影片信息
導演: Eric-Emmanuel Schmitt
類型: 劇情
上映日期: 2009年11月 美國
更多中文片名:
最後12天的生命之旅.....台灣譯名更多外文片名:
Oscar and the Lady in Pink.....USA
O Oscar kai i kyria me ta roz.....Greece (DVD title)
Oskar und die Dame in Rosa.....Germany
Cartas a Dios.....Spain
劇情簡介
電影劇情描述10歲癌症病童奧斯卡,面對一群不知如何與他一起正視死亡的大人們,顯得憤怒,直到玫瑰女士(凱薩獎二度得主 米歇爾·拉羅克 飾演)出現。玫瑰女士對著奧斯卡罵粗話、開玩笑,他們就像正常人一般地相處,用幽默看待所有病症。玫瑰女士教導奧斯卡用想像力,將一天視為十年。於是奧斯卡從出生、經歷了可以講道理的十歲、談戀愛的青春期,又步入適婚年齡、中年危機……直到無法動彈的100歲,奧斯卡生命中的最後12天,就像活了120年那么精彩!
演職員表
職員表
導演 Director:
Eric-Emmanuel Schmitt
編劇 Writer:
Eric-Emmanuel Schmitt ....(written by)/(play)
演員 Actor:
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|
Peggy Blue | Mathilde Goffart | ---- |
Nicolas Buysse | Le Professeur | ---- |
Rose | 米歇爾·拉羅克 | ---- |
Lily | 麥琳娜·德蒙吉奧 | ---- |
Oscar | Amir | ---- |
Dr Düsseldorf | 馬克斯·馮·西多 | ---- |
Mrs Gommette | 阿蜜拉·卡薩 | ---- |
Oscar's mother | 康絲坦斯·朵莉 | ---- |
Casse-Noisette | Simone-Elise Girard | ---- |
L'annonceur | Benoît Brière | ---- |
Peggy Blue | Mathilde Goffart | ---- |
Victor | 蒂埃里·鈕維 | ---- |
Oscar | Amir Ben Abdelmoumen | ---- |
Père d'Oscar | Jérôme Kircher | ---- |
Père de Peggy | Bruno Metzger | ---- |
Pop Corn | Eric Remi | ---- |
Sandrine(as Mona Jabe) | Mona Jabé | ---- |
Le Professeur | Nicolas Buysse | ---- |
Infirmiere | Marcha Van Boven | ---- |
Infirmier | David Leclercq | ---- |
Fille de Rose | 史蒂芬妮·克雷恩考爾 | ---- |
Fils de Rose | Guillaume Kerbush | ---- |
Ami de la Fille | Toussaint Colombani | ---- |
Amie du Fils | Laurence Briand | ---- |
Pocharde | Pocharde | ---- |
Curé | Real Siellez | ---- |
Vieille femme | Sylvianne Ramboux-Ysaye | ---- |
Fille Gimenez | Coline Leempoel | ---- |
Diabolica Sinclair | Alevtyna Titarenko | ---- |
Sarah Youp la boum | Nadine Louis | ---- |
Plum Pudding | Catherine Lemieux | ---- |
Teton Royal | Valérie Wiseman | ---- |
Mme N'Da | Yves-Marina Gnahoua | ---- |
Einstein | Jonas Wertz | ---- |
Coach2 de Rose et Casse Noisette | Sylvain Grenier | ---- |
Coach1 Diabolica - Plum et Teton Royal | Ben Potvin | ---- |
Coach2 Diabolica - Plum et Teton Royal
| Guillaume Henri | ---- |
Mari de Téton Royal | Jean Turcotte | ---- |
Soigneur1 | Pierre Bérubé | ---- |
Soigneur3 | Marcel Clermont | ---- |
Soigneur4 | Jean-François Gascon | ---- |
製作人 Produced by:
Jean-Yves Asselin ....executive producer/line producer
菲利普·戈杜 Philippe Godeau ....producer
Bruno Metzger ....producer
Olivier Rausin ....producer
Virginie Breydel de Groeninghe ....assistant producer
Daniel Louis ....co-producer: Canada
Denise Robert ....co-producer: Canada
原創音樂 Original Music:
米切爾·萊格蘭德 Michel Legrand
攝影 Cinematography:
Virginie Saint-Martin
剪輯 Film Editing:
Philippe Bourgueil
藝術指導 Production Designer:
Jean-Jacques Gernolle
視覺特效 Visual Effects Supervisor:
Marc Ume
副導演/助理導演 Assistant Director:
Thierry Guerinel ....first assistant director
上映日期
國家/地區 上映/發行日期(細節)
美國 USA 2009年11月......(American Film Market)
法國 France 2009年12月9日
比利時 Belgium 2009年12月16日
荷蘭 Netherlands 2010年2月18日
加拿大 Canada 2010年2月26日......(Québec)
德國 Germany 2010年10月7日
日本 Japan 2010年11月6日
西班牙 Spain 2011年4月15日
中國台灣 Taiwan 2011年4月22日
幕後製作
影片改編自榮登法國年度最暢銷作品、熱賣全球超過一百萬冊的同名小說,小說用幽默的筆調談述死亡的題材,深受全世界讀者喜愛,陸續被翻譯成超過20多種語言,在法國被選為‘改變了生活態度’的刊物之一。並且題材還因此改編成為舞台劇,於超過35個以上的國家演出,其中也包含了台灣與香港!《奧斯卡和羅斯夫人》以小說、舞台劇的形式,襲卷全世界!寫出《陪我走到世界盡頭》等多部暢銷作品的小說家/劇作家艾力克·埃馬紐埃爾·史密特(Eric Emmanuel Schmitt)‘寫而優則導’,二度執起導演筒,要將原著的魅力再次推上大銀幕!
法國暢銷作家史密特的作品魅力向來不容忽視,他的小說封面最重要的便是要掛上他的大名!1993年的劇作《訪客》(Le visiteur)獲得法國莫里哀戲劇獎三大獎項:戲劇創新獎、最佳劇作獎、最佳舞台獎,也從此奠定劇作家地位。此劇作已被譯成30多種語言在全世界演出。2001年所有劇作皆榮獲法蘭西學院戲劇獎!《奧斯卡和羅斯夫人》在小說推出的隔年,便於法國國家戲劇院(La Comédie-Fran?aise)改編成舞台劇登場。曾經飾演《八美圖》之一的資深女演員丹妮達尼爾·達黎歐(danielle darrieux)擔綱女主角演出,更因此為她獲得法國莫里哀戲劇獎最佳女主角!方智出版社2004年首度引入史密特的作品《奧斯卡和羅斯夫人》,旋即登上台灣暢銷書排行榜,並深受各讀書會的深度討論,榮獲“好書大家讀”的獎項推崇。法國評論表示:看完小說宛如喝了一杯用希望調製的雞尾酒;也有網站大力讚揚:經過改編的電影觸動人心,美麗、動容、又哀傷,還充滿無限的智慧!
製作發行
製作公司
Climax Films
Pan Européenne Production [法國]
Studio Canal [法國] (co-production)
Oscar Films (co-production)
TF1 Films Productions [法國] (co-production)
Cinémaginaire Inc. [加拿大] (co-production)
Radio Télévision Belge Francofone (RTBF) [比利時] (co-production)
Téléfilm Canada [加拿大] (participation)
Société de Développement des Entreprises Culturelles (SODEC) [加拿大] (participation)
Société Radio-Canada [加拿大] (participation)
Région Wallone (participation)
Tax Shelter ING Invest de Tax Shelter Productions (support)
Tax Shelter Productions (support)
Casa Kafka Pictures (support)
MEDIA programme of the European Union (support)
Procirep [法國] (support)
Angoa-Agicoa (support)
Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique (support)
發行公司
Wild Bunch Distribution (2009) (France) (theatrical)
Cinéart [比利時] (2009) (Belgium) (all media)/(2009) (Luxembourg) (all media)
Albatros Film [日本] (2010) (Japan) (theatrical)
Cinéart (2010) (Netherlands) (theatrical)
Elmo Movieworld Filmverleih (2010) (Austria) (theatrical)
Kinowelt Filmverleih [德國] (2010) (Germany) (theatrical)
The Klock Worx Company Ltd. [日本] (2010) (Japan) (theatrical)
Pias (2010) (Netherlands) (DVD)
特技製作公司
Digital Graphics
其他公司
Eye-Lite [比利時] camera equipment provided by
Location Consulting & Facilities [盧森堡] facility vehicles