《安徒生童話（世界文學名著名譯典藏）》是2018年長江文藝出版社出版的圖書，作者是[丹麥] 安徒生。
基本介紹
- 書名：安徒生童話（世界文學名著名譯典藏）
- 作者：[丹麥] 安徒生
- 出版社：長江文藝出版社
- ISBN：9787570202959
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
《安徒生童話》是由丹麥著名詩人、童話作家安徒生歷時近40年創作而成，它熱情歌頌勞動人民、讚美他們的善良和純潔的優秀品德；無情地揭露和批判王公貴族們的愚蠢、無能、貪婪和殘暴。其中，《醜小鴨》《皇帝的新裝》《 拇指姑娘》《賣火柴的小女孩》這些名篇伴隨了一代又一代人。《安徒生童話》問世一百多年來，至今已被譯成世界上140種文字。
圖書目錄
001打火匣
009豌豆上的公主
012拇指姑娘
024旅伴
041海的女兒
063皇帝的新裝
069幸運的套鞋
100堅定的錫享淚譽兵
105野天鵝
122天國花園
137紅鞋
144賣火柴的小女孩
148小杜克
153影子
166柳樹下的夢
181一個豆莢里的五粒豆
185她是一個廢物
193笨漢漢斯
198單身漢的睡帽
212沙丘的故事
246雪人
253看門幾疊習探人的兒子
271園丁和主人
278樹精
300牙痛姑媽
作者簡介
安徒生，丹麥19世紀著名的童話作戒判籃家和詩人，世界童話文學的代表人物之一，被譽為“世界兒童文學的太陽”。代表作有《小錫兵》《海的女兒》雅槳尋《拇指姑娘》《賣火柴的小女孩》《醜小鴨》《皇帝的新裝》等。
葉君健，中國從丹麥文翻譯並系統全面地介紹安徒生童話的翻譯家。因翻譯丹麥文版安徒生童話故事而享譽世界文壇再檔趨仔。1949年，旅居劍橋5年的葉君健回國，時任文化生活出版社總編輯巴金向他約稿。1953年，葉君健翻譯的安徒生童話《沒有畫的畫冊》出版，以後各分冊陸續與讀者見面。1958年，葉君健又將《安徒生童話全集》所有譯全催文校訂一遍，共16冊。1997年，葉老在原譯文的基礎上，又一次重新進行了整理，成為現在奉獻給讀者備屑歡的這套《安徒生童話》。
