《回鶻文獻梵語借詞研究》是2021年上海古籍出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：回鶻文獻梵語借詞研究
- 作者：朱國祥
- 出版時間：2021年
- 出版社：上海古籍出版社
- ISBN：9787573201201
- 類別：文獻學
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝-膠訂
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
回鶻文獻中的梵語借詞研究有著重要的價值。回鶻文獻梵語借詞存在是回鶻與古代印度文化在語言上存在的“化石”，本研究不僅為語言學、語音學提供了較好材料，同時也為民族學、歷史學、文化學等學科提供新的研究路徑。本研究廣泛地蒐集各種回鶻文獻中的梵語借詞，盡努力作窮盡式蒐集回鶻文獻中的梵語借詞。基於梵語借詞材料，作“回鶻語—梵語”語音對音研究，這是本研究的重點和難點。此外，對梵語借詞在回鶻文獻中分布、存在緣由作了簡要的分析。
圖書目錄
緒 論 4
第一章 回鶻與回鶻文獻 14
第一節 回鶻簡史 14
第二節 回鶻文發展簡史 16
第三節 回鶻文字母與轉寫字母 18
第四節 回鶻文獻分期 26
第五節 回鶻文文獻分類 28
第二章 古代突厥文文獻梵語借詞研究 32
節 古代突厥文與突厥文獻 32
第二節 古代突厥文碑銘與寫本梵語借詞研究 35
第三章 回鶻碑銘、題記與銘刻文獻梵語借詞研究 40
節 回鶻碑銘文獻梵語借詞研究 40
第二節 回鶻文獻題記和銘刻梵語借詞研究 49
第四章 回鶻文佛教文獻梵語借詞研究 60
節 回鶻文紙質文獻 60
第二節 回鶻文佛教文獻 63
第三節 回鶻文獻《金光明經》梵語借詞研究 77
第四節 回鶻文獻《玄奘傳》梵語借詞研究 103
第五節 回鶻文獻《慈悲道場懺法》梵語借詞研究 141
第六節 其他回鶻文佛教文獻梵語借詞研究 149
第五章 回鶻文摩尼教文獻梵語借詞研究 158
節 回鶻文摩尼教文獻 158
第二節 回鶻文摩尼教文獻梵語借詞研究 160
第六章 回鶻文景教文獻梵語借詞研究 176
節 景教與回鶻景教 176
第二節 回鶻景教文獻梵語借詞研究 180
第七章 回鶻文社會經濟文書梵語借詞研究 186
節 回鶻文社會經濟文書概況 186
第二節 回鶻文社會經濟文書梵語借詞研究 189
第八章 回鶻文獻語言文字與文學梵語借詞研究 191
節 回鶻文獻語言文字梵語借詞研究 191
第二節 回鶻文獻文學作品梵語借詞研究 194
第九章 回鶻文獻醫學占卜曆法梵語借詞研究 261
節 回鶻醫學文獻梵語借詞研究 261
第二節 回鶻文獻占卜曆法梵語借詞研究 267
第十章 回鶻語與梵語對音研究 274
節 對音研究相關問題 274
第二節 梵語與回鶻語對音研究 280
第三節 回鶻文《慈悲道場懺法》吐火羅語媒介語借詞對音研究 289
第十一章 回鶻文獻梵語借詞創新研究 308
節 梵語及梵語借詞其他研究可行性 308
第二節 梵語借詞折射出印度文化對回鶻文化之影響 312
第三節 回鶻文獻梵語借詞存在原因 315
參考文獻 327
作者簡介
朱國祥，1972年3月生，男，安徽蕪湖，畢業於中央民族大學。現就職於貴州民族大學文學院，副教授，博士，碩士生導師，專業方向：民族語言文獻與非物質文化研究（維吾爾語、突厥語、回鶻文等）。現從事民族語言、民族文獻與非物質文化遺產研究。公派美國Eastern Michigan University訪學期間的研究方向為“基於GIS民族文化研究”。在《民族語文》、《貴州民族研究》、《中醫藥文化》等期刊發表學術論文二十餘篇。主持國家社科基金項目，如回鶻文獻中的借詞類型統計、對音及其創新研究（18BYY195），國家社科基金負責人。
