基本介紹
- 中文名：向左愛·向右愛
- 外文名：Lovers Concerto
연애소설 - 其他譯名：戀愛小說
- 類型：劇情
- 出品公司：Popcorn Films
- 製片地區：韓國
- 導演：李翰
- 編劇：李翰
- 主演：車太鉉、孫藝珍、李恩珠
- 片長：106 分鐘
- 上映時間：2002年8月15日
- 對白語言：韓語
- 色彩：彩色
- 出品時間：2002年
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
志煥（車太鉉飾）接二連三收到匿名信，信中全是孩童天真瀾漫的黑白照，淡淡的滲透出一絲絲無邪的希望，每張照片都被小心翼翼地寫上句語，而信件散發出某種肥皂的幽香，更勾起了志煥對兩位老朋友的懷念。
五年前，志煥在一間咖啡店當兼職。一天當他正偷閒地拍照，兩位少女剛巧走進了他的鏡頭，秀仁（孫藝珍飾）和景喜（李恩珠飾）兩人情如姊妹，志煥在看到鏡頭下的秀仁那一刻，便對她一見鐘情。志煥鼓起畢生最大的勇氣向她表白，被她禮貌地婉拒。可是這沒有令志煥放棄，他在大庭廣眾下揚聲懇求她們給他多一次機會，希望他們三人再次碰面時能夠成為朋友。志煥的率性表現令秀仁和景喜深深感受到他的可愛，自此，他們便常常三人行，建立起深厚的友誼。他們三人視彼此相聚的時光為畢生最珍貴的片段。直至一天，三人一起有著怪異的感覺——友情中隱隱地混淆著愛情，秀仁和景喜跟志煥表示對三人行有不安的感覺，從那天起二人便離開了他。
五年過後，志煥仍無法接受她們的突然離開而感到沮喪。接二連三的匿名信令他再次憶起當時三人行的快樂時光。志煥決定遠征去尋找她們，怎料卻給他發現了一個悽美的秘密。
演職員表
演員表
職員表
| 出品人 | 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 李翰 | Sang-Gu Han | 李翰 | 李翰 | Young-hwan Jin | Hyun Kim 金尚范 | 梁紅善 | 梁紅善 |
參考資料：
角色演員介紹
志煥演員：車太鉉熱愛攝影的大學，個性憨厚純樸，生性浪漫，還帶了一點傻氣，有著令人好氣又好笑的可愛性格。在咖啡店兼職時候，認識了秀仁和景喜，對秀仁一見鐘情，鼓起畢生最大的勇氣向秀仁表白，卻被秀仁禮貌地婉拒。因此，三人成為了好朋友，在日後相處的過程中，志煥卻發現自己愛上了景喜。
秀仁演員：孫藝珍秀仁是那種讓人看了都會想去追求的女孩，她擁有著清秀的面容，以及溫柔婉約、善良多愁的個性，總是處處為著身邊的人著想，並深深愛著她的親密好友景喜。而對於景喜之間友情的升華，她更勝於對愛情的期盼。
景喜演員：李恩珠個性非常明朗大方的女孩子，敢愛敢恨，但實際內心相當容易受傷。對於愛情她總是勇敢追求，也因如此，使她在和秀仁之間親密的友情和志煥的愛情之間左右掙扎。
參考資料：
音樂原聲
《Only One》 | 《你知道嗎》 |  |
《I Wanna Know》 | 《回憶，更美的……》 | |
《Remember》 | 《幾年過去了》 | |
《迷惘》 | 《愛的同時》 | |
《照片》 | 《和傻瓜一樣的我》 | |
《仙人掌》 | 《做的很棒嗎（Piano ver）》 | |
《做的很棒嗎》 | 《你知道嗎》 | |
參考資料： | ||
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 結果 | 獲獎人 |
|---|---|---|---|
2002年 | 第23屆韓國青龍電影獎—最佳新人女演員獎 | 提名 | 孫藝珍 |
第23屆韓國青龍電影獎—最佳女演員獎 | 提名 | 李恩珠 | |
參考資料： | |||
製作發行
發行地區 | 發行時間 |
|---|---|
韓國 | 2002年8月15日 |
中國香港 | 2003年5月8日 |
菲律賓 | 2004年7月7日 |
參考資料： | |
影片評價
淡淡的影像，淡淡的觸動，淡淡的感傷，《向左愛·向右愛》從頭至尾給人的感覺都是淡淡的，雖然它講的是一個悲情故事，但沒有歇斯底里的哭喊，沒有強烈的情節衝突，只有一種憂傷的情懷索繞其中，讓人久久不能釋懷。該片用過去和現在、回憶和現實相交融的方式來講述男主人公的心情故事。這個故事很純潔，男孩和兩個形影不離的女孩成了好朋友。感情是微妙的，友情可以分享，愛情卻不能。友情是無私的，愛情卻是自私的，先對淑英有好感後又不知不覺被景熙所吸引的志煥，再也無法讓三個人的關係還像一開始那樣單純；在喜歡上同一個男孩的時候，景熙和淑英的友情也面臨著一絲尷尬。但這些情緒都是非常平淡的，只能從他們的動作、眼神觸摸到他們內心的情感。故事的前半段宛如一首清新的散文詩，把男生女生初戀的情懷刻畫得細膩動人；後半段則換成了憂傷的調子，兩個花樣的少女卻是從小就身患絕症的病人，她們選擇從志煥身邊離開，是為了好朋友，也是為了給對方留下美好的回憶。多年後，當志煥想起她們時，他只會記得他們三個在郊外被山雨淋濕、在海邊嬉鬧、在遊樂園玩耍的場景，這樣的回憶，就像底片一樣，永遠地刻在了他的心裡。所以，儘管故事中兩個女孩先後離開了人世，但影片著重表達的還是一種對青春情懷的追憶。每個人都有過純真的初戀、豚隴的愛情、青春的情懷，這樣的故事會喚起人們一直墊伏在心靈深處的美好記憶，雖然是淡淡的，但偶爾想起來，卻會把心弦撥動。（《不可錯過的韓國電影》評）
該片雖然只是一部典型韓國式的浪漫愛情戲，卻也有滋有味。影片的故事感人，在愛情主線上穿插了對生離死別的無奈，以及對流逝時光的追悔。不時採用插敘的手法穿梭今昔，但散而不亂，巧妙地結合劇情發展，顯得較為特別。（《南方都市報》評）
