劇傳統劇目，又名《 牙痕記》、《瓦車篷》。 2004年由揚子音像出版vcd 江蘇省淮劇團演出的淮劇《安壽保賣身》也即《 牙痕記》。
場次： 第一場 廟堂賣子 第二場 車篷產子 第三場 庵堂會子 第四場 書房放子 第五場 夫妻相會 第六場 磨房盼子 第七場 花園宴子 第八場 金殿認子
基本介紹
- 中文名：《安壽保賣身》
- 其它譯名：《牙痕記》、《瓦車篷》
- 出品時間：2004年
- 出品公司：由揚子音像出版江蘇省淮劇團演出
- 導演：湯乃生
- 劇目：淮劇傳統劇目
- 作曲：潘鳳嶺
- 藝術總監：盛美開 劉正陽
釋義,場次,人物、演職員介紹,精彩唱詞,壽保賣身,提羊毫珠淚滾,離儀征,鵝毛大雪亂紛紛,小橋遇,牙痕證,拜觀音,十年不見親娘面,哭夫,磨房盼子,一夜春雨草返青,求萬歲把正義伸張,孤王秉政四十春,傳臚催得緊,李顧對唱,顧氏奏本,李氏頂本,刺血認親,二十年夢方醒,
釋義
明神宗年間，淮安寒儒安文亮在外教書，因遭水禍，攜妻兒返鄉，途中病倒於破廟。八歲兒子安壽保，自願賣身於太原柳姓珠寶商半城以救父，更名柳天璧。鳳英為救夫而舍子。文亮斥妻心狠，帶病出廟尋子時不慎踢翻火爐，廟被燒。文亮妻鳳英追尋不及，歸來見破廟失火，誤以為身亡，遂只身前往尋我。途中遇雪避於瓦車篷，產下一子，因無力撫養，咬牙痕於兒臂上為記，取名安祿金，留下血書離去。揚州王員外王朝成年邁無子，其弟(小叔)久存霸占家產之心。老僕王桂為王朝成妻李氏素梅設下假孕計，暗托尼庵老尼買子以代，路上恰好拾得顧鳳英拋棄幼子安祿金，抱回家中，稱為已出，取名王金龍。鳳英尋兒不著，寄棲尼庵。 十年後，安壽保得中狀元，至尼庵寄放父母長生牌位，母子相會。時柳半城已過世，壽保遂接母回府。安文亮與妻兒失散，在外漂泊十餘載，後落腳王員外王朝成家當教師，教的正是王金龍。又過五年，文亮年屆五十，仍決心上京赴試，得中榜首。至主考柳府柳天璧（前科狀元）拜謝恩師，巧遇鳳英，方知恩師乃親子安壽保，夫妻父子團圓，次子安祿金尚無下落。自安文亮離開王家，王員外終被其弟毒死，王金龍出走邊關，李氏在家中遭到小叔三娘百般虐待。邊關征戰八年的王金龍屢立奇功，御封將軍，衣錦榮歸，返鄉救下終日在磨房勞作的母親，為母伸了冤。 中秋之夜，王金龍將軍應邀至柳府，鳳英依牙痕認子，金龍與李氏母子情深，念鳳英思子心切瘋瘋癲癲，也假意認母，以慰慈母思子之苦。繼而壽保、文亮父子雙雙前來認親，激怒了王將軍：“侮辱本將猶可忍，詆毀娘親斷不容”。壽保斥金龍不認爹娘，兄弟反目鬧上龍廷，評理辨親，終於母子相認，月圓人圓。
劇目篆刻-安壽保賣身
劇目篆刻-安壽保賣身場次
第一場 廟堂賣子 第二場 車篷產子
安壽保賣身之磨房盼子圖
安壽保賣身之磨房盼子圖第三場 庵堂會子 第四場 書房放子
第五場 夫妻相會 第六場 磨房盼子
第七場 花園宴子 第八場 金殿認子
人物、演職員介紹
導演 湯乃生作曲 潘鳳嶺
安壽保賣身宣傳畫
安壽保賣身宣傳畫藝術總監 盛美開 劉正陽
顧鳳英――王玲玲飾（安壽保、安祿金生母）
安壽保 小――張美群飾 大――徐永軍飾
（又名柳天璧安文亮、顧鳳英長子，八歲時父母流落異鄉，途中被盜身無分文，偏偏父親染病，母親又有孕，安壽保自賣自身，賣於商人柳半城一歲一兩銀，賣得八兩雪花銀更名柳金璧，中狀元被御封科試主考，陰差陽錯成了生父安文亮的的恩師。）
安文亮――胥偉飾、薛建華配音
（顧鳳英之夫，安壽保、安祿金生父。因打太原回家過揚州時落魄得李老爺搭救，薦作王金龍的家庭教師，後京城赴試，得中狀元，成了前科狀元郎柳天璧即長子安保壽的門生。）
皇帝――劉正陽飾
徐素梅――王迎春飾（安壽保之妻安文亮、顧鳳英之媳）
安壽保賣身
安壽保賣身三叔――黃建華飾
（王家老三）
三娘――宋乾飾
（王朝成之妾）
柳半城―－王恩懷飾
（珠寶商人，無後，買安壽保為螟蛉子）
師太――呂蘇鹽飾
大雪紛紛
大雪紛紛（庵堂師太，因家貧削髮成尼）
柳安――王冕飾
（柳半城的僕人）
王桂――呂永坤飾
（王朝成的老僕）
精彩唱詞
壽保賣身
娘啊娘，今日孩兒哀哀乞討苦苦求，未遇一個同情的人。想到父母挨餓我悲泣，驚動了揚州珠寶商人柳半城。他年過半百無一子，願買壽保當親生。絕處求生人人有，因此上大街之上賣自身。一歲能賣銀一兩，八歲兒賣了八兩銀。這些大米是他贈，壽保說話句句真。萬望娘親原諒兒，憐念壽保一片衷情。寬恕孩兒背著雙親，未曾稟告賣自身。
提羊毫珠淚滾
安壽保提羊毫珠淚滾滾，初作文寫契約自賣自身。只說是父用你功名上進，又誰知，羊毫變成了青鋒劍。無義無情，割斷了我一家骨肉離分。上寫著立出賣親生長子，下寫著出筆人顧氏鳳英，家住淮安安家村。三年前隨夫執教六合城，只因長江鬧水災，辭館回家另謀生。想不到丟紋銀兒的父得重病，逼得母子四路無門。顧鳳英叫天不應，安壽保叫地不靈。沒奈何賣去了親生壽保。兒八歲賣身價八兩紋銀。
離儀征
離儀征過親城，一路把兒尋。可憐我渴飲河水，飢餐草根夜臥荒丘。日行雪徑，哪顧得筋疲力盡，蓬首垢面不象人。思兒的眼淚灑一地，呼兒的聲音留千村。千呼萬喚都不應，壽保兒，你在哪裡把生存？蒼天有眼不指引，北風無情刺我身。蒼天哪！蒼天哪！平生未做虧心事，為何斗大的禍殃落我身？中飢餓步難行，我扒開雪地挖草根。
鵝毛大雪亂紛紛
鵝毛大雪亂紛紛，北風撲面少行人。饑寒交迫果然苦，家私百萬也害人。員外半百無一子，盼我為他傳後根。燒香求子多殷勤，觀音無意枉費心。王桂定計裝假孕，從此小叔三娘把我當眼中釘。叔嫂勾引亂人倫，欲霸家產起歹心。如今假孕已有十月整，總不能養下棉花四五斤。無奈我帶著香燭，冒著風雪把庵堂進。拜託老尼暗中買子，以假當真。王門家產有人繼承，安慰那風燭殘年員外心。
小橋遇
顧氏：（唱）迎面大嫂也過橋，橋小怎容兩個人。
淮劇安壽保賣身
淮劇安壽保賣身我看她身上也有孕，
又身人要讓雙身人。
李氏：（唱）迎面大嫂也過橋，
橋小怎容兩個人。
我看她身上也有孕，
又身人要讓雙身人。
我是假她是真，
隔河的大嫂你先行。
顧氏：（唱）我強打精神往前走，
白雪耀眼昏沉沉。
李氏：（唱）大嫂你當心，
莫把身子損。
顧氏：（唱）多謝大嫂好心人。
李氏：（唱）聽大嫂說話不象本地口音
顧氏：（唱）難婦淮安府上人。
李氏：（唱）因何孤單風雪行？
顧氏：（唱）尋兒路過貴鄉村。
李氏：（唱）你兒出走。
顧氏：（唱）賣了紋銀。
李氏：（唱）臨產將近？
顧氏：（唱）九月有零。
李氏：（唱）生下孩兒你賣不賣？
顧氏：（唱）除非江水倒流日西升。
請問大嫂此處何地？
李氏：（唱）揚州外王家墩。
顧氏：（唱）打聽一人？
李氏：（唱）請問大名？
顧氏：（唱）姓柳名半城。
李氏：（唱）有有有，
他是珠寶經商人。
顧氏：（唱）對對對，
他在揚州哪一門？
李氏：（唱）他本是山西太原人，
到揚州古城，
他在我家賣過珠寶，
早已動身。
王桂：（白）二夫人，天色不早，
我們走吧！
牙痕證
聽她言雷擊頂，恨煞無信柳半城。只要鳳英有口氣，天涯海角也要把子尋。血氣涌胎氣動，胎氣動陣陣疼。冷汗如珠滾，咬牙破嘴唇。生不逢時又添災，切莫牽娘肚腸掏娘心。文亮夫啊！你若在人世快快來相見，你若燒死也來顯顯靈。漠漠荒野瓦車篷，借你擋擋風雪躲躲身。（白）哎呀，哎呀。（下）（抱子復上，唱）姣兒落地哭一聲，啊呀，顧鳳英九死一生又還魂。風雪無情少憐憫，我只得將兒緊緊包在破衣衿。破衣衿是你哥哥留，留下骨肉手足情。見物傷情情難禁，我和你同去尋找同胞人。大雪啊求你停一停，姣兒他剛出娘胎怕你淋。北風啊求你歇一陣，休讓出胎孩兒就嘗人間冷。姣兒啊！你怎經得起一路顛簸一路苦，你怎經得起一跋山涉水萬里程。缺少奶水無糕粉，沒牙的孩子怎能嚼草根。為娘身邊雖有八兩銀，也不能動它半毫分。缺一錢買主不答應，少一厘壽保贖不成。風餐露宿娘能受，忍飢挨餓兒難撐。為娘有力養你無力領，只怕西出揚州，就要為兒築新墳。還是將兒留在瓦車篷，好讓你重找爹娘重投生。莫非你怕為娘日後不相認，兒啊！我寫封血書留你身。八幅羅裙撕一幅。咬破手指血淋淋，八幅羅裙撕一幅。咬破手指血淋淋，上寫兒父安文亮，下寫兒母顧鳳英。只因生兒無法領，拜託南來北往人，張家抱去張家子，李家領去李家根。我兒天生有六指，取名就叫安祿金。日後若能重相見，結草含環報大恩。我將兒子輕輕放，兒哭聲揉碎娘的心。又怕這布裙容易丟，日後無憑無證認祿金。娘在你身上留記痕，殷殷姣兒血，滴滴祭神靈。染紅片片雪，春來草青青。在兒的手腕上面咬牙痕。兒哭聲聲悲，為何哭不停。怨娘心腸狠，恨天不容人。牙痕記下訴不盡分離苦，牙痕記下割不斷母子情。牙痕記下安家根，日後憑著牙痕將兒認。瓦車篷啊瓦車篷，你耳聞目睹顧氏鳳英，車篷產子無奈棄嬰。日後有幸母子逢生，你千萬你千萬，要為我骨肉團圓做證人。
拜觀音
懷抱男孩喜萬分，勝過窮漢拾斗金。高高的鼻樑多端正，杏子雙眼亮晶晶。小手片子白又嫩，下巴骨子肉墩墩。只道是假孕要現形，誰知蒼天降麒麟。老王啊，你的恩情說不盡。從今後我是你的女兒，他是你的外孫，生前由我照應，死後由他封釘。切莫透露這風聲，我一謝蒼天，二謝老王，三許心愿，替佛裝金。不顧雪地，撩起羅裙，抱兒跪拜。拜謝那，大恩大德大慈大悲的送子觀音。
十年不見親娘面
哎呀！我的母親啊！十年不見親娘面，母子重逢喜又悲。這賣身銀，十年前兒在破廟交給你，這賣身銀，今日又原來還到兒身邊。 這賣身銀，浸透了慈母多少淚水。這賣身銀，顯示著愛兒的心尖。養身父親身已死，孩兒已經中狀元。贖身雖然不用它，往日它卻把母子思念愁腸牽。娘啊！我的親娘啊！多少次夢中猶聞親娘喊，醒來尋娘只見窗外落葉飛啊！端飯便想慈母飢，穿衣更念雙親怎度三九天。春天怕見花鮮艷，月圓只有淚潸然有。淚潸然，思不斷。發奮攻讀在燈前，我步入蟾宮折桂枝，萬歲御筆點魁元。奉旨還鄉完婚配，差人便到舊家園。父母不在淮安縣，四鄉八鎮都尋遍，儀征破廟也不見。父母行跡都杳然，供牌位，示悼念。虔誠贏得天可憐，破廟分手庵堂會。可嘆這儀征遇災，母離子散，一張文契淚灑十年。賣身字據，藏在身邊，字淚依舊，不爛不霉。人間苦辛，娘都嘗遍，萬里尋兒，動地感天。今日相遇，了我心愿。焚香點燭，兒心安危。朝夕相處，永不分享。從此骨肉相聚永不分離。安壽保取出賣身契，請娘撕碎。
哭夫
李氏：（白）兒啊！（唱）陰慘慘血跡未乾體未涼，悲切切屈死的魂魄還在房。我輕輕喚地呼喊，他……他不響，只見他怒目睜睜怨恨長。到如今頭梁一斷四壁塌，只丟下未成年的小兒郎。金龍：（白）爹爹 李氏：（唱）我哭泣，金龍更悲傷，我悲痛，金龍更疼娘。我忍住悲痛忍住淚，我母子欲渡難關少主張。
磨房盼子
磨房黑暗如墳墓，不見天日八年多。八年不分朝和暮，尺厚的磨盤底也穿。磨出白面做成饃，我吞麩皮睡草窩。牛羊勝過我，吞麥麩，騾馬都不如。腰酸好似筋已斷，鞋破哪堪肉模糊。步步走地是黃連路，苦苦推著磨兒轉，走一步，挨一步，走近黃泉怨恨多。石磨啊，你嗚咽輕聲泣，你我都是奴啊，都是奴，相作伴，年年月月轉不完。是我的心在石中磨，是我的血在面中和。我心已磨碎，我血已流枯。拚將全身都磨碎，磨不碎我盼兒的信念堅如磐。盼兒眼已瞎，盼兒背已駝。盼兒來救我，盼兒把賊除。盼兒忍受千般苦，盼兒才把日子拖。只要我兒平安歸，為娘我再願推它十年磨，十年磨。
一夜春雨草返青
謝萬歲，一夜春雨草返青，我安家父子狀元天下聞。本應該盈盈笑語日日慶，哪知家中常聞嘆息聲。萬歲啊，想當年家貧困，微臣八歲賣自身。老母尋兒跋涉苦，瓦車篷生下賢弟安祿金。生不逢時難帶領，棄於車篷苦萬分。二十一年無音信，二十一年骨肉分。日焚香，夜念經，盼重逢，求神靈。世上縱有靈丹藥，難解老娘九轉愁腸思兒情。慶功宴上見到王將軍，種種跡象疑是我弟安祿金。觀他形，似父樣，觀他容，似母親，要說憑，是駢指，要說據有牙痕，算一算二十一春，認一認，安家根，因此上設宴我把金龍來請。假山石畔隱母親來認親生，有道是母子有天性，我娘見他淚紛紛，潑酒淨手出出牙痕和駢指，果然是娘日思夜想人。娘見兒，淚盈盈， 爹見兒，喜萬分，見兄弟親又親。闔家慶，喜臨門，安家生來王家領，不容懷疑是真情。哪知他驟然反目風波起，不認父兄，不認娘親，不講人情，不問原因，反唇相譏，出口傷人。因此上微臣冒死來闖宮，告他無情無義，不孝雙親的狠心人。
求萬歲把正義伸張
萬歲！（唱）萬歲啊！莫要聽他胡言亂講，他仗著才華編出了故事一樁。萬歲啊！微臣口拙不會言講，我今日要訴一訴王家的衷腸。我父親王朝成務農經商，古稀之年生下我驚動了四鄉。眾鄉鄰、眾親友到我莊上，慶滿月擺酒席賓客滿堂。四鄰八舍前去訪上一訪，誰不知生養我是李氏親娘。這牙痕是娘親咬在臂上，這六指胎裡帶都說吉祥。提起老娘親我熱淚盈眶，她為我遭凌辱，關在磨房歷盡滄桑，微臣我赴邊疆躍馬戰場，老娘為我磨房受苦不見陽光，日日夜夜把兒想。白了頭，斷了腸，人世間哪裡有這樣慈祥的老親娘？想不到柳大人他心懷異想，他把我誑進府出言顛狂，他要我承認下安家所養，地里又冒出了一個親娘，羞辱我封疆臣怎能來原諒，豈容他抵毀娘出言無方。若不是我看在萬歲情份上，打他個落花流水家破人亡。無奈何暫且只得把怒火強按下，微臣我敢冒萬死來稟真情來把殿上。萬歲面前奏上本章，辨黑白明是非金龍賴聖上。他們是把我中傷，可喪天良？搶占人子，胡言亂講，莫非結黨？另有文章？擾亂朝綱？今日裡望聖上，能把朝廷正義來伸張。
孤王秉政四十春
孤王秉政四十春，閱得奏本千千萬數不清。從未見過柳、王兩卿上的本，卻是那悲歡離合骨肉情。一個富貴不忘貧時子；一個甘把村婦當母親。莫說文武鬧糾紛，休說家務小事情，世上骨肉相殘尋常事，堪嘆有子不養父母親。風尚腐敗也是病，自古道德衰敗害國政。因此上收下二卿奏的本，待孤王親自來辨真情。人間美德須褒獎，母愛子敬萬年青。
傳臚催得緊
李氏：（唱）金殿傳臚催得緊，午門外來了我這衣衫未整，不塗脂粉，半百之人。踏進朝門，膽顫心驚，安家勢大，何必頂本，不如早日辭官迴轉揚州城。龍龍：（唱）千軍萬馬兒不怕，單槍匹馬闖賊營。何懼安家勢力大，是非定要分個清。李氏：莫奈何嬌兒與娘把路領。
李顧對唱
顧：前邊來的是王家老夫人，少到貴府去拜問，想不到重逢同面君。
李：你與我是麻布揩臉初相認，
顧：炒過的核桃是熟仁。
李：想不起，
顧：你忖一忖，
李：噢，當年風雪在王家墩，
顧：指路多虧王夫人，
李：一面情。
顧：情誼深，
李：情既深。
顧：銘刻心，
李：我年邁難記當年景。
顧：你我小橋之上迎面行。
李：你見我當時身懷已有孕。
顧：多蒙你雙身人讓雙身人。
李：如今我的嬌兒已成長。
顧：又見你在瓦車篷外抱著嬌兒歡天喜地拜觀音。
李：夫人哪，你尋子心切，眼花頭昏把人看錯。
顧：多謝你把我的嬌兒領成人。
李：夫人你說話欠思忖。
顧：紙糊的燈籠肚裡明。
李：真人面前不說假。
顧：假的難以說成真。
李：難怪我的金龍多氣憤，說你安家滿門冒認親。夫人若是愛金龍，我把金龍過繼到安家門。
顧：只要夫人（你）肯承認，壽保也給你做螟蛉。我勸夫人休頂本，結成個通家之好加層親。
李：夫人哪，將人心比自心，哪有把兒子送與人。
顧：不是我的兒子我不認。
李：是我的兒子也不讓人。
顧：金龍是我養。
李：金龍是我生。
顧：夫人你說笑話。
李：句句都是真。
齊：既然彼此不撤本，莫怪反目太無情。同上殿，面見君。如實講，不留情。你我二人當著萬歲，把來龍去脈講講明。誰養誰領，誰假誰真，請當今皇帝評一評。（同上殿 白）參見萬歲！
顧氏奏本
萬歲容稟，臣婦本是淮安人，隨夫辭館回故村。路過儀征丟盤費，我夫得病難動身。八歲嬌兒名壽保，為父治病賣自身。我夫得知多氣憤，命我贖回小嬌生。尋兒尋到王家墩，方知兒去太原城。我又急又恨動胎氣，瓦車篷里養嬌生。我兒天生有六指，取名就叫安祿金。本想帶兒一道走，怎奈冰天雪地步難行。臣婦沿路把草根咽，血泡子哪能活得成，哭天呼地無人應，那人到絕處想求生。因此上我咬破手指把血書寫，棄兒車篷讓他重投生。又怕日後難相認，在兒臂上咬牙痕。母子離別二十年，金龍正交二下一春，生就六指有牙印，枝枝節節不差半毫分。越看越象越沒錯，金龍本是安祿金。因此上臣婦將他認，實實難捨十月懷胎母子之情。金龍不認我不怨恨，他不知其中有隱情。聰明不過聖天子，臣婦說話句句真。哎呀萬歲呀,要為臣婦把子認，我結草含環報聖恩。
李氏頂本
刺血認親
皇帝：（唱）兩個母親一樣心，
真真假假難分辨，
孤王再問老愛卿，
你是王家老夫子，
金龍是你的貴門生。
他是王家養還是王家領？
秉公據實你奏寡人。
文亮：（唱）她二人為了奪子強奏本，
沒想到叫我做個兩難人，
若說金龍是她家養，
我妻要擔個欺君名，
若說金龍是她家領，
萬歲疑我有私心。
主意一時拿不定，
還是中庸可立身。
萬歲啊，
微臣在王家教書只三春，
是領養是親生，
我也糊裡糊塗搞不清。
皇帝：（唱）清官難斷家務事，
解鈴還須系鈴人。
心中尋思口中問，
你是何年何月何時生？
顧氏：（唱）養兒臘月二十九。
李氏：（唱）金龍本是除夕生。
顧氏：（白）那你有無證人啊，
李氏：（白）有！
皇帝：（唱）哎，二十九養，除夕生。
通天鑒一查便分明。
壽保：（唱）萬歲，不用查來不用問。
金龍：（唱）假是假來，真是真。
壽保：（唱）微臣有計探虛實，
金針刺血便分明。
（李氏頹然坐倒，籠袖垂下抖個不停。）
皇帝：（白）噢，好好好，
（唱）叫內侍捧上金面盆。
二位夫人你們各自取金針，
若是骨肉血相迎，
不是親生鮮血下水兩邊分。
（金龍過來小心地拔下母的金釵，李氏臉包大變，金龍刺血入盆）
壽保：（唱）我的母親先刺血。
金龍：（唱）應當先讓我娘親。
李氏：（唱）金針刺血痛難忍。
金龍：（唱）娘親你咬咬牙關忍一忍疼。
李氏：（唱）我心虛沒有握針力，
金龍：（唱）娘親你為兒何在這一針。
李氏：（唱）不刺血金龍逼的緊，
若刺血金龍就要屬別人。
小小金針如同千斤重，
千針萬針刺我的心，
刺我的心要我的命。
天哪天哪！
母子分離就在這一針。
顧氏：（唱）王夫人手拿金針淚珠滾，
小祿金還在苦苦逼娘親，
同是母親心何忍，
她愛祿金比我深，
萬歲啊，兒子我不認。
皇帝：（唱）不認嬌兒你罪欺君。
顧氏：（唱）臣婦欺君之罪願意領。
皇帝：（白）嘟，膽大的顧鳳英，
你竟敢冒認封疆大臣？
金瓜武士（眾武士上）將顧鳳英……
二十年夢方醒
金龍：（唱）二十年夢今日醒，萬歲面前明真情。出胎便遭離別苦，二十年兩個母親都碎了心。今日裡才把親娘見，（李氏：苦啊）金龍：（唱）難捨老娘萬般情。（一撩蟒袍，跪倒時一個轉身匍匐沖拜向李氏）娘啊，金龍雖是安家養，倍覺老娘嘔心瀝血，萬苦千辛領兒成人。愛兒之情說不盡，金龍怎會丟下老娘親。老人家權且等一等，再拜生兒的老雙親，娘啊！你一番風雨將兒認，我負荊請罪愧萬分。娘親懷兒十月孕，瓦車篷九死一生又還魂。咬牙痕分明盼團圓，留血書更見新娘疼兒心。二十年想兒想成病，二十年思兒綿綿不斷根。難怪娘一見駢指深情難禁，重見牙痕喜淚紛紛。畔猶聞娘喚兒聲，慈母熱忱兒心如冰。怪兒任性傷害娘心，不聽相勸一意孤行，出言不遜冒犯雙親。孩兒今日先告忤逆罪，請父母認下我這無情無義，不孝不仁的安祿金。
