《太空夢》是2005年上映的俄羅斯劇情片電影，由Aleksei Uchitel執導，Elena Lyadova及Dmitriy Mulyar等主演。 《太空夢》講述了1957年是充滿希望和真誠信念的 年，未來一片光明。蘇聯的人造衛星給全世界發出信號說：我們在這裡我們會走得更遠。在地球上的一個小海港城市，賀西和勞拉--一個單純的餐廳廚師和他的服務生女友，開心地追蹤著衛星升空的時刻。本片是俄羅斯2005年最新勵志劇情片，獲第二十七屆莫斯科國際電影節最佳影片（聖-喬治金獎）。
基本介紹
- 中文名：太空夢
- 外文名：Dreaming Of Space
- 其它譯名：Kosmos kak predchuvstvie/太空之箭
- 出品時間：2005年
- 製片地區：俄羅斯
- 拍攝地點：俄羅斯
- 拍攝日期：2004
- 導演：Aleksei Uchitel
- 製片人：IMBT
- 類型：劇情
- 主演：Elena Lyadova .... Rimma
- 片長：90分鐘
- 上映時間：2005年
基本簡介,演員表,劇情介紹,中文注釋,
基本簡介
【片名】Dreaming Of Space
【譯名】太空夢
【年代】2005
【國家】俄羅
【片長】90Mins
【類別】劇情
【語言】俄羅斯語
【字幕】外掛英文
【評分】6.7/10 (28 votes)
【格式】XviD + MP3
【尺寸】560 x 336
【大小】1CD 49 X 15M
【導演】Aleksei Uchitel
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Rimma | Elena Lyadova | ---- |
| Youri | Dmitriy Mulyar | ---- |
| Kirych | Sergei Kachanov | ---- |
| Konek's Mother | Mariya Kuznetsova | ---- |
| The Waitress | Elena Galybina | ---- |
| Efim | Igor Shibanov | ---- |
劇情介紹
1957. It is a time of hope and the sincere belief that the future will undoubtedly be bright. The Soviet satellite sends clear signals to the world as if to say: "We are here, and we will go even further and higher." On the earth, in a little port city, the bright beaming eyes of Konyok and Lara - a simple-hearted restaurant cook and his waitress girlfriend - follow the movement of the satellite with delight. The course of their simple romance is disrupted by the appearance of a mysterious stranger who knows with utter certainty that you can not run away from this country, but only fly. Or swim. Konyok meets Gherman, his mysterious friend and rival, in a boxing ring. With punches, blood, and cut lips begins the strange relationship of two young men - one provincial and naпve, the other a cynical newcomer from the big world. All around them flows the life of the border port city. Huge foreign vessels arrive with unknown sounds, tastes and smells that are both frightening and alluring. It is scary for a Soviet man to imagine that somewhere there exists a different life and a different freedom. Gherman cracks open a door for Konyok to a different world, a world full of foreign "voices", painstaking physical training, and secret state missions. He cracks it open it but doesn't let him in; he shows him but doesn't let him understand. What is Gherman preparing himself for? Why is he struggling to learn English by rote? Why does he torture himself with swims in the ice-cold sea? Everything that Gherman does is incomprehensible and oddly disturbing. And Lara gives in to his wicked charm. After losing Lara, Konyok finds Lara's sister Rima has taken her place. Jealousy, passion and sex - they are all unusual, strong and very beautiful here. Each of the characters knows that something amazing and important, something totally unlike the present life lies before them. One will be carried towards his goal by black, indifferent waves. The other by a homey and comfortable Moscow train. One will come face to face with emptiness and silence, the other with Yuri Gagarin. Neither the characters nor the viewers will be forsaken by Expectation. By Premonition. By Space
中文注釋
然而他們單純的羅曼史被一個神秘的陌生人賈曼打斷了。賈曼既是賀西神秘朋友，也是拳擊場上的對手，通過拳擊開始了兩個年輕人之間奇妙的友情，一個天真的鄉下人，另一個來自大世界而又憤世嫉俗...
