《宋代遊記選譯（漢英對照）》是2015年2月商務印書館出版的圖書，作者是李明媚，汪榕培，本書收錄了蘇軾、蘇轍、范仲淹、歐陽修、王安石等文人的經典名篇遊記20篇。
基本介紹
- 中文名：宋代遊記選譯（漢英對照）
- 作者：李明媚 、汪榕培
- 出版社：商務印書館
- ISBN：9787100107235
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
遊記是一種紀游的文學作品，記錄作者的遊程，敘述作者的見聞，抒發作者的觀感，包括紀行、寫景、抒情、述志、說理等元素。
“中國古典遊記選譯系列”（英漢對照）包括《唐代遊記選譯》、《宋代遊記選譯》、《明代遊記選譯》、《清代遊記選譯》四個分冊，精選了每個朝代的經典名篇，首次以英漢對照的形式呈現給讀者，力圖向西方讀者介紹中國遊記文學中的精品，同時也為中國讀者學習英語和漢英翻譯提供可用的資料。《宋代遊記選譯》收錄了蘇軾、蘇轍、范仲淹、歐陽修、王安石等文人的經典名篇遊記20篇。
作者簡介
汪榕培，英語教育家。1967年研究生畢業於復旦大學外文系，長期擔任英語教學工作，曾任大連外國語學院院長。現任大連大學特聘教授，兼任蘇州大學、大連理工大學等校博士生導師。歷年來曾獲政府特殊津貼、陳香梅教育獎勵基金一等獎、遼寧省優秀專家、大連市優秀專家等獎勵。社會兼職包括中國典籍英譯研究會會長、中國英語教學研究會副會長、中外語言文化比較學會副會長、遼寧省外語教學研究會會長、遼寧省外國文學研究會副會長、遼寧省委省政府諮詢委員、大連市委市政府諮詢委員等。
