《名家名譯·一個陌生女人的來信》講述的是一個陌生的女人,在她生命的最後時刻,飽蘸著一生的痴情,在她生命的最後時刻,飽蘸著一生的痴情,寫下了一封淒婉動人的長信,向一位著名的作家袒露了自己絕望的愛慕之情。小說以一名女子最痛苦經歷,寫出了愛的深沉與奉獻。《名家名譯·一個陌生女人的來信》收錄了作者的數篇代表作,是讀者了解這位中篇小說大師的最佳選擇。
基本介紹
- 書名:名家名譯•一個陌生女人的來信
- 作者:茨威格(Zweig S.)
- 出版社:中央編譯出版社
- 頁數:368頁
- 開本:16
- 品牌:中央編譯出版社
- 外文名:Brief Einer Unbekannte
- 譯者:高中甫
- 出版日期:2011年3月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787511704559
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《名家名譯·一個陌生女人的來信》作者茨威格是享有世界聲譽的奧地利作家,他善於從心理角度再現人物的性格和生活遭遇,特別擅長塑造女性形象,刻畫女性心理。把注意力集中到人物的內心世界,人物的性格,隱蔽的內在激情上。
作者簡介
作者:(奧地利)史蒂芬·茨威格 譯者:高中甫
史蒂芬·茨威格(1881-1942),奧地利著名作家、小說家、傳記作家。擅長寫小說、人物傳記,也寫詩歌戲劇、散文特寫和翻譯作品。以描摹人性化的內心衝動著稱,煽情功力十足。他的小說多寫人的下意識活動和人在激情驅使下的命運遭際。作品以人物的性格塑造及心理刻畫見長,他比較喜歡某種戲劇性的情節。代表作品有《月光小巷》、《看不見的珍藏》、《一個陌生女人的來信》、《象棋的故事》、《偉大的悲劇》等。他被公認為最傑出的中篇小說家之一。
高中甫,中國社會科學院外國文學研究所研究員,1933年生於山東蓬萊縣,1953年考入北京大學西語系,1957年畢業。1978年秋進入中國社會科學院外國文學研究所,從事德語文學研究。自70年代末起相繼發表論文、論著以及翻譯作品,著有《德國偉大詩人——歌德》、《歌德接受史》,與人合撰的有《德國文學簡史》、《20世紀德國文學史》,編有《歌德精選集》、《茨威格小說全集》(三卷本)、《茨威格散文精選》、《茨威格文集》(七卷本)、《二十世紀外國短篇小說編年選》(五卷十冊)、《華格納戲劇全集》等。
史蒂芬·茨威格(1881-1942),奧地利著名作家、小說家、傳記作家。擅長寫小說、人物傳記,也寫詩歌戲劇、散文特寫和翻譯作品。以描摹人性化的內心衝動著稱,煽情功力十足。他的小說多寫人的下意識活動和人在激情驅使下的命運遭際。作品以人物的性格塑造及心理刻畫見長,他比較喜歡某種戲劇性的情節。代表作品有《月光小巷》、《看不見的珍藏》、《一個陌生女人的來信》、《象棋的故事》、《偉大的悲劇》等。他被公認為最傑出的中篇小說家之一。
高中甫,中國社會科學院外國文學研究所研究員,1933年生於山東蓬萊縣,1953年考入北京大學西語系,1957年畢業。1978年秋進入中國社會科學院外國文學研究所,從事德語文學研究。自70年代末起相繼發表論文、論著以及翻譯作品,著有《德國偉大詩人——歌德》、《歌德接受史》,與人合撰的有《德國文學簡史》、《20世紀德國文學史》,編有《歌德精選集》、《茨威格小說全集》(三卷本)、《茨威格散文精選》、《茨威格文集》(七卷本)、《二十世紀外國短篇小說編年選》(五卷十冊)、《華格納戲劇全集》等。
圖書目錄
譯序
被遺忘的夢
灼人的秘密
熱帶癲狂症患者
一個陌生女人的來信
月光巷
恐懼
一顆心的淪亡
巧識新藝
情感的迷惘
一個女人一生中的二十四小時
舊書商門德爾
看不見的收藏
日內瓦湖畔的插曲
象棋的故事
作者年表
被遺忘的夢
灼人的秘密
熱帶癲狂症患者
一個陌生女人的來信
月光巷
恐懼
一顆心的淪亡
巧識新藝
情感的迷惘
一個女人一生中的二十四小時
舊書商門德爾
看不見的收藏
日內瓦湖畔的插曲
象棋的故事
作者年表