麗貝卡開始了她的新工作，在洛杉磯動物園當園長。動物園要建一個新的大猩猩住所，但是參加修建的人很少。
基本介紹
- 中文名：和平國度
- 製片地區：美國
- 首播時間：1989-09-20
- 導演：保羅·克拉斯尼
- 編劇：阿特·曼特拉斯泰利
- 主演：林賽·華格納湯姆·沃派特大衛·阿克羅伊德
- 集數：12集
- 類型：愛情
- 上映時間：1989
電視劇簡介,演職員表,中國譯製人員,主要配音演員,其它配音演員,譯製職員,分集劇情,第一集,第二集,第三集,第四集,第五集,第六集,第七集,第八集,第九集,第十集,第十一集,第十二集,
電視劇簡介
麗貝卡去找籃利博士要他安排他的部下去幫助建設遭到拒絕。麗貝卡為了利於工作有意把家安在動物園，自己的三個孩子們也加入到建設工作中去……
電視劇片名：和平國度
和平國度
和平國度國家：美國
12集電視連續劇
演職員表
主演：林賽·華格納
湯姆·沃派特
大衛·阿克羅伊德
大衛·雷南
編劇：阿特·曼特拉斯泰利
導演：保羅·克拉斯尼
中國首播時間2003年6月4日
中央電視台引進 中央電視台八套佳藝劇場播出
中國譯製人員
主要配音演員
麗貝卡………………劉雪婷
傑 德………………張瑤函
蘭 利………………高 楓
里 奇………………劉 崢
凱 特………………林美玉
迪 安………………莊豐源
考特尼………………李金艷
薩 姆………………陳 紅
其它配音演員
付邵業 王 婷 張雲龍
李冬梅 王秋明 劉清瑋
潘淑蘭
譯製職員
翻 譯…………湯北驊（1—5）
田麗娜（6—12）
導 演…………劉清瑋
付紹業
錄 音…………鄧雪春（1—6）
王福柱（7—12）
電 編…………第26電編
編 務…………宋桂英
制 片…………郭永剛
製片主任…………張 平
欄目主編…………崔德寅
高蘭雲
總製片人…………秦明新
監 制…………張子揚
分集劇情
第一集
麗貝卡開始了她的新工作，在洛杉磯動物園當園長。動物園要建一個新的大猩猩住所，但是參加修建的人很少。麗貝卡去找籃利博士要他安排他的部下去幫助建設遭到拒絕。麗貝卡為了利於工作有意把家安在動物園，自己的三個孩子們也加入到建設工作中去。不幸的是一天夜裡大雨毀壞了他們大部分的工作，麗貝卡找到市長勸說他撥錢給動物園重建。工作人員傑克裝成大袋鼠給失去媽媽的小袋鼠餵奶。一隻獅子意外地跑出來，被一輛卡車撞死了。麗貝卡感到壓力太大了。在大猩猩的新住所開幕式上，麗貝卡和市長一同到達。由於改善了猩猩生存條件，其數量有所增加。
第二集
麗貝卡去為新來蛇的簽貨物清單時被蛇咬了，被送進了醫院。傑克在醫院裡陪著奄奄一息的麗貝卡。經檢測她對抗毒液的藥物有過敏反應，會導致顫抖甚至死亡。傑克同意醫院對麗貝卡進行實驗性治療。凱蒂帶著麗貝卡的孩子到醫院看她。籃利博士正準備轉移一隻大猩猩以免母猩猩殺了她剛生的孩子。奧卡瓦博士要去做手術留下藍利博士自己去轉移大猩猩。小兒子薩姆耽心媽媽，獨自離開家，被警察找到送到醫院。經過醫生努力使麗貝卡脫離了危險。
第三集
在動物園裡養野牛的那塊地是潘寧頓先生租給動物園的，70年的租期快到了，動物園想延長租期。印地安飼養員里奇認為野牛應該從生到死在同一塊土地上。但是，潘寧頓夫人把地給了兒子丹尼爾。他決定把養牛的地建成無家可歸人的住所。迪恩考試得了D。麗貝卡認為兒子迪恩需要自信，而老師認為他不聰明。其實迪恩喜歡學習的書本知識結合實際。里奇辭職並帶野牛到丹尼爾辦公樓抗議。迪恩運用在學校學習到的知識，經過調查得知養野牛的那塊地在地震造成的斷層上面，而在斷層上蓋樓是違法的。其實丹尼爾想在那地上採油。最後丹尼爾決定把地免費給動物園繼續養牛。野牛是瀕危動物，經過努力，存欄數上升。
第四集
和平公園要關閉了。麗貝卡和律師佛蘭克在法院辯論公園存在的問題問題。之後，佛蘭克又很緊張地約麗貝卡出去吃飯。佛蘭克駕車來到動物園向麗貝卡道歉。麗貝卡最後答應和佛蘭克吃飯。佛蘭克向麗貝卡解釋他那樣做是為了工作。朗格利博士不顧醫生的勸告自己指揮美洲豹的交配。不幸的是他背上的傷更嚴重了，他被警告如果再不休息很可能要做外科手術。佛蘭克約麗貝卡共度一個浪漫周末，麗貝卡拒絕了。她依然想著死去的丈夫，對新的感情沒有興趣。雖然公園的問題沒有解決，朗格利的助手成功地完成了美洲豹的交配。
和平國度第五集
動物園裡的一隻公猩猩對母猩猩失去了興趣，麗貝卡的弟弟傑德提議去買一隻年輕的公猩猩。麗貝卡猶豫，她懷疑動物的出身有問題。麗貝卡的小兒子薩姆偷拿了姐姐的日記和禮物，而這些禮物是爸爸生前送給考妮特的。麗貝卡發現考妮特的禮物在她的一個舊錢包里。這個禮物是考妮特從她父親那裡得到的最後一件禮物。
第六集
一頭67歲的大象有慢性關節炎。傑德決定請蘇珊的醫師給大象治病。傑德把車借給迪恩，在上學的路上他撞了一隻狗。他把狗帶到動物園希望朗格利救它的命。當朗格利知道傑德請醫師給大象治病時很生氣。麗貝卡回來了，她決定給大象實施安樂死。
第七集
考妮特懷著對新雇員的好奇認識了艾迪。短暫的交談後，考妮特離開了，但是把錢包落下了。艾迪經過考慮把錢包還給考妮特。麗貝卡認為艾迪有犯罪背景阻止考妮特和艾迪來往。
第八集
為了挽救稀有動物，科學家艾米麗要把動物園的美洲豹帶回非洲繁殖，朗格利強烈反對。朗格利決定寧肯放棄美洲豹也要讓艾米麗到動物園工作。艾米麗很想非洲的"家"，她拒絕了朗格利的挽留。意識到稀有動物永存的重要性，朗格利同意艾米麗把美洲豹帶走。
第九集
傑德在動物園發現了一隻迷途的貓，它身上帶的病會危及其他動物。里奇推斷這隻迷途的貓已經有小貓了。他向薩姆保證它們會被留下來治療和撫養。
第十集
考妮特被麗薩邀請加入女孩們的旅行。當考妮特知道麗薩是皮貨店主的女兒時感到很不舒服。考妮特決定在皮草店前發起聲明反對獵殺動物的行動。麗貝卡雖然明白女兒為何這樣做，但她還是向考妮特說明應該慎重的必要性。
第十一集
為了讓一個新的黑猩猩生活到猩猩群里，朗格利博士發明了一個治療法。當新的黑猩猩進到猩猩群里時受到母猩猩的攻擊。傑德救黑猩猩時受到了猛烈地攻擊。由於學業繁重考妮特辭去了在朗格利實驗室的工作。和叔叔交談後又決定重回實驗室。
和平國度第十二集
實驗室來了一個迷人的新助理伊薩貝爾，她想說服朗格利博士讓她做項目領導。野營活動結束後麗貝卡不慎摔傷腿，後來發現了一隻被拋棄的幼獅，她不顧嚮導的反對堅決要把它帶回動物園。晚上在巡邏站，麗貝卡和嚮導一起小心呵護著幼獅，過程中兩人彼此產生了好感。
