《國中語文古詩對照註譯·九年級》是2005年1月廣西民族出版社出版的圖書，作者是周祖亮、歐陽秋捷、胡惠。
基本介紹
- 中文名：國中語文古詩對照註譯·九年級
- 作者：周祖亮、歐陽秋捷、胡惠
- 出版社：廣西民族出版社
- 出版時間：2005年1月
- ISBN：9787536347830
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
一、本書所依據的教材，是人民教育出版社出版的義務教育課程標準實驗教科書九年級《語文》上、下冊。
二、本書對教材中各篇古詩文，均設“小知識”、“對照註譯”、“評析”、“學習重點”、“閱讀指南”五個欄目。“小知識”介紹與課文、作者相關的知識。“對照註譯”取上下對照注釋翻譯的形式，以橫線隔開，線上為原文，線下第一行為原文詞語的對應注釋，注釋之下為原文的譯文。“評析”對課文的內容、主題、寫法等作評點分析，但不一定面面俱到。“學習重點”指出各篇應掌握的主要知識點。“閱讀指南”就如何更好地掌握學習內容作簡要點撥。
三、不易在注釋行內解釋清楚的詞義、典故、人物事跡、句式特點等，在注釋行與譯文行之間加以解說，另行起，行頭以*號標示。
四、古詩文中省略句子成分的現象較為普遍。本書各篇，屬散體文的，酌情補出所省詞語，以括弧標明。詩詞曲則不補出，因為這些文體的作品跳躍性大，省略很多，又多有語序變化，不便一一標明。
圖書目錄
上冊
陳涉世家
唐雎不辱使命
隆中對
出師表
望江南
漁家傲 秋思
江城子 密州出獵
武陵春
破陣子 為陳同甫賦壯詞以寄之
觀刈麥
月夜
商山早行
卜運算元 詠梅
破陣子
浣溪沙
醉花陰
南鄉子 登京口北固亭有懷
山坡羊 驪山懷古
朝天子 詠喇叭
下冊
公輸
得道多助，失道寡助
生於憂患，死於安樂
魚我所欲也
惠子相梁
莊子與惠子游於濠梁
曹劌論戰
鄒忌諷齊王納諫
愚公移山
關雎
蒹葭
從軍行
月下獨酌
羌村三首（之三）
登樓
走馬川行奉送封大夫出師西征
左遷至藍關示侄孫湘
望月有感
雁門太守行
卜運算元 送鮑浩然之浙東
別雲間
