孫繼成，畢業於畢業於山東大學，山東理工大學外國語學院副教授，碩士研究生導師。
基本介紹
- 中文名：孫繼成
- 國籍：中國
- 民族：漢
- 畢業院校：山東大學外國語學院 、北京大學
- 學位/學歷：碩士/博士學歷
- 職業：大學教師
- 專業方向：翻譯
人物經歷,研究方向,主要成就,社會任職,
人物經歷
1992年7月畢業於山東師範大學外文系，獲文學學士學位；
1999年7月畢業於山東大學現代美國文學研究所，獲文學碩士學位；
2010年6月博士結業於北京大學外國語學院英語系。
1992年7月至今，山東理工大學英語系擔任大學英語教師；
研究方向
口述史研究、國際漢學、典籍翻譯及現當代文學英譯。
主要成就
參與省級科研項目2項，參與中華學術外譯項目2項。
發表在美國《今日世界文學》（Today World Literature）和香港中文大學《譯叢》（Renditions）漢譯英短篇小說數篇，出版《美國高等教育理論流變史》《管子境外研究通論》（合著）等譯著十幾部，在《國外文學》《中國社會科學報》《中國大學教學》等期刊發表學術論文五十多篇。
譯著
1． 《並非孤獨》詩集，哈爾濱出版社，2002年
2． 《偉人的母親》，(英) 阿徹爾·華萊士著，第二譯者，北京圖書館出版社，2002年。
3．《揚子江上的美國人》，（美）蓋洛著，第三譯者，山東畫報出版社，2008年。
4．《情智力》，（美）派屈克·默爾威德著，北京：金城出版社，2008年。
社會任職
山東省翻譯協會副秘書長（2017-）；
青島大學外國語學院MTI校外合作導師；
安徽省管子研究會特約研究員。
