《妙趣網生》是《2002年中央電視台春節聯歡晚會》中的相聲作品,由著名相聲演員姜昆、戴志誠表演。
基本介紹
作品簡介,作品台詞,
作品簡介
網路與人們的生活越來越密切,春節晚會上,姜昆、戴志誠也來談談網路,滑稽表演,笑話連連,妙趣橫生。
作品台詞
【台詞】根據《2002年中央電視台春節聯歡晚會》該作品的視頻播出同期聲進行後期字幕整理,請從左列至右列閱讀。 | |
姜昆:誒,那位同志,我給您提個問題,那位,您別回頭就那個。 戴志誠:問誰呢,哪位吶? 姜昆:梳小辮的那老大爺。 戴志誠:啊啊?梳小辮的老大爺? 姜昆:不,梳小辮旁邊那個老大爺。 戴志誠:你問人什麼事兒啊? 姜昆:我問問他上網了沒有? 戴志誠:嗯,姜昆,知道你搞箇中國相聲網,你也別逮哪哪說啊! 姜昆:哎呀,這網路可太好了, 戴志誠:啊? 姜昆:學好些東西啊? 戴志誠:能學點什麼啊? 姜昆:有的詞,你不學不知道什麼意思。 戴志誠:什麼詞不明白啊? 姜昆:小戴,問問你,搞網路電腦得學一個詞叫download。Download知道是什麼意思么? 戴志誠:Download? 姜昆:嗯。 戴志誠:襠漏…那是褲子破了。 姜昆:你往哪兒琢磨著? 戴志誠:襠漏么! 姜昆:戴志誠download是英語 戴志誠:你別說英語呀,你說中文什麼意思? 姜昆:中文的意思是:下子兒。 戴志誠:哼,你蒙誰呢?朋友們都知道,那叫下載。 姜昆:你看那download是下載 戴志誠:得學東西。 姜昆:這不得學啊? 戴志誠:對對對! 姜昆:那個網路 戴志誠:啊。 姜昆:那總經理不叫總經理, 戴志誠:那叫? 姜昆:三個字母:CEO。 戴志誠:喔,執行長。 姜昆:唉,搞這個財務的叫CFO。 戴志誠:喔。 姜昆:搞技術的叫CTO。 戴志誠:那您是什麼O? 姜昆:我是UFO。 戴志誠:啊?不明飛行物?姜昆, 姜昆:啊哈, 戴志誠:我看你像XO。 姜昆:像話嗎? 戴志誠:什麼叫UFO啊? 姜昆:那么,網路太好了, 戴志誠:喔。 姜昆:我的相聲網,每天接到大量的素材。 戴志誠:相聲網能豐富我們的相聲創作? 姜昆:今早上就接到一個Email。 戴志誠:喔,電子郵件。 姜昆:有個朋友,告訴他身邊發生的笑話。 戴志誠:什麼事啊? 姜昆:他說在商店看到熙熙攘攘的人。 戴志誠:喔。 姜昆:就聽見有個手機響了。 戴志誠:喔,電話響 姜昆:一個男同志在接:“餵?” 戴志誠:喔。 姜昆:對方在說:“老公,我想買。” 戴志誠:找老公的。 姜昆:“買什麼呀?”“我想買項鍊!”“多少錢哪?”“才八千。” 戴志誠:“才八千呢。” 姜昆:“買四條,春夏秋冬各戴一條。” 戴志誠:嗯,有錢。 姜昆:“那我還想買。”“還買什麼呀?”“我想買鑽戒!”“多少錢哪?”“才一萬二。” 戴志誠:“才一萬二。” 姜昆:“買三,左手戴一個,右手戴兩。”“那我還想買。”“還買什麼呀?”“我買汽車!”“多少錢哪?”“才二十萬。”“買。” 戴志誠:趕緊交錢去。 姜昆:一關,“誰丟的手機啊?” 戴志誠:啊? 姜昆:誰丟的啊? 戴志誠:誒,等等,敢情這不是他的電話啊? 姜昆:剛撿的。 戴志誠:呵呵呵。 姜昆:喝,還數落人家呢:“你們老婆怎么也不教一教?怎么見什麼買什麼呀?” 戴志誠:喔,這位也夠損的。 姜昆:是不是個笑話? 戴志誠:它符合我們相聲的特點,有點出乎意料。 姜昆:國外的網友,都給我發Email。 戴志誠:外國的朋友也有。 姜昆:告訴他身邊的笑話。 戴志誠:誒,什麼笑話啊? 姜昆:在國外,高速公路上,小伙子開著汽車, 戴志誠:呃。 姜昆:嗯嗯嗯嗯嗯嗯…… 戴志誠:公路上開車呢。 姜昆:旁邊坐著太太,後邊坐著媽。 戴志誠:喔,全家人。 姜昆:突然出現個警察:“停車!” 戴志誠:呦,怎么回事啊? 姜昆:趕緊停到邊上。 戴志誠:喔。 姜昆:警察走上前:“司機先生,祝賀你,你是第一百萬個通過我們這個路口的司機。您得到獎金了,五千塊錢,這是獎金!” 戴志誠:嘿喲,這個司機好運氣啊! 姜昆:喜從天降啊! 戴志誠:五千塊錢啊! 姜昆:喝!旁邊的記者還採訪呢:“啊喲,您得了五千塊錢,您準備乾什麼呀?” 戴志誠:您準備乾什麼呀? 姜昆:“我先考一個駕照。” 戴志誠:切。敢情這位還沒有駕駛執照哪? 姜昆:警察在那:“把錢拿過來,把手放在方向盤上!” 戴志誠:放好了吧。 姜昆:“你怎么回事啊?你無證駕駛。” 戴志誠:就是啊。 姜昆:旁邊的太太趕緊解釋:“警察先生,你可千萬別聽他的。他這個人那,喝了的酒就胡說八道。” | 戴志誠:那這還是酒後駕車那! 姜昆:“你這叫數罪併罰。下來!下來!” 戴志誠:你們倆都下來吧。 姜昆:這一嚷嚷不要緊,把後面的媽媽給吵醒了。 戴志誠:喔。 姜昆:一看兒子讓警察給帶出去了,趕緊推門,出去就哭:“嘿喲兒子啊,我說什麼這,偷來的車不能跑這么快啊!” 戴志誠:這還是偷來的車啊! 姜昆:怎么樣? 戴志誠:好么,這叫三罪歸一那。 姜昆:就是么。 戴志誠:這也是告訴人們,什麼是違法的,什麼是不應該乾的。 姜昆:連台灣的網友也給我發了信件。 戴志誠:咱么自己的同胞也有。 姜昆:說,姜昆,給您寫段相聲。 戴志誠:那歡迎。 姜昆:保證讓你樂。 ,戴志誠:是么? 姜昆:如果不樂的話, 戴志誠:啊。 姜昆:賠你一千塊,括弧,歐元。 戴志誠:喔喲!什麼新鮮賠什麼呀。 姜昆:我一看寫的不錯。 戴志誠:這段相聲怎么寫的啊? 姜昆:講的是一個兒子給爸爸提問題。 戴志誠:提什麼呀? 姜昆:說:爸爸,能給我們解釋幾個詞嗎? 戴志誠:什麼詞啊? 姜昆:什麼叫做生氣,什麼叫做憤怒,什麼叫做發瘋,什麼叫做哭笑不得? 戴志誠:喔,讓當爸爸的解釋這四個詞。 姜昆:他爸爸說:我,解釋不了, 戴志誠:那怎么辦? 姜昆:我來演示一下。 戴志誠:這還能表演么? 姜昆:看著啊。 戴志誠:咱么看看。 姜昆:把電話拿起來,隨便撥了一個電話號碼,就聽見對方在說:“這裡是林公館,請問您找誰?” 戴志誠:您找誰? 姜昆:他爸爸說:“我找周潤發。” 戴志誠:找周潤發? 姜昆:對方一愣, 戴志誠:啊。 姜昆:嗯……您聽明白了嗎? 戴志誠:啊。 姜昆:“我們這裡是林公館。”“您無論如何幫我找一下周潤發。”“哎,您,您聽得懂中國話嗎,我們這裡是林公館。” 戴志誠:對。 姜昆:“就是想找周潤發。” 戴志誠:喔,還夠執著的。 姜昆:對方用天津話回了一句: 戴志誠:怎么回答? 姜昆:“你沒有病么吧你!” 戴志誠:耶,呼呼,這怎么地方方言都說出來了? 姜昆:然後,對兒子說, 戴志誠:啊。 姜昆:知道對方現在在乾什麼嗎? 戴志誠:在乾什麼呀。 姜昆:對方在生氣。 戴志誠:喔~他用這種方式解釋那個生氣。 姜昆:對! 戴志誠:那什麼叫憤怒呢? 姜昆:兒子問什麼叫憤怒呢?當爸爸的又把電話拿起來,還撥這個電話號碼。 戴志誠:還是剛才那個。 姜昆:只聽到對方在說:“這裡是林公館,請問您找誰?” 戴志誠:您找誰? 姜昆:“我想找周潤發!” 戴志誠:又來了。 姜昆:“哎,你這人是不是有病啊,你要乾什麼,你到底要找什麼呀?”“我就是想找周潤發!”“找你大姨媽!哐!” 戴志誠:吼,哎呦,這個話說得可不夠文明啊。 姜昆:孩子啊, 戴志誠:啊。 姜昆:對方現在就在憤怒! 戴志誠:啊,是有點憤怒。 姜昆:誒。 戴志誠:哎,那什麼又叫發瘋呢? 姜昆:兒子又問什麼叫發瘋,當爸爸的又把電話拿起來了,還撥這個電話號碼。 戴志誠:還是那個啊? 姜昆:對方拿起來就急了:“你怎么回事啊?你要乾什麼的?你什麼人哪你?你要乾什麼的啊你?”壞了。 戴志誠:急了。 姜昆:這時候,只聽他爸爸平靜地說:“請問這裡是林公館嗎?”對方一愣:“啊,對不起,對不起,剛才總有人打騷擾電話,我對您態度不好,請問您找誰?”“我找周潤發!” 戴志誠:哇! 姜昆:哐的一下,就把電話摔了。 戴志誠:啊。這個不用解釋,對方是在發瘋。 姜昆:哎。 戴志誠:那什麼又叫哭笑不得呢? 姜昆:孩子又問什麼叫哭笑不得, 戴志誠:呃。 姜昆:當爸爸的又把電話拿起來了,還撥剛才那個電話號碼。 戴志誠:還撥剛才那個? 姜昆:對方是怒不可扼:“你怎么回事,你這是騷擾正常人的家庭生活,我要報警!” 戴志誠:這回真壞了,人家要報警。 姜昆:這時候他爸爸平靜的說:“嗯,我就是周潤發,請問剛才有人找我嗎?“ 戴志誠:啊?那對方怎么回答啊? 姜昆:“你少跟我來這套,我這是來電顯示電話,有你的電話號碼,我要告你!”“啊?” 戴志誠:唉,這回看你說什麼? 姜昆:“孩子啊,什麼說的都沒有了,記住了爸爸現在的慘像就是—— 姜昆&戴志誠:哭笑不得! |