《在空中釣魚》是2018年北京聯合出版公司出版的圖書，作者是吉迪恩·史德爾、保利·伯納丁。
基本介紹
- 中文名：在空中釣魚
- 作者：吉迪恩·史德爾、保利·伯納丁
- 譯者：余治瑩
- 出版社：北京聯合出版公司
- ISBN：9787559627315
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
未小讀S碼
適齡：3-6歲
---
★與市面表現祖孫親情的同類型書不同，這本書反其道而行，由孩子的想像力做引導，帶領爺爺進入奇思妙想的遊戲世界，祖孫相處如此和諧與融洽，增進兩代人之間的情感。
★絕妙的想像力，鋼筋水泥的城市變成無盡的海洋，從路標到汽車，從工地到地下鐵，冷冰凍的現代事物在遊戲王國中被賦予了童話般的生命。
★一本可以讓孩子每次看都會感到驚喜的書，孩子將沉浸在探索與創造的快樂中。書中隱藏著許多未被命名的“城市海洋生物”，非常適合親子互動，家長可以和孩子一起玩給“城市魚”命名的遊戲。
★整本書體現出插畫家富有創意的巧思，即使是環襯也暗藏玄機，結尾處更是埋下伏筆，小讀者可以續寫自己的故事。
★兒童文學作家、繪本讀寫研究者余治瑩翻譯，語言優美且充滿童趣，適合大聲朗讀。
---
老人移居城市的種種不適應，濃濃的祖孫情是化解的良方，孩子用愛與想像和爺爺一同打造幻想世界的溫情故事。兒童文學作家余治瑩翻譯推薦。
我的爺爺——一位酷愛釣魚的老人，從鄉下搬來城市與我們一起生活，但是他卻忘記了城市中根本沒有地方釣魚！於是，我提議在陽台上假 裝釣魚。當第一條魚上鉤後，一切就不再是假裝了，我們竟然釣到了一條飛魚！接著是帽子魚、路標魚、垃圾魚、工程魚……就在我們即將釣到最大的魚時，麻煩魚（警車）打斷了我們的工作！不過沒關係，這只是我和爺爺友誼的開始……
作者簡介
吉迪恩·史德爾在紐約州北部的森林中長大，那裡有許多可以釣魚的地方。他現在住在布魯克林，這裡能釣魚的地方就少多了。《在空中釣魚》是他創作的頭一本圖畫書。
保利·伯納丁是一位阿根廷插畫家，他已經為全世界60多本童書繪製過插圖，包括由羅德里戈·羅爾埃拉創作的《呱呱！》，以及由喬納森·埃米特創作的《公主與小豬》。
余治瑩，中國台灣兒童文學作家、繪本譯者、童書評論者、繪本讀寫教學研究者、海峽兩岸兒童文學研究會第六屆理事長、首都師範大學學學前教育學院繪本中心顧問、故事媽媽及故事志工培訓講師。著有二十餘本圖畫書，包括《冬瓜奶奶有法寶》等；著有《繪本賞析與創意教學》《魔法作文》等；譯有七十本圖畫書，包括《我爸爸》《大衛不可以》《分享》《做個愛書人》等。目前在兩岸三地推廣早期閱讀、圖畫書與少年小說的閱讀策略、圖畫書讀寫教學等。
