基本介紹
- 導演:沃納·赫爾佐格
- 編劇:威廉·芬克爾施泰因 等
- 主演:尼古拉斯·凱奇,伊娃·門德斯,方·基默
- 對白語言:英語、西班牙語
- 中文名:壞中尉
- 外文名:The Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans
- 其它譯名:爆烈警官、腐敗刑警、壞警官、壞中尉:紐奧良港
- 出品時間:2009年
- 製片地區:美國
- 類型:驚悚
- 片長:122分鐘
- 上映時間:2009年9月4日
- 色彩:彩色
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
特倫斯·麥克唐納 | 尼古拉斯·凱奇 | ---- | ---- |
弗蘭基·唐納菲爾德 | 伊娃·門德斯 | ---- | ---- |
史蒂夫·普魯伊特 | 方·基默 | ---- | ---- |
“大費特” | 艾勒比 | ---- | ---- |
海蒂 | 費爾魯扎·鮑克 | ---- | ---- |
阿爾芒·班諾特 | 肖恩·海托西 | ---- | ---- |
吉納維夫 | 詹妮佛·庫里奇 | ---- | ---- |
帕特·麥克唐納 | 湯姆·鮑爾 | ---- | ---- |
傑姆斯·布拉斯 | 沃迪·科蒂斯·霍爾 | ---- | ---- |
內德·肖恩霍爾茨 | 布拉德·道里夫 | ---- | ---- |
達麗爾 | 丹澤爾·惠特克 | ---- | ---- |
賓尼·羅傑斯 | 艾爾瑪·霍爾 | ---- | ---- |
賈斯廷 | 希亞·溫漢 | ---- | ---- |
蒙特 | 麥可·珊農 | ---- | ---- |
拉里·莫伊 | Joe Nemmers | ---- | ---- |
Rick Fitzsimon | J.D·艾非墨 | ---- | ---- |
Gary Jenkins | Tim Bellow | ---- | ---- |
Midget | Lucius Baston | ---- | ---- |
Antoinette | Lauren Swinney | ---- | ---- |
Evaristo Chavez | 尼古拉斯·肖恩·戈麥斯 | ---- | ---- |
Dave Jacobs | 威廉·芬克爾施泰因 | ---- | ---- |
Andy | 山姆·梅迪納 | ---- | ---- |
Jeremiah Goodhusband | 蘭斯E·尼科爾斯 | ---- | ---- |
Hsrcey | Tony Bentley | ---- | ---- |
Yasco | Jeremy Aaron Johnson | ---- | ---- |
Dub | Bernard Johnson | ---- | ---- |
Bernie | Matt Borel | ---- | ---- |
Chief of Police | 蓋里·格拉伯斯 | ---- | ---- |
First Narcotics Detective | J. Omar Castro | ---- | ---- |
Second Narcotics Detective | Kerry Cahill | ---- | ---- |
Renaldo Hayes | Noel Arthur | ---- | ---- |
Sergeant | Douglas M. Griffin | ---- | ---- |
Woman | Lauren Pennington | ---- | ---- |
Bettor | 戴恩·羅茲 | ---- | ---- |
Civilian Aide | Jedda Jones | ---- | ---- |
Client | Don Yesso | ---- | ---- |
Dealer | 特雷·布厄溫特 | ---- | ---- |
Dr. Milburn | Robert Pavlovich | ---- | ---- |
Eugene Gratz | 馬科·聖約翰 | ---- | ---- |
Juan Michel | 大衛·馬丁內斯 | ---- | ---- |
Kim | Danielle Elaine Mcallister | ---- | ---- |
Lawrenc | 凱爾·克萊門茨 | ---- | ---- |
Maimouna | Deena Beasley | ---- | ---- |
Pharmacist | Deneen Tyler | ---- | ---- |
Security Guard | Roger J. Timber | ---- | ---- |
Host | Joshua Gillum | ---- | ---- |
Lt. Stoyer | Sean Boyd | ---- | ---- |
Tina | Katie Chonacas | ---- | ---- |
Yvonne | Brandi Coleman | ---- | ---- |
Waiter | Michael Zimbrich | ---- | ---- |
Boy | Trenton Perez | ---- | ---- |
Girl | 史蒂芬妮·霍娜 | ---- | ---- |
Jeff | Armando Leduc | ---- | ---- |
Assistant to D.A. | Jillian Batherson | ---- | ---- |
First Announcer | Joel Davis | ---- | 聲音出演 |
Store Employee #1 | Wilfred Alexander | ---- | ---- |
Store Employee #2 | April Gordon | ---- | ---- |
Witness | Stephen C. Lewis | ---- | ---- |
Police Captain | Michael Arnona | ---- | ---- |
CSI / Forensic | Dewayne Bateman | ---- | ---- |
Police Officer | Scheryl W Brown | ---- | ---- |
Police Officer | Joseph Cintron | ---- | ---- |
A 'John' | Thomas C. Daniel | ---- | ---- |
Cop #1 | Sean ShyBoy Davis | ---- | ---- |
Family Member | 傑拉爾丁·格倫 | ---- | ---- |
A 'John' | Russell M. Haeuser | ---- | ---- |
Officer Lasseigne | Jaime San Andres | ---- | ---- |
Undercover Detective | Topher Jones | ---- | ---- |
Detective | Ted Jordan | ---- | ---- |
Accident Victim | Rose Lamarche | ---- | ---- |
Patient in Wheelcar | Raymond Lapino | ---- | ---- |
Banquet Guest | Cynthia LeBlanc | ---- | ---- |
Banquet Guest | 埃爾頓·勒布朗 | ---- | ---- |
Club Patron | Jessica Dwyer | ---- | ---- |
Duffy's Wife | Brandy Moon | ---- | ---- |
Promotion Reporter | Lorin Moore | ---- | ---- |
Casino Gambler | 傑伊·奧利弗 | ---- | ---- |
Enticing Prostitute | Kim Ormiston | ---- | ---- |
Enticing Prostitute | Misty Ormiston | ---- | ---- |
Nurse | Lyssa Prine | ---- | ---- |
Ivers | Alex Revan | ---- | ---- |
CSI Agent | C. Stuart Rome | ---- | ---- |
Undercover Detective | Scott Schlueter | ---- | ---- |
Street Guy | Chaz Smith | ---- | ---- |
Detective | Logan Douglas Smith | ---- | ---- |
Fallen Police Officer | Terry Lee Smith | ---- | ---- |
Bus Passenger | Antoine Spillers | ---- | ---- |
Bar Patron | Corey Stewart | ---- | ---- |
Award Ceremony Family | Sarah J. Thompson | ---- | ---- |
Police Officer | Victor Hugo Palacios | ---- | ---- |
Lieutenant's Wife | Elizabeth Tranchant | ---- | ---- |
Police Ceremony Attendent | Daniel Vincent | ---- | ---- |
Undercover Officer | Michael Wozniak | ---- | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
史蒂芬·貝拉方特 梅蘭妮·布朗 尼古拉斯·凱奇 亞歷桑德羅·卡蒙 Boaz Davidson Danny Dimbort 蘭道爾·艾米特 艾威·勒納 Diego J. Martinez Alan Polsky 加貝·波爾斯基 愛德華·R·普列斯曼 Elliot Lewis Rosenblatt Trevor Short John Thompson | 沃納·赫爾佐格 | George Bott Sherman Shelton Jr. Michael Zimbrich | 威廉·芬克爾施泰因 維克多·阿爾果 Paul Calderon 阿貝爾·費拉拉 喬·路德 | 皮特·澤特凌格爾 | 馬克·艾沙姆 | Joe Bini | Jenny Jue Johanna Ray | Toby Corbett | Jill Newell | Veselina Haralanova | Leonard R. Spears |
角色演員介紹
- 特倫斯·麥克唐納演員:尼古拉斯·凱奇忠於職守的警官。他捨身從被洪水淹沒的地下牢房中救出了一名囚犯後,卻使得他的背部遭受了永久性的創傷。他先是服用法定處方藥減輕疼痛,但是很快便他開始向毒品求助,甚至不擇手段去偷。
- 弗蘭基·唐納菲爾德演員:伊娃·門德斯特倫斯·麥克唐納的女友,嗜毒的妓女。特倫斯在她面前是一個溫順的人,為了照顧她,同時兼顧工作,使得特倫斯承受從四面八方襲來的壓力。
- 史蒂夫·普魯伊特演員:方·基默特倫斯·麥克唐納的同事。他和特倫斯一起負責調查一起涉及毒品交易的滅門慘案。當他們調查當地一名大毒梟時,與一群勢力強大的危險黑社會份子發生了衝突。
音樂原聲
類型:原聲碟 創作者:馬克·艾沙姆 發行時間:2009年 參考資料: | 1 Trolling 2 Scene of the Crime 3 Meet Big Fate 4 In the Crib 5 Lonely Terrace 6 Alligator and Boots 7 Snake in Water 8 Stakeout 9 More Prowling 10 Silver Spoon 11 Interrogation 12 Searching for Daryl 13 Drugs and the Spider Web 14 Bad Dave 15 Bad Lieutenant |
幕後花絮
- 1992版《壞中尉》的公映時間是1992年11月20日,而該片也選在了11月20日公映。
- 1992版《壞中尉》的主演哈威·凱特爾,曾和尼古拉斯·凱奇合作過,他們一起出演的電影是2004年的《國家寶藏》。
- 雖然該片一直標榜為翻拍1992年的《壞中尉》,不過兩個版本的故事並不相同,兩者只有兩點一致:主角是一個吸毒的警察、片名。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
---|---|---|---|---|
2009年9月12日 | 第66屆威尼斯國際電影節 | 金獅獎-最佳影片 | 《壞中尉》 | 提名 |
克里斯托弗.D.史密瑟斯基金特別獎 | 獲獎 | |||
2010年3月5日 | 第25屆美國獨立電影精神獎 | 最佳攝影 | 皮特·澤特凌格爾 | 提名 |
製作發行
製作單位 | 千禧年影業、愛德華·普雷斯曼電影公司、土星影業、Polsky影業、Osiris製作、Lieutenant製作 |
---|---|
發行單位 | First Look(美國);Incognito影業(立陶宛);二十世紀福斯、Splendid影業(德國);01 Distribution(義大利);Benelux影業、DFW(荷蘭);Distribution(阿根廷);Presidio(日本);Viva國際(菲律賓);CatchPlay(中國台灣);Cinemax(俄羅斯);Eagle影業(中東地區);IPA(泰國);Imagem影業(巴西);拉丁美洲劇團、Ledafilms(墨西哥);Metropolitan影業(法國);Odeon(希臘);全景發布(中國香港);Prorom傳媒(羅馬尼亞);Roadshow娛樂(澳大利亞);Sandrew(芬蘭);Sandrews(瑞典);VVS影業(加拿大);Wide影業(西班牙);Zon Lusomundo(葡萄牙) |
上映國家、地區 | 上映時間、細節 | 上映國家 | 上映時間、細節 |
---|---|---|---|
義大利 | 2009年9月4日(威尼斯國際電影節) | 美國 | 2009年9月6日(特柳賴德電影節) |
義大利 | 2009年9月11日 | 加拿大 | 2009年9月15日(多倫多電影節) |
希臘 | 2009年9月17日 | 泰國 | 2009年9月24日(曼谷實驗電影節) |
巴西 | 2009年9月25日(里約熱內盧國際電影節) | 德國 | 2009年9月30日(漢堡電影節) |
西班牙 | 2009年10月5日(錫切斯國際奇幻電影節) | 以色列 | 2009年10月8日 |
英國 | 2009年10月23日(倫敦電影節) | 巴西 | 2009年10月23日(聖保羅國際電影節) |
奧地利 | 2009年10月24日(維也納國際電影節) | 美國 | 2009年11月4日(AFI電影節) |
羅馬尼亞 | 2009年11月6日 | 美國 | 2009年11月13日(丹佛電影節) |
美國 | 2009年11月20日(首映) | 加拿大 | 2009年11月20日(限定) |
西班牙 | 2009年11月21日(曼雷拉國際電影節) | 希臘 | 2009年11月21日(塞薩洛尼基國際電影節) |
俄羅斯 | 2009年11月26日 | 美國 | 2009年11月28日(沃克藝術中心) |
菲律賓 | 2009年12月9日 | 埃及 | 2009年12月30日 |
中國台灣 | 2010年1月8日 | 西班牙 | 2010年1月8日 |
巴西 | 2010年1月15日 | 芬蘭 | 2010年1月15日 |
荷蘭 | 2010年1月(鹿特丹國際電影節) | 瑞典 | 2010年1月(哥德堡國際電影節) |
印度尼西亞 | 2010年2月3日 | 墨西哥 | 2010年2月5日 |
英國 | 2010年2月25日(格拉斯哥電影節) | 德國 | 2010年2月25日 |
奧地利 | 2010年2月25日 | 日本 | 2010年2月27日 |
比利時 | 2010年3月3日 | 阿根廷 | 2010年3月4日 |
荷蘭 | 2010年3月11日 | 匈牙利 | 2010年3月11日 |
美國 | 2010年3月12日(密爾沃基電影節冬季版) | 法國 | 2010年3月17日 |
愛沙尼亞 | 2010年5月14日 | 葡萄牙 | 2010年5月20日 |
英國 | 2010年5月21日 | 愛爾蘭 | 2010年5月21日 |
丹麥 | 2010年6月8日(DVD發行) | 瑞典 | 2010年6月9日(DVD發行) |
中國香港 | 2010年6月24日 | 波蘭 | 2010年7月26日(ERA新視野電影節) |
波蘭 | 2010年8月13日 | 秘魯 | 2010年9月2日 |
巴拿馬 | 2010年9月3日 | 俄羅斯 | 2011年6月30日(莫斯科電影節) |
韓國 | 2011年11月10日 | 影片上映參考資料 |