奧斯坎語

概論

"奧斯崁語是已經滅絕的古代南義大利的一支語言，流行時間大約是500 BCE 至 100 CE。

數支部落曾操這門語言，其中包括薩姆尼特(Samnites)，奧蘭西(Aurunci)，薩丁西尼( Sidicini)

以及奧索尼（Ausones）。這幾支部落被統稱為奧斯基。奧斯坎語支屬於奧斯坎-翁布里亞語支，或薩賓語支，其中還包括三種變體語言：赫尼西語，馬魯西尼語派利格尼語，分布在義大利中部東方。

奧斯崁語被記錄在公元前五世紀時的石碑上，其中最重要的石碑分別為：塔布拉·班提那以及基普斯·阿被拉努斯。

奧斯崁語除了部分顯著的特徵外，大體上與拉丁語相同。

在語音上，奧斯崁語的“p”對應拉丁語的“qu”(奧. pis, 拉. quis)，“b”對應拉丁語的“v”，單詞中間的“f”對應拉丁語的“b”和“d”(奧. mefiai, 拉. mediae)。

就目前所知，在義大利語族的所有語言中，只有奧斯坎語保留了完整的雙元音系統，在這一方面，只有希臘語可與之相比。

奧斯崁語分別用拉丁字母，希臘字母以及古義大利字母書寫。

語音演變

元音在輔音“ns ”“nct”為長音，少數情況在“nf”“ nx”前為長音。

以“基普斯·阿被拉努斯石碑”為例：

ekkum svaí píd herieset

trííbarak avúm tereí púd

liímítúm pernúm púís

herekleís fíísnú mefiíst,ú

ehtrad feíhúss pús

herekleís fíísnam amfr

et, pert víam pússtíst

paí íp íst, pústin slagím

senateís suveís tangi

núd tríbarakavúm lí

kítud. íním íúk tríba

rakkiuf pam núvlanús

tríbarakattuset íúk trí

barakkiuf íním úíttiuf

abellanúm estud. avt

púst feíhúís pús físnam am

fret, eíseí tereí nep abel

lanús nep núvlanús pídum

tríbarakattíns. avt the