《天童山溪上》是宋代政治家、文學家王安石創作的一首詩。此詩描寫天童山山深林密、水清花香的秀美景色，溪水、老樹、春陽、花香，構成一幅清幽絕塵的天然畫卷。全詩語言簡潔質樸，不事雕琢，饒有意趣。
基本介紹
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
天童山溪上
溪水清漣樹老蒼，行穿溪樹踏春陽。
溪深樹密無人處，唯有幽花渡水香。
注釋譯文
詞句注釋
①清漣：水清澈而泛著漣漪。漣，漣漪，細小的水波。
②踏春陽：走在春日的陽光下。
③幽花：長在幽隱處的野花。度水香：隔水送來陣陣花香。
白話譯文逐句全譯
那清清的溪水泛著漣漪，潺潺流過茂密蒼老的叢林，一路穿行，穿過溪邊的花樹，走進春日的暖陽。
我沿著溪水在這密林中前行，走到了那無人的地方，只看到一叢叢野花獨自綻放，風中傳來一陣陣清香。
創作背景
天童山在今浙江省鄞州市。王安石曾在此擔任縣令，他到任不久曾遊覽過此山，因此作此詩。
作品鑑賞
這首詩主要描寫了天童山山深林密、水清花香的秀美景色，溪水、老樹、春陽、花香，構成一幅清幽絕塵的天然畫卷。作者在此靜靜地體會那花開剎那的繁華，想像那秋葉微黃的靜謐。此刻，充盈的心靈渴望寂靜，渴望遠離任何喧囂紛擾。王安石踏進天童山的那一刻，就回響了自然的召喚，回應了禪思的旨趣。置身於清淨的大自然之中，當自我與大自然相融合、不分彼此的那一刻，王安石獲得了心靈的寧靜。全詩語言簡潔質樸，沒有刻意雕琢的痕跡，令人一目了然，讀之饒有意趣。
作者簡介
王安石（1021—1086），字介甫，晚號半山，撫州臨川（今江西撫州）人。慶曆二年（1042）進士。嘉祐三年（1058）上萬言書，提出變法主張。宋神宗熙寧二年（1069）任參知政事，推行新法。次年拜同中書門下平章事。熙寧七年（1074）罷相，次年復任宰相；熙寧九年（1076）再次罷相，退居江寧（今江蘇南京）半山園，封舒國公，不久改封荊，世稱荊公。卒諡文。執政期間，曾與其子王雱及呂惠卿等注釋《詩經》《尚書》《周官》，時稱《三經新義》。其文雄健峭拔，為“唐宋八大家”之一；詩歌遒勁清新。所著《字說》《鐘山一日錄》等，多已散佚。今存《王臨川集》《臨川集拾遺》，後人輯有《周官新義》《詩義鉤沉》等。
