《失われた物語》（中文譯名：失落的故事）是日本樂隊GARNET CROW演唱的一首歌曲，由樂隊鍵盤手AZUKI七作詞，主唱中村由利作曲，收錄於2006年8月16日發行的單曲EP《今宵エデンの片隅で》中。
基本介紹
- 中文名：失落的故事
- 外文名：失われた物語
- 所屬專輯：今宵エデンの片隅で
- 歌曲時長：4分6秒
- 歌曲原唱：GARNET CROW
- 填詞：AZUKI七
- 譜曲：中村由利
- 音樂風格：J-POP
- 發行日期：2006年8月16日
- 歌曲語言：日語
日語歌詞,中文歌詞,
日語歌詞
青い空がのぞいてる細い路地を
通り抜ける瞬間がとてもいい
ちいさな喜びみつけて暮らしながら
どことなく切なくなる
季節くり返し枯れ葉舞い散るように
私の心もよう めぐります
失われた物語また紡ごうとして
おどる風にさらわれるよう
肌にふれる秋の気配は
眠りかけた寂しさ起こす
どうしようもないことに思い巡らすのは
こんな土曜の平和なひとときです
失われた物語なら
君の中でただ淡い誘いをかける
手を伸ばせど屆かぬ空に
包まれてる そんな気がします
中文歌詞
除了藍天之外 就是細長的小路
通過的那一瞬間相當愜意
尋找著小小的歡喜一面生活著
不知在何處變得有些憂傷
季節的輪迴 使得枯葉好像又飄散起來
如同我的心一樣 也在徘徊
遺失的物語 又在編造著
隨著舞動的風 飄散下去
觸摸著肌膚的秋天的樣子
沒有入眠的寂靜再次產生
反覆考慮著怎么做
就是這個周六和平的生活
如果是遺失的物語
在你心中僅僅是淡淡的邀約
將手伸向無法觸及的天空
有些感覺到 正被它包圍著
無法觸及的天空
有些感覺到 正被它包圍著
