《和我一起唱:快樂拍拍手(中英雙語)》是2019年中信出版社、中信出版集團出版的圖書,作者是Yu-hsuan,Huang。
基本介紹
- 中文名:和我一起唱:快樂拍拍手(中英雙語)
- 作者:Yu-hsuan,Huang
- 出版社:中信出版社、中信出版集團
- ISBN:9787508696522
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
來自英國的爆款童謠機關書,全球百萬媽媽的共同選擇。廖彩杏英文啟蒙書單推薦,兒童文學作家余治瑩精心編譯,哈佛跨文化英文啟蒙專家吳敏蘭微課推薦。60個精巧小機關,鍛鍊小手靈活力,96幅全景內頁圖,培養寶寶觀察力,12首英文主題曲,提升寶寶語言力。推推拉拉轉轉,邊唱邊玩真有趣,我們一起唱吧!
《五隻小鴨子》
英語啟蒙大師廖彩杏“1年52周書單”第9周書目。
節奏簡單,朗朗上口,配合手指數數遊戲。童謠以韻文的方式講述故事,同時融入數數遊戲,給孩子歡快的閱讀感受。
《生日快樂》
旋律創作於1893年。
金氏世界紀錄:英語歌中*流行的三首之一。展示小兔子過生日的場景,讓小寶寶有熟悉感、親近感。
《搖啊搖》
*早出現在1765年的《鵝媽媽童謠》中。
“奶牛跳月”元素被《我爸爸》《逃家小兔》借用。
小貓拉起了小提琴、奶牛跳到了月亮上,小狗和盤子都在場,歡樂的集市真熱鬧。
《快樂拍拍手》
旋律源自1938年蘇聯電影《伏爾加-伏爾加》
後經過改編,成為歐美流行的童謠之一。童謠以韻文的方式,教小朋友表達快樂的情緒。如果感到快樂,你就拍拍手;如果感到快樂,你就說出口……每個大人都會唱,每個孩子都愛聽。
《小蜘蛛》
英語啟蒙大師廖彩杏“1年52周書單”第34周書目。
澳洲、英美國家兒童*喜愛的童謠之一。
一隻快樂的小蜘蛛,樂哈哈爬上排水管,誰知一陣大雨來,剛爬上去就被衝下來……待到雨停雲散後,小蜘蛛又樂哈哈爬上排水管。
《聖誕快樂》
旋律*早出現在1822年的英國古郡。
後成為送節日祝福,*受歡迎的歌曲。展示聖誕節到來,馬上就要迎接新年的場景,讓小寶寶有熟悉感、親近感。教會小寶寶與家人歡度時光、互道祝福、幸福成長。
《老麥克唐納》
1917年出版的《湯米樂曲》中收錄。
旋律簡單,傳唱廣泛,經典童謠之一。展示農場裡的生活畫面,區分牛、羊、馬的叫聲,轉盤中的動物由遠到近,由小變大。
《划船歌》
英語啟蒙大師廖彩杏“1年52周書單”第40周書目。
*早1852年出現,傳唱久遠,歌詞幾乎未變。
跟著歌謠一起劃,可以看到小老鼠、大鱷魚、北極熊。
《兔寶寶愛睡覺》
非常適合親子互動的歌曲,曲調歡快,
可以讓寶寶扮演小兔兔隨歌曲跳跳跳。
可愛的兔寶寶呼呼睡,一直睡到大中午,大家一起來叫醒他們吧!搖動搖籃,哼唱童謠,和寶寶一起度過歡快的時光。
《小星星》
音樂大師莫扎特譜曲。
歌詞源自19世紀英國著名詩人泰勒的詩。經典兒歌,一閃一閃亮晶晶,滿天都是小星星。星星眨著小眼睛,掛在天空放光明。和寶寶一起度過溫馨甜蜜的時光。
《上學去》
小朋友,上學前奏曲。
起床、刷牙、吃早餐和家人告別,讓寶寶熟悉早上出門前的準備。
《嗶嗶巴士》
英語啟蒙大師廖彩杏“1年52周書單”第1周書目。
1939年創作,英美*流行的童謠之一。
跟著嗶嗶巴士動起來,歡樂寶寶跳啊跳,撥動雨刷,刷刷刷,和寶寶一起度過歡樂時光。
作者簡介
黃郁軒,繪本作者,台灣台中人,Smohouse創辦人。2008年畢業於台灣師範大學美術系,2009年開始從事專職插畫工作,2012年創辦插畫品牌Smohouse,2017年推出原創繪本系列《與狗店長樂讀詩》。作品風格溫暖可愛,希望能透過畫筆,創造出感動人心的插畫世界。已出版繪本作品40多冊,與台灣九歌、小魯、小天下等出版社合作,並與多家知名英美法出版社,如Campbell Books、Nosy Crow、Chronicle Books、Nathan、Auzou、Albin Michel等合作兒童繪本。作品曾獲選為2013、2017台北書展主視覺之一。
余治瑩,台灣兒童文學家、圖畫書翻譯、童書評論者,圖畫書讀寫教學研究者,海峽兩岸兒童文學研究會第六屆理事長。著有二十餘本圖畫書,包括《冬瓜奶奶有法寶》《*棒的畢業禮物》等作品;譯有百本以上的圖畫書,包括《我爸爸》《大衛不可以》等作品。