席特哈爾塔

《席特哈爾塔》是德國作家赫爾曼·黑塞創作的中篇小說。

小說故事比較簡單，它敘述一個婆羅門貴族青年的一生歷程:錦衣玉食—遊方為僧—驕奢淫逸—擺渡濟世—修道成佛。結尾是主人公向後來者傳授“道”的莊嚴圖景。

基本介紹

• 作品名稱：席特哈爾塔
• 創作年代：1919-1922年
• 文學體裁：中篇小說
• 作者：赫爾曼·黑塞

內容簡介

小說第一部分為四章：婆羅門的兒子、和沙門在一起、迦泰瑪、覺醒；第二部分為八章：卡瑪拉、和兒童似的人在一起、僧娑洛、河邊、渡船夫、兒子、喳、戈文達。作品描寫一個婆羅門貴族青年尋求人生真諦的一生，他從錦衣玉食到遊方為僧，又從驕奢淫逸到擺渡濟世，最終悟道成“佛”。

主人公席特哈爾塔出生於一個宗教氣氛濃郁，家境優越的印度婆羅門家庭。少年時，他就想衝破家庭的傳統，不願從事父親希望他繼承的宗教事業。自此，他離開家，開始闖蕩世界。在這一過程中，他經歷了不同的宗教學說，也嘗試過世俗的生活。最終在一位渡船人的引導下，席特哈爾塔在一條小河的河水中看到了自我，他按照自己內心的聲音找到了絕對的自己，最終找到了通往內心之路。

成書過程

《席特哈爾塔》始寫於1919年，1920年在瑞士《新論壇》雜誌發表了迅速寫就的第一部分，受到好評，作者自己卻因對東方思想缺乏深刻理解而寫不下去，除了在容格醫生處接受心理治療外，又再度到古老印度和中國的精神世界去汲取營養(包括受到羅曼·羅蘭和自己的表兄日本學家威廉·龔德爾特的幫助)，幾近3年後才於1922年完成第二部分。

小說一出版立即引起世界範圍的注意，迄至1977年，已有34種語言的譯本，印度甚至出版了12種方言的譯本，在美國，單行本印數也突破了300萬冊。在日本，除普通版本外，還出了多種廉價本，不論在50年代、60年代、還是70年代，都處於各類暢銷書的領先地位，這在日本是比較罕見的。

作品鑑賞

《席特哈爾塔》中的“佛”不是單純的宗教迷信形象，“道”也不是單純的退避出世思想，而是一個現代歐洲人獨創的、象徵性的理想精神境界，它棵合了基督、佛、道的精神，超脫時間和空間，其規律是:從完全主觀的追求“我”開始，歷經人生的崎嶇和波折，逐漸轉移到絕對的客觀—“我”的全部消失—為結束。作者筆下的理想境界既是一種美學世界，又是一種倫理觀念，要求人們擺脫“小”我，而融於“大”我之中。海塞的理想境界雖屬烏托邦，卻以其不倦的追求精神閃爍出熾熱的光芒。誠如海塞所說，並非人人都能成為偉大的思想家，但人人經過努力都可以成為自己所希望的“人”。

作者簡介

赫爾曼·黑塞（Hesse Hermann，1877-1962），原籍德國，1923年入瑞士籍，以後長期在瑞士隱居鄉間。他被稱為德國浪漫派最後一位騎士。其代表作《荒原狼》曾轟動歐美。1946年，“由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力，也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供了一個範例”，獲諾貝爾文學獎。