Patron(uncredited) | Erik Rusnak;托尼·斯威夫特; | ---- |
Hospital Worker(uncredited) | Mahryah Shain | ---- |
Precision Driver(uncredited) | Gary Sievers | ---- |
Demon in Hospital(uncredited) | Chad Stahelski | ---- |
職員表
出品人 | 製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
阿齊瓦·高斯曼 勞倫·舒勒·唐納 埃文·斯托夫 黃品源 | 阿齊瓦·高斯曼Akiva Goldsman Gilbert Adler Michael Aguilar Cherylanne Martin Josh McLaglen | 弗朗西斯·勞倫斯Francis Lawrence | Maria Battle-Campbell Michael L. Fink Basil Grillo Rick Kelly Josh McLaglen Darin Rivetti | 弗蘭克·凱佩羅Frank A. Cappello Jamie Delano Garth Ennis Kevin Brodbin | 菲利普·魯斯洛特Philippe Rousselot | 克勞斯·巴代特Klaus Badelt 布萊恩·泰勒Brian Tyler | 韋恩·沃爾曼Wayne Wahrman | Denise Chamian | Naomi Shohan | David Lazan | Louise Frogley | Michael L. Fink 克雷格·海耶斯Craig Hayes Bryan Hirota Ian Hunter Greg Juby David Lingenfelser | Douglas A. Mowat |
角色演員介紹
幕後花絮
- 為了扮演片中的安吉拉,雷切爾·薇茲接受了警察顧問關於持槍和身體語言的指導。
- 服裝部門為基努·李維斯手工製作了25套服裝和50雙鞋。
- 彼得·斯特曼是扮演巴爾塔扎爾的最初人選。
- 片中安吉拉在大廈間向後飛行的場景是由雷切爾·薇茲親自完成的,薇茲被懸吊在數米高處,然後被垂直牽拉,最後畫面被翻轉90度,形成了影片中的效果。在她周圍的大廈並非是用電腦生成的,而是微縮模型。
- 劇組對雷切爾·薇茲進行了全尺寸複製,以打造自殺而亡並與安吉拉孿生的伊莎貝爾的屍體。
- 製片方最初選定的導演是塔森·杜德沃(Tarsem Singh),並由尼古拉斯·凱奇主演,但杜德沃稱凱奇無法呈現出他想要的效果,不久後杜德沃和凱奇相繼退出影片拍攝。
- 在漫畫原著中,康斯坦丁來自利物浦,而在該片中,康斯坦丁來自洛杉磯。
- 雷文斯坎精神病院的名字源於漫畫原著,康斯坦丁精神失常後的4年裡一直在雷文斯坎進進出出。
- 是威爾·史密斯向製片人阿齊瓦·高斯曼推薦希安·拉博夫扮演查茲,之前三人曾在《我,機器人》中合作,拉博夫的表演給史密斯留下了深刻印象。
- 片中地獄的外觀源於核試驗的錄像資料,特別是核爆後的衝擊波效應。
- 儘管影片根據《地獄神探》改編,但為了避免與1987年的《猛鬼追魂》相混淆,只好放棄沿用原名。另外,漫畫原著曾經希望起名為“Hellraiser”,但被《猛鬼追魂》的導演克里夫·巴克搶先了一步。
- 當著魔的女孩在天花板上爬行時,曾用菲律賓塔加拉語道出一句話,意思是“我們會把他們都殺掉!”
- 除了康斯坦丁之外,埃莉、米德奈特、查茲和加百利都是漫畫原著中的人物,其餘的角色都是為影片添加的。
- 為了研究自己扮演的角色,雷切爾·薇茲還曾參觀停屍房。
- 片中的亨尼西神父是由漫畫原著中的三個人物合併而成。
- 片中的“命運之矛”道具曾被用在2004年的《地獄男爵》中。
- 基努·李維斯曾買下“神聖霰彈槍”(Holy Shotgun)的道具並將其送給導演弗朗西斯·勞倫斯。
- 漫畫原著中康斯坦丁的外貌是根據歌手斯汀繪製的。
- 康斯坦丁在片中抽的煙並非產自中國,名為“長江”的標牌和包裝都是特地為影片設計的。
- 在劇本初稿中,影片在土耳其的伊斯坦堡拉開序幕,但由於拍攝經費有限,製片方只好放棄最初的想法。
- 包裹“命運之矛”的納粹旗在影片拍攝結束後被銷毀,以免落入新納粹手中。
- 賞金獵手多米諾·哈維曾在米德奈特的酒吧中客串坐在桌邊的一個天使。
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 名稱 | 獲獎對象 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|---|
2006年 | 土星獎 | 最佳恐怖電影 | 《地獄神探》 | 提名 |
2005年 | 青少年選擇獎 | 最佳電影尖叫 | 提名 | |
最佳懸疑電影 | 《地獄神探》 | 提名 |
幕後製作
創作背景
拍攝過程
製作發行
製作公司
製作公司 | 1、華納兄弟影業公司(美國) 2、美國威秀影業公司(美國) 3、DC Comics(美國) 4、Lonely Film Productions GmbH & Co. KG. (德國) 5、 Donner's Company(美國) 6、Batfilm Productions(美國) 7、Weed Road Pictures(美國) 8、3 Art Entertainment(美國) 9、Di Bonaventura Pictures(美國) |
---|---|
發行公司 | 1、華納兄弟影業公司(美國) 2、Fox-Warner(瑞士) 3、Golden Village(新加坡) 4、Karo Premiere(俄羅斯) 5、Sandrew Metronome Distribution Sverige AB(瑞典) 6、Village Films(希臘) 7、Warner Bros. Entertainment(加拿大) |
上映日期
國家、地區 | 上映、發行日期 |
---|---|
法國 | 2005年2月7日(巴黎)(首映) |
中國香港、韓國、新加坡 | 2005年2月7日 |
中國台灣 | 2005年2月9日 |
法國、菲律賓 | 2005年2月16日 |
美國 | 2005年2月16日(好萊塢,加州)(首映) |
德國 | 2005年2月17日 |
加拿大、西班牙、美國 | 2005年2月18日 |
芬蘭 | 2005年2月21日(赫爾辛基)(限量放映) |
比利時、泰國 | 2005年2月23日 |
澳大利亞、丹麥、以色列、荷蘭、葡萄牙 | 2005年2月24日 |
印度、義大利、挪威 | 2005年2月25日 |
智利 | 2005年3月3日 |
烏拉圭 | 2005年3月4日(蒙得維的亞) |
芬蘭、希臘、瑞典、南非 | 2005年3月4日 |
阿拉伯聯合酋長國 | 2005年3月9日 |
秘魯 | 2005年3月10日 |
巴西、巴拿馬、波蘭、土耳其 | 2005年3月11日 |
阿根廷 | 2005年3月17日 |
英國、愛爾蘭 | 2005年3月24日 |
俄羅斯 | 2005年3月24日 |
克羅地亞、哈薩克斯坦、烏克蘭 | 2005年3月31日 |
保加利亞、羅馬尼亞 | 2005年4月1日 |
捷克共和國、匈牙利、斯洛伐克 | 2005年4月7日 |
愛沙尼亞、立陶宛 | 2005年4月8日 |
日本 | 2005年4月16日 |
喬治亞 | 2005年5月16日 |
奧地利 | 2009年10月30日(維也納國際電影節) |