天空之島

天空之島（Isle of Skye）是英國蘇格蘭內赫布里底群島最大的島嶼，它也是英國第二大島嶼，僅次於外赫布里底群島的劉易斯島和哈里斯島（不包括英國的兩個“大陸”島嶼）。此外，它是英國唯一一個通過橋樑可以到達的島嶼，這使它成為旅遊的首選目的地。

天空之島的名字來源於挪威語的“sky-a”，意思是“雲之島”，現在一般翻譯為天空島或斯凱島。

基本介紹

• 中文名：天空之島
• 外文名：Isle of Skye
• 地理位置：蘇格蘭西北近海處
• 氣候條件：海洋性氣候
• 開放時間：9:30-17:00
• 所屬國家：英國
• 別名：Eilean a' Cheò
• 語種：蓋爾語

基本介紹

天空之島蘇格蘭斯凱島，亦譯斯開島。

蘇格蘭內赫布里底群島(Inner Hebrides)中最大和最北的島嶼，與蘇格蘭本土相距最近。屬蘇格蘭高地議會區，是因弗內斯歷史郡的一部分。最寬處不到8公里(5哩)。島大部分是高沼地。小農場仍分布很廣。18世紀末和19世紀初，農民生活極端困苦，許多人被迫離鄉，曾是經濟主脈的捕魚業衰落，目前養殖漁業(特別是鮭魚)最重要的地方經濟來源。其他行業有卡博斯特(Carbost)的威士忌釀造業、烏伊格(Uig)的矽藻土開採和加工廠。旅遊業是重要行業。波特里(Portree)是最大的居民點，生產蘇格蘭呢、格子花呢和其他羊毛織品。居民多操蓋爾語。

島名來源

Skye一詞是蓋爾語An t-Eilean Sgitheanach的英國化，最初被認為自skitis，在古凱爾特語中意為“翅膀”，可能是用來描述島嶼的形狀。但現來多認為島名來自凱爾特人之前的當地語言。羅馬和希臘的文獻稱之為Scitis和Scetis。

在蘇格蘭蓋爾語中，天空之島別名Eilean a' Cheò，意思是“迷霧中的島嶼”。霧氣氤氳，遺世獨立，天空之島因此而得名。這個從中石器時代就有人類活動的小島，雖然與英國本島只隔一灣海峽，但由於閉塞的交通和多變的天氣，使得出入艱難，直到1995年建起了橫跨洛哈爾什海峽的天空之橋以後，才得以和蘇格蘭連線。這座被稱“為世人打開天堂之門的仙境之橋”的天空之橋，在天氣變幻莫測下變得戲劇且迷人：當雨過天晴，光線穿破雲層，光線呈現出純液體般的金幣狀，每一刻的光影幻化都值得用鏡頭去捕捉。