該院設法語、俄語、德語、西班牙語、義大利語、葡萄牙語六個系,招收四年制本科生。法語繫於2000年建立碩士點。法、俄、西三系實行雙語制。俄語學科為天津市市級重點建設學科和校級重點學科,法語學科為校級重點建設學科。畢業生本專業語言應達專業八級,英語通過國家六級。實行雙語制後,畢業生求職、深造的競爭能力大大增強,受到用人單位的普遍歡迎。
基本介紹
- 中文名:天津外國語學院西語學院
- 所屬地區:天津
- 學校屬性:學院
- 主要院系:法英雙語,法語國貿、法語企管
辦學模式,學院設施,法語系,俄語系,西班牙語系,德語系,義大利語系,葡萄牙語系,
辦學模式
近幾年,該院又試行“3+1”、“2+2”、“4+1”、“4+2”辦學模式。本科生可在國內學習
三年,在國外學習一年;或在國內學習兩年,在國外學習兩年,獲雙文憑;或在國內學習四年,在國外學習一至兩年,獲國外碩士文憑。試行以上辦學模式後,畢業生質量大幅提高。2001年應屆畢業生12%考取北京大學、南京大學、北外大、北外貿大等全國重點大學碩士生,其中60%獲總分第一、二名。2002年,畢業生16%考取全國重點大學碩士生,5%考取國外高校碩士生,另有15%通過不同途徑出國深造。據初步統計,2003年畢業生考研和出國深造人數又有較大增長。幾年來,該院畢業生一次就業率均在90%以上。從業去向為中央和地方國家機關、高校、外貿、外企等部門。

學院設施
該院擁有豐富的圖書報刊,大量的音像資料和先進的電化教學設備。學生在教室可收看各語種衛星電視節目,通過校園網可查閱、下載各語種最新信息。
法語系
該系本科生自三年級起分三個專業方向:法英雙語,法語國貿、法語企管。
該系與法國敦刻爾克商學院、圖爾大學企管學院簽定了合作辦學協定,為畢業生深造和就業創造了良好機遇。
法英雙語:學制4年,授予學士學位。
法語國貿:學制4年,前三年國內就讀, 後一年自費赴法國敦刻爾克商學院學習,授予學士學位。
法語企管:學制4年,授予學士學位。經選拔可自費赴法國圖爾大學企管學院學習一年,授予工商管理碩士學位。
俄語系
該系招收本科生(俄英雙語),學制4年,授予學士學位。
該系與俄國伏爾加格勒國立師範大學建立友好合作關係,自1999年起,試行“3+1”學制。三年級學生可自費赴俄國學習一年。實踐證明,經過國外一年的學習,學生的業務能力、社會交際能力和獨立生活能力、求職和深造的競爭能力大大提高,受到家長和用人單位的讚許。2003年起試行“2+2”、“4+2”學制。學生可在國內學習兩年,在國外學習兩年,獲雙文憑;或在國內學習四年,在國外學習兩年,獲國外碩士文憑。
西班牙語系
該系開設的課程有:基礎西語、高級西語、西班牙和拉美文學、文化,西班牙和拉美國情、西語閱讀(外報、外刊)、西語泛讀、視聽說、口筆譯、寫作、經貿西語、經貿函電、科技西語等。
該系經常邀請國內外學者、專家為學生舉辦各種題材的講座,受到學生的歡迎。近幾年來,西班牙國際合作署、西班牙使館及墨西哥政府為該系師生提供了各方面的支持和許多出國深造的機會,不少應屆畢業生獲得了赴西班牙短期學習深造的機會。
德語系
該系招收本科生,學制四年。1989年,在德國大眾汽車基金會的贊助下,成立了“德語中心”。
為適應經濟建設的發展,滿足市場需求,德語系確立了口筆譯專業方向,建立了一、二年級以基礎課為主,三、四年級以口筆譯教學為重點的課程體系。共設有12門必修和選修系列課程,即基礎德語、高級德語、閱讀、視聽說、筆譯理論與技巧、口譯理論與技巧、寫作、中德語言比較、中德文化比較、套用語言學、德語國家國情學等。“基礎課教學”和“口譯課教學”被評為校級優秀課程和重點課程,德語學科已申報校級重點發展學科。該系擁有萬餘冊德文最新原版圖書、大量音像資料。
德語系與德國曼海姆語言研究所和萊比錫大學建立了合作關係,定期進行人員交流,為青年教師進修深造創造了良好的條件。從2001年起,每年選派3-4名三年級學生赴德國學習一年。
義大利語系
義大利語系師資力量雄厚,擁有一支學術水平高、教學經驗豐富的師資隊伍,並得到義大利大使館特派的外籍教師和資金(15000歐/年)的雙重支持。學院積極開展國際間的學術交流,每年都選派教師和優秀學生出國進修、學習,並以各種方式與國外大學聯合培養學生,如:採用3+1的教學模式,即學生經過三年國內學習之後再到義大利語的環境中進一步鍛鍊提高;在校期間還不定期的推薦品學兼優的學生前往義大利的羅馬、米蘭、佩魯甲等國立大學進行短期培訓 使館或學校提供獎學金支持);畢業後推薦優秀學生前往義大利留學,攻讀碩士學位(有獎學金)。
葡萄牙語系
葡萄牙語系擁有多名國內外教授和教師,其專業領域涵蓋語言、翻譯、社會學、政治及經濟;我系旨在培養學生以語言為載體對巴西、葡萄牙、安哥拉、莫三比克等葡語國家的文化、經濟、政治的深入了解和全面認知,使學生成為具有語言與文化底蘊並具有經貿金融技能的實用性葡語人才。因此,除了熟練掌握葡萄牙語的聽說讀寫,葡語系畢業生都具有不同程度的金融、經貿以及行業知識;同時,由於巴西葡語和歐洲葡語無論在語音語調還是語法單詞上都有著較大差異,我系學生將按要求掌握兩種不同葡語,可以更好的滿足畢業後社會、企業以及外事機關的需求。