小夜啼鳥戀詩

簡介

Printemps C/W曲終於輪到小鳥C了，這次的曲子乍看沒有LM和UL那么虐不過結合一下背景知識來看依舊是慢慢的悲情。根據歌名（夜啼鳥，即為夜鶯。順帶一提：這是LL系列中唯一只用漢字表示的歌名）和歌詞來看畑桑這次應該是用了安徒生童話中唯一的東方故事（古代中國，日本天皇跑了個龍套）《夜鶯》的情景，意境跟小鳥的名字以及氣質無限契合。結合《夜鶯》中的內容可以對歌詞有更深的理解。

日語歌詞

籠のなか閉じこめて

あなただけのために

歌いたいの今のメロディーそれは戀の詩

'cause I'm in love I'm singin' love

ちょっとだけ風鳴る夜には　あなたの心が知りたい

あきらめられると思った

それができないことやっと気づいた時に

私正直に生きようって決めたのよ

いつも

追いかけて

寄りそって

ときめきながら…大好きな気持ちだけあげたいの

いつも！

消さないでこのメロディー

物語のように幸せになれる日がくる

願うせつないこころで

籠のなか閉じこめて？

あなただけのために

歌いたいの今のメロディー　それは戀の詩

'cause I'm in love I'm singin' love

愛しさまっすぐに

聲にも溫度があるって　あなたに伝える方法

か弱い音でもかまわない

想いをこめたとき　熱くなるの言葉

だから

迷いさえ

涙さえ

うけとめながら…大好きな気持ちだけあげたいの

だから！

ラブソングを抱きしめて

物語のように結ばれるため出會うのでしょう

信じてみたいの夢を

夜明けまで愛しい胸奏でたいナイチンゲール

いつのまにか籠のなかへ　あなたも入ってたの

いつも

追いかけて

寄りそって

ときめきながら…大好きな気持ちだけあげたいの

いつも！

消さないでこのメロディー

物語のように幸せになれる日がくる

願うせつないこころで

籠のなか閉じこめて？

あなただけのために

歌いたいの今のメロディー　それは戀の詩

ふたりきりの籠のなかで歌う戀の詩

'cause I'm in love I'm singin' love

愛しさまっすぐに

小夜啼鳥戀詩

基本介紹

簡介

日語歌詞

中文歌詞

相關詞條

熱門詞條