《子夜四時歌》是《子夜歌》的變體。用《子夜歌》的調子吟唱春夏秋冬四季，故名。
基本介紹
- 作品名稱：子夜四時歌·當信抱梁期
- 作者：蕭衍
- 創作年代：南北朝
- 作品出處：樂府詩集
作品全文,注釋,白話譯文,作品賞析,作者簡介,
作品全文
當信抱梁期，莫聽迴風音。
鏡上兩入髻，分明無兩心。
注釋
當信：應當相信。
抱梁期：抱住橋樑的期約。典故抱柱之信。《莊子.盜跖》：“尾生與女子期於梁下，女子不來，水至不去，抱樑柱而死。”
莫聽：不要聽。
迴風音：迴旋之風的音響。回傳的音信。
鏡上：菱花鏡上。鏡子裡。
兩：兩人。
入髻：白髮進入髻根，髮髻的根部。
分明：明確；清楚。顯然。
兩心：二心。異心。
白話譯文逐句全譯
終於明白尾生在藍橋下等待戀人時為何不願離開，因為這至死不渝的情感動人心懷。如此的情感，還有什麼能動搖呢？對鏡梳妝，鏡中映照著兩人的身影，夫為妻畫眉，妻為夫理鬢，此情此心，永遠也不會改變。
作品賞析
這首秋歌是歡喜的歌，因為苦苦等待的有情人終於相見了。在大地秋收的季節，那個外出建功立業的人，終於回來了。
繡帶打上一個合歡結，將兩人牢牢拴在了一起；穿上了錦衣，同色的花紋連在一起，這分明是一套情侶裝。帶著滿懷的神情和嬌羞等到月上梢頭，兩個人偎依在一起呢喃輕語，互訴相思之情，這樣的日子永遠都會充滿歡樂與喜悅。因為那人的歸來，家中頓時有了色彩，紫金柱、白玉梁，歡歌笑語環繞其間，久久不能散去。
相聚的日子總是害怕會太短暫，更漏滴答，時間過得飛快。琴弦彈斷了便立即續上一根，只為了不讓這美好的時刻流走。一起拂動琴弦，彈奏起同心曲，終於明白尾生在藍橋下等待戀人時為何不願離開，因為這至死不渝的情感動人心懷。如此的情感，還有什麼能動搖呢？對鏡梳妝，鏡中映照著兩人的身影，夫為妻畫眉，妻為夫理鬢，此情此心，永遠也不會改變。
從春歌到秋歌，我們仿佛看到了一對痴情的男女相戀相愛，成家立業，共盟生死的愛情成長過程。他們的感情由純純的愛戀走向婚姻的建立，彼此承擔起家庭的責任，在經歷了生活的磨礪後愈加芬芳迷人，他們是丈夫和妻子。
......
作者簡介
梁高祖武皇帝蕭衍（464年－549年），字叔達，小字練兒。南蘭陵郡武進縣東城裡（今江蘇省丹陽市訪仙鎮）人。南北朝時期梁朝政權的建立者。蕭衍是蘭陵蕭氏的世家子弟，為漢朝相國蕭何的二十五世孫。父親蕭順之是齊高帝的族弟，封臨湘縣侯，官至丹陽尹知事，母張尚柔。他原來是南齊的官員，南齊中興二年（502年），齊和帝被迫“禪位”於蕭衍，南梁建立。蕭衍在位時間達四十八年，在南朝的皇帝中列第一位。在位頗有政績，在位晚年爆發“侯景之亂”，都城陷落，被侯景囚禁，死於台城，享年八十六歲，葬於修陵，謚為武帝，廟號高祖。
