姐妹情殤

《姐妹情殤》是2012年上映的阿根廷喜劇電影，由Milagros Mumenthaler執導，瑪婷娜·戎卡黛拉、María Cana等主演。

影片講述了在布宜諾斯艾利斯的夏天行將結束的時候，撫養三個姐妹長大的外婆突然離世。留下了三姐妹……

基本介紹

• 中文名：姐妹情殤
• 外文名：Back to Stay / Abrir Puertas Y Ventanas
• 其它譯名：留下來、Back To Stay 
• 製片地區：阿根廷，瑞士，荷蘭
• 導演：Milagros Mumenthaler
• 編劇：米拉格羅絲·穆門薩勒 
• 類型：喜劇
• 主演：瑪婷娜·戎卡黛拉，María Cana，艾琳·薩拉斯
• 片長：99分鐘 
• 上映時間：2012年05月31日 (阿根廷) 
• 對白語言：西班牙語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt2023367 
• 主要獎項：金豹獎 

劇情簡介

在布宜諾斯艾利斯，夏天行將結束的時候，撫養三個姐妹長大的外婆突然離世。留下了瑪利亞（María Canale 飾）、索菲亞（瑪婷娜·戎卡黛拉 飾）和維奧萊塔（艾琳·薩拉斯 飾）獨自居住在家中。

這三個姑娘每個人都要從外婆離世的陰影中走出來，否則，生活將無法繼續。瑪利亞埋頭在學習中，空閒的時候幫助料理點家務；索菲亞用盡一切心思在自己妝容和少得可憐的一些“財富”上；而維奧萊塔則不停地在臥室和客廳之間來來回回地踱步，偶爾從一個老人那裡得到一些關懷性的慰問。

這段難捱的時間被三個姐妹無聊地打發，其中有分歧、笑聲、推心置腹的談話和深情的擁抱。到了秋天，當一切開始好轉的時候，維奧萊塔一言不發地離開了家，剩下兩個姐妹獨自面對這又少了一個家庭成員的房子。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
瑪利亞	María Canale	----
索菲亞	瑪婷娜·戎卡黛拉 Martina Juncadella	----
維奧萊塔	艾琳·薩拉斯	----

演員表資料來源

職員表

製作人	導演	編劇
Violeta Bava	米拉格羅絲·穆門薩勒	米拉格羅絲·穆門薩勒

資料來源

幕後製作

影片曾在2011年瑞士洛迦諾電影節獲得最佳影片金豹獎，是女導演米拉格羅絲·穆門薩勒的處女作，講述了生活在阿根廷的布宜諾斯艾利斯的三姐妹的故事，影片的西班牙語片名指的是一句諺語“一扇門關上，一扇窗打開”，是一部生活流的寫意作品。

獲獎記錄

洛迦諾國際電影節(2011；第64屆)

獲獎

金豹獎：米拉格羅絲·穆門薩勒 Milagros Mumenthaler

費比西獎米拉格羅絲：穆門薩勒 Milagros Mumenthaler

天主教人道精神獎-特別提及：米拉格羅絲·穆門薩勒 Milagros Mumenthaler

最佳女演員：María Canale

少年評審團獎-特別提及：米拉格羅絲·穆門薩勒 Milagros Mumenthaler

獲獎資料來源