《季羨林全集·第二十八卷》是2010年外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是季羨林。本書收入作者譯作《羅摩衍那》第六篇《戰鬥篇》（下）。
基本介紹
- 中文名：季羨林全集·第二十八卷
- ISBN：978-7-5135-0015-9
- 著譯者：季羨林
- 開本：16開
基本信息,內容簡介,本卷目錄,
基本信息
書名：季羨林全集(第二十八卷)
ISBN：978-7-5135-0015-9
開本：16開
頁數：536 頁
出版日期：2010-10-18
出版社：外語教學與研究出版社
內容簡介
羨林先生出生於1911年8月，山東臨清人。1950年入清華大學西洋文學系，1934年畢業，1935年赴德國哥廷根大學主修印度學，1946年回國後聘為北京大學教授兼東方語言文學系主任。1956年當選中國科學院哲學與社會科學學部委員，1978年後曾任北京大學副校長，先後榮膺中國外國文學學會、中國南亞學會、中國外語教學研究會、中國語言學會、中國敦煌吐魯番學會、中國亞非學會等多個學會的會長。先生一生致力於梵學、佛學、吐火羅文研究，並在中國文學、比較文學、文藝理論研究上頗多建樹，成為我國當代學貫中西、聲望卓著的大師。
《季羨林全集（第28卷譯著9羅摩衍那6下）》 作者翻譯《羅摩衍那》全書始於1973年，完稿於1983年，歷時十載。譯文依據印度巴羅達東方研究所出版的《羅摩衍那》精校本（1960—1975年），包括《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴國篇》、《美妙篇》、《戰鬥篇》、《後篇》七篇。
本卷目錄
第六篇 戰鬥篇（下）
第五十六章羅波那痛哭鳩槃羯叻拿。 第五十七章 鴦伽陀殺死那蘭陀伽。 第五十八章 帝梵陀伽、底哩屍羅娑、摩護陀羅和摩訶波哩濕婆被殺。 第五十九章 羅什曼那殺死羅剎阿底伽耶。 第六十章 因陀羅耆施展隱身術，猴軍束手無策。羅摩兄弟中箭倒臥。 第六十一章 閻婆梵勸哈奴曼到北方草藥山去採藥。哈奴曼把山峰托回，找到仙草救了羅摩兄弟的命。 第六十二章 猴子們火燒楞伽城。 第六十三章 鳩槃的威力。鳩槃被殺。 第六十四章 尼空婆為哈奴曼所殺。 第六十五章 摩迦羅剎迎戰羅摩和羅什曼那。 第六十六章 羅摩用箭射倒摩迦羅剎。 第六十七章 因陀羅耆施展法術使自身和戰車隱去，用箭射羅摩和羅什曼那。 第六十八章 因陀羅耆又用幻術幻出悉多形象，苦行消瘦，載戰車上，抽刀將她殺死。 第六十九章 哈奴曼重整部隊。因陀羅耆舉行祭典。 第七十章 羅什曼那說的話。 第七十一章 維毗沙那安慰羅摩。 第七十二章 羅什曼那赴尼空毗羅園，與因陀羅者搏鬥。 第七十三章 因陀羅耆中斷祭典，迎戰羅什曼那。 第七十四章 因陀羅耆與維毗沙那互相斥責。 第七十五章 羅什曼那同因陀羅耆搏鬥。 第七十六章 繼續搏鬥。 第七十七章 因陀羅耆喪失車夫、戰車和戰馬。 第七十八章 因陀羅耆為羅什曼那所殺。 第七十九章 羅摩嘉獎羅什曼那。須私那為羅什曼那療傷。 第八十章 羅波那悲悼兒子的死亡。 第八十一章 羅摩的功勳。 第八十二章 羅剎女的悲悼。 第八十三章 羅波那出戰逢凶兆。 第八十四章 毗嚕缽剎同須羯哩婆搏鬥。須羯哩婆殺死毗嚕缽剎。 第八十五章 須羯哩婆殺死摩護陀羅。 第八十六章 鴦伽陀同摩訶波哩濕婆搏鬥。摩訶波哩濕婆被殺。 第八十七章 羅摩同羅波那祭起法寶，互相搏擊。 第八十八章 羅波那的短槍擊傷了羅什曼那，同羅摩搏鬥潰退。 第八十九章 羅什曼那奇蹟般的恢復健康。 第九十章 羅摩同羅波那再一次搏鬥。因陀羅賜羅摩
第九十一章 羅摩用因陀羅的短槍擊碎羅波那的插杵。 第九十二章 羅摩痛斥羅波那無行。當羅波那被打敗時，車夫把戰車趕走。 第九十三章 羅波那斥責車夫。車夫的話使羅波那信服。 第九十四章 凶兆出現。 第九十五章 搏鬥。 第九十六章 繼續搏鬥。 第九十七章 羅摩殺死羅波那。 第九十八章 羅波那的妻子悲慟。 第九十九章 曼度陀哩的悲悼。羅波那火化。 第一百章 維毗沙那被立為楞伽國王。 第一百零一章 哈奴曼把羅摩信息帶給悉多。 第一百零二章 羅摩把悉多叫來。 第一百零三章 羅摩責備悉多。 第一百零四章 悉多悲憤，蹈火自明。 第一百零五章 大梵天頌揚羅摩。 第一百零六章 羅摩收留悉多。 第一百零七章 十車王出現在羅摩面前。 第一百零八章 羅摩懇求梵天使陣亡者復活。 第一百零九章 維毗沙那贈羅摩雲車。 第一百一十章 羅摩返回阿逾陀。 第一百一十一章 羅摩向悉多解說所經之地。 第一百一十二章 羅摩會見仙人婆羅杜婆迦。 第一百一十三章 羅摩派哈奴曼往尋婆羅多。 第一百一十四章 哈奴曼把羅摩與悉多在流放中的遭遇告訴婆羅多。 第一百一十五章 婆羅多會見羅摩。 第一百一十六章 羅摩加冕。 注釋
本篇附記
