基本介紹
- 導演:羅伯·萊特曼
- 編劇:德里克·康納利、羅伯·萊特曼
- 主演:瑞安·雷諾茲、渡邊謙、賈斯提斯·史密斯、凱瑟琳·紐頓、比爾·奈伊、克里斯·吉爾
- 製片人:瑪麗·帕倫特
- 出品公司:傳奇影業、華納兄弟影片公司
- 中文名:大偵探皮卡丘
- 外文名:Pokémon Detective Pikachu
- 其他譯名:名偵探皮卡丘、寶可夢:大偵探皮卡丘、POKÉMON 名偵探皮卡丘(中國台灣)
- 類型:家庭、喜劇、動作、冒險、懸疑、科幻
- 製片地區:日本,美國
- 發行公司:傳奇東方影業(中國)、東寶東和(日本)
- 片長:104 分鐘
- 上映時間:2019年5月3日(日本)2019年5月10日(北美、中國大陸)
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt5884052
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,前期宣傳,上映日期,主創單位,票房收益,播出信息,影片評價,
劇情簡介
蒂姆·古德曼(賈斯提斯·史密斯飾)發現他在萊姆市擔任警察的父親哈里失蹤了。蒂姆來到萊姆市調查他父親的失蹤案。萊姆市是寶可夢和人類和諧共存的烏托邦,蒂姆在這裡遇到了記者露西(凱瑟琳·紐頓飾),後者認為哈里的失蹤和一場巨大的陰謀有關。當蒂姆來到他父親的辦公室,他遇到了哈里之前的寶可夢搭檔,大偵探皮卡丘。
人類無法懂得寶可夢的語言,但不知道為什麼蒂姆卻聽得懂皮卡丘說話。後者解釋說,在哈里離開的這段時間它可以代替對方,只不過它患有健忘症很容易遺漏事情的細節。想要成為世界一流偵探的皮卡丘,開始幫助蒂姆尋找他的父親。一起結伴同行的還有露西和她的寶可夢可達鴨。隨著探險的深入,皮卡丘和蒂姆發現了一個將會摧毀萊姆市的可怕陰謀。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
- | 瑞安·雷諾茲 | 大偵探皮卡丘 | 國語配音演員為雷佳音 |
蒂姆·古德曼 | 賈斯提斯·史密斯 | 楊天翔 | ---- |
露西·斯蒂文斯 | 凱瑟琳·紐頓 | 張碧玉 | ---- |
吉田探長 | 渡邊謙 | 趙銘洲 | ---- |
Ms. Norman | 蘇琪·沃特豪斯 | ---- | |
霍華德·克利福德 | 比爾·奈伊 | 張雲明 | ---- |
Dr. Ann Laurent | 瑞塔·奧拉 | ---- | |
羅傑·克利福德 | 克里斯·吉爾 | 趙震 | ---- |
Jack | 卡蘭·索尼 | ---- | |
塞巴斯蒂安 | Omar Chaparro | 馮盛 | ---- |
Mayor | Kadiff Kirwan | ---- | |
幼年蒂姆 | Max Fincham | ---- | |
Harry Goodman (uncredited) | Paul Kitson | ---- | |
Bartender | Alejandro De Mesa | ---- | |
DJ | 迪波洛 | ---- | |
Girlfriend | Simone Ashley | ---- | |
外婆 | 喬塞特·西蒙 | 張麗敏 | ---- |
皮卡丘 | ---- | 大谷育江 | ---- |
超夢 | ---- | Kotaro Watanabe | ---- |
Male Pokémon Trainer | 竹內涼真 | ---- | |
Boyfriend | Edward Davis | ---- | |
Lead Cop | Ben Fox | ---- | |
Grams | Josette Simon | ---- | |
Driver (uncredited) | Jordan Long | ---- | |
CNM Reporter (uncredited) | Bern Collaco | ---- | |
Dignitary (uncredited) | Jag Patel | ---- | |
Parade Attendee (uncredited) | Ruth Horrocks | ---- | |
(uncredited) | Rob Delaney | ---- | |
Parade Attendee / Ryme City Citizen (uncredited) | Sofia Abbasi | ---- | |
RCPD Police Officer (uncredited) | Bernardo Santos | ---- | |
Parade Onlooker (uncredited) | Gurnita Kaur Kahlon | ---- | |
Camera Operator (uncredited) | Belal Sabir | ---- | |
Ryme City Citizen (uncredited) | Crystal Wingx | ---- | |
Punk Girl (uncredited) | Rebecca Lawson-Turner | ---- | |
CNN Reporter (uncredited) | Daniel Eghan | ---- | |
Fight Spectator (uncredited) | Daniel Rennis | ---- | |
Office Worker (uncredited) | 艾米麗·吳 | ---- | |
Tune City Dignitary (uncredited) | Nick Owenford | ---- | |
Passerby (uncredited) | Matthew Cox | ---- | |
Passenger (uncredited) | Priyanga Burford | ---- | |
Business Man (uncredited) | Benjamin Coakley | ---- | |
Arrival Video Narrator (uncredited) | Fiona Hardingham | ---- | |
Police Commissioner (uncredited) | Alex Klaus | ---- | |
Parade / Train Passenger (uncredited) | Nina Kumar | ---- | |
Roundhouse Audience (uncredited) | Armani La Wong | ---- | |
Street Fashion Girl (uncredited) | Géraldine Lamarre | ---- | |
Business Passer By (uncredited) | Iulia Filipovscaia | ---- | |
Pokémon Trainer (uncredited) | Clem So | ---- | |
Business Woman (uncredited) | Charlie Rhea Esquér | ---- | |
Best Friend (uncredited) | Georgie Carter | ---- | |
Train Passenger (uncredited) | Solomon Taiwo Justified | ---- | |
Pokemon Trainer (uncredited) | James Galvin | ---- | |
Spectator (uncredited) | Joellee Evans | ---- | |
Paramedic (uncredited) | Colin Murtagh | ---- | |
Freak at the Fight (uncredited) | Phil Ross | ---- | |
Businessman / Train Passenger (uncredited) | Wong Charlie | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Greg Baxter、Joseph M. Caracciolo Jr.、Cliff Lanning、Cale Boyter、Tsunekazu Ishihara、Ali Mendes、瑪麗·帕倫特、Hidenaga Katakami、Don McGowan、Toshio Miyahara、Kenji Okubo | 羅伯·萊特曼 | Cliff Lanning Rory Broadfoot Scott Bunce Mark Cockren Noel Corbally Dominic Fysh Sarah Hood Dan John Malcolm Liao Brittany Smith Stephen Woolfenden Lee Tailor Zoe Tough James Budd Scott Claydon Maria Moss Jenna Pearson Mark Rossi Nick Starr Steve Windle | 德里克·康納利、羅伯·萊特曼、Dan Hernandez、Benji Samit、尼科爾·帕爾曼、Tomokazu Ohara、Haruka Utsui、Atsuko Nishida、Satoshi Tajiri、Ken Sugimori、Junichi Masuda | 約翰·馬西森 | 亨利·傑克曼 | 馬克·桑格爾、James Thomas | 薩拉·芬恩、吉娜·傑 | 藤新 | 奈傑爾·費爾普斯 | Ravi Bansal、Ben Collins、Remo Tozzi、Rhys Ifan、Clara Gomez del Moral、Nick Dent、Shira Hockman、Nic Pallace、Andrea Borland、Loic Zimmermann | Suzie Harman | Erik Nordby、Pete Dionne | Lisa Chugg |
聲音部門 | John Midgley、Linda Brenon、Tim Burton、Renzo Garcia、Charlotte Gray、Andrew Sisson、Hanna Tailleur、Matt Yocum、埃里克·阿達哈爾、Casey Barker、John T. Cucci、Chris Diebold、Bill Donnelly、Richard Duarte、Lee Gilmore、Steve Hancock、Brandon Jones、Jonathan Klein、Veronica Li、弗蘭克·A·孟達諾、Nancy Nugent、Dan O'Connell、Willard Overstreet、Michele Perrone、John C. Stuver、喬恩·泰勒、Ethan Van der Ryn、Bryan Arenas、Dave Bergstrom、Jack Cucci、Patrick Cusack 、Casey Genton、Nina Hartstone、Maria Kelly、Jonathan Lessner、Tim Limer、Bill Meadows、Paul E. Miller、Thomas J. O'Connell、Jesse Rosenman、Mike Tehrani、Dave Tourkow、Ryan Young、Mark Appleby、Adrià Mateu、Dan Morgan |
---|---|
化妝造型師 | Sebastian Lochmann、Ruth Parry、Demi Amat、Jo Barrass-short、Daisy Bridgford、Karen Cohen、Frances Hannon、Sian Miller、Molly Peters、Andrew Simonin、Marina Altomare、Dorey Sheppard、Annette Field、Monique Giamattei、Steven Harris、Rachel Lennon、Laura Morse、Aurora Beadle、Kate Murray、Charlotte Rogers、Thomas Tuohey、Julia Finch、Deb Kenton |
演職員表參考資料
角色演員介紹
- 大偵探皮卡丘演員:-配音:瑞安·雷諾茲私家偵探哈利·古德曼的前寶可夢搭檔。滑稽聰明又可愛的大偵探皮卡丘邂逅了哈利·古德曼之子蒂姆,勉強成為了彼此的合作夥伴,在萊姆市霓虹燈閃爍的街道上,一起尋找線索。探案過程中他們邂逅了各式各樣的寶可夢,並意外發現了一個巨大的陰謀。
- 演員:賈斯提斯·史密斯保險經紀,早年立志成為寶可夢大師。後為尋找下落不明的父親來到萊姆市,意外與父親的前寶可夢搭大偵探皮卡丘相遇,並驚訝地發現只有自己是能聽懂皮卡丘說話的人類,他們決定組隊踏上揭開真相的刺激冒險之路。
- 演員:凱瑟琳·紐頓在萊姆市最大的新聞網路實習的記者,她的夥伴寶可夢是一隻迷迷糊糊的可達鴨。露西充滿激情,從不放棄,同時也對蒂姆·古德曼的事情很是關心。
- 霍華德·克利福德演員:比爾·奈伊克利福德工業的創始人和執行長,同時也是萊姆市的創始人。他授權製造了人造寶可夢超夢,並暗中利用超夢實現自己的陰謀,甚至不顧親生兒子的死活。
- 吉田探長演員:渡邊謙曾經是哈利·古德曼的同事,在萊姆市警察局任職。在哈利失蹤後發信息給蒂姆,很是擔心孤身一人的蒂姆,在暗中協助蒂姆尋找其父親去世的真相。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
《大偵探皮卡丘》主題曲 曲名:《Carry On》 詞曲:Josh Cumbee、Rita Ora、Natalie Dunn、Kyrre Gorvell-Dahll、Ilan Kidron、Afshin Salmani 演唱:Kygo、Rita Ora 發行時間:2019年4月19日 唱片公司:索尼音樂娛樂中國控股有限公司 語言:英語 | |
《大偵探皮卡丘》原聲帶 藝人:Henry Jackman 唱片公司:Sony Classical 發行時間:2019年5月3日 曲目 01.Mewtwo Awakes 02.Catching a Cubone 03. Bad News 04.Howard Clifford 05. Ryme City 06.A Key to the Past 07.Aipom Attacks 08.On the Case 09.Childhood Memories 10. Buddies 11.The Interrogation of Mr. Mime 12.The Roundhouse 13.Pikachu vs. Charizard 14.Embrace 15.Digging Deeper 16.Unauthorized Access 17.Greninja & Torterra 18.The Forest of Healing 19.Shock to the System 20.Save the City 21. True Colors 22.Merge to One 23. Game On 24. Ditto Battle 25.Howard Unplugged 26.Epiphany 27.Together | |
幕後花絮
- 在任天堂3DS同名遊戲裡,皮卡丘的配音是大叔嗓,電影還原了遊戲中的設定。而在皮卡丘的外形上,觀眾所熟知的皮卡丘2D動畫形象沒法像CG做的那么精細,電影版貼合了遊戲最初的設定、呈現出的皮卡丘是有毛的。
- 萊姆市是參照倫敦的場景、後期用特效製作而成。萊姆市充滿了奇幻和冒險的元素,與同名遊戲的設定相似。
- 在一幕審訊魔牆人偶的戲中,蒂姆和大偵探皮卡丘需要“解碼”魔牆人偶的“無聲語言”,電影為此聘請了紐西蘭啞劇演員和動作喜劇演員特呂格弗·瓦卡肖來指導動畫師的製作以及賈斯提斯·史密斯的表演。
- 瑞安·雷諾茲不僅要為皮卡丘配音,還要進行動作捕捉。不過他在片場只待了四天,其餘時間基本都被導演拽去配音了。
- 瑞安·雷諾茲幾乎沒有出現在片場與其他演員同台表演,而是一個人在動作捕捉工作室里工作。瑞安·雷諾茲在一個擺滿了攝像機的房間,戴著頭戴式攝像頭,二十幾個攝像頭對著他的頭臉和脖子,穿上動作捕捉衣服去表演。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|
2019年12月2日 | 第47屆安妮獎最佳真人動畫角色製作 | Dale Newton、Waiyin Mendoza Rochelle Flynn、Leila Gaed Paul Jones《大偵探皮卡丘》 | 入圍 |
幕後製作
電影在拍攝前花了一年時間在設計各類寶可夢角色上。製作團隊請來了寶可夢原版遊戲插畫家杉森建以及多位藝術家和設計師的加盟,參考大量的翔實資料,對皮卡丘和它的寶可夢同伴嚴格遵循等比例的大小、形狀和屬性進行詳細設計,從指甲、毛皮等細緻入微神還原,二維過渡到三維。製作團隊致力於確保寶可夢的形象設計儘可能還原插圖,他們花了將近兩年的時間研究現實生活中的動物,比如成群的牛頭犬,還和日本的寶可夢公司設計團隊密切合作。
製作團隊製作電影的準則是還原致敬觀眾印象中的寶可夢,為保證讓角色們原汁原味地呈現,製作團隊將CG版本交給日本的團隊,僅僅是為找到最合適皮卡丘的顏色,就耗費了幾個月的時間,設計了幾百個版本。
而為了打造一個呈現虛擬與現實交織、栩栩如生的寶可夢真人世界,製作團隊在拍攝製作和場景設計上頗費功夫,僅採用了動作捕捉、35mm膠片實景拍攝和電腦動畫三種製作形式,還在構建超現實世界萊姆市上花了一番心思。
製作發行
前期宣傳
2018年8月25日,該片發布片名LOGO,霓虹閃爍自帶萌感;11月13日,該片發布首款預告和海報。
2019年1月21日,該片發布30秒中字預告;2月14日,影片發布情人節海報;2月16日,該片發布了“奶凶出擊”版30秒電視預告;2月27日,該片發布第二款預告和海報;3月20日,該片發布日版海報並宣布5月3日在日本上映;3月28日,該片發布“好萌一偵探”版電視預告;4月2日,該片宣布5月10日在中國內地上映並發布定檔海報;4月7日,該片發布“真香現場”版電視預告;4月11日,該片發布了寶可夢“試鏡”花絮和寶可夢角色海報;4月13日,該片發布“我好寂寞”版電視預告;4月20日,該片發布“最佳人選”版電視預告;4月21日,曝光高清劇照與幕後工作照;同日,該片在北京舉辦首映禮;4月27日,該片發布“奇妙萊姆市”預告;4月30日,該片發布“萌不虛傳”版預告及海報;5月5日,該片發布“與眾不同”版幕後特輯以及IMAX海報;5月6日,該片發布10張角色海報;5月7日,該片發布ScreenX版預告;5月20日,該片發布“百萌不如一見”海報。
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|
日本 | 2019年5月3日 |
比利時、法國、印度尼西亞、荷蘭、瑞典 | 2019年5月8日 |
阿根廷、澳大利亞、巴西、智利、哥倫比亞、德國、丹麥、匈牙利、義大利、韓國、墨西哥、馬來西亞、秘魯、菲律賓、葡萄牙、新加坡、烏克蘭、烏拉圭 | 2019年5月9日 |
加拿大、中國大陸、愛沙尼亞、西班牙、芬蘭、英國、愛爾蘭、印度、挪威、土耳其、美國、高棉、立陶宛 | 2019年5月10日 |
俄羅斯 | 2019年5月16日 |
主創單位
製作公司 | 1、傳奇影業 2、The Pokemon Company 3、東寶株式會社(in association with) 4、華納兄弟影片公司 5、Province of British Columbia Production Services Tax Credit 6、Nintendo(additional copyright holder) 7、Creatures(additional copyright holder) 8、GAME FREAK(additional copyright holder) |
發行公司 | 1、華納兄弟影片公司(美國) 2、ACME(立陶宛) 3、InterCom(匈牙利) 4、Karo Premiere(俄羅斯) 5、Kinomania(烏克蘭) 6、東寶東和(日本) 7、華納兄弟影片公司(義大利) 8、華納兄弟影片公司(阿根廷) 9、華納兄弟影片公司(比利時) 10、華納兄弟影片公司(巴西) 11、華納兄弟影片公司(德國) 12、華納兄弟影片公司(法國) 13、華納兄弟影片公司(英國) 14、傳奇東方影業(中國)(all media) |
(參考資料)
票房收益
2019年5月10日電影上映首日,北美票房突破2063萬美元;截至5月12日,北美票房突破5800美元;截至5月27日,北美票房突破1.16億美元;截至6月2日,該片在中國內地票房突破6億元人民幣;截至6月10日,北美票房突破1.374億美元,成為北美票房最高的遊戲改編電影,而該片在全球累計票房則突破4.095億美元。
播出信息
播出時間 | 播出平台 |
---|---|
2021年10月2日 | CCTV6電影頻道(首播) |
影片評價
正面評價
《大偵探皮卡丘》是一次靈動而又極具魅力的電影改編,伴隨著令人無法抗拒的世界觀構建,使得觀眾對寶可夢的熱愛更加深厚,足以滿足寶可夢的冬粉以及對寶可夢並不算熟悉的觀眾。電影本質上講述的關於父子親情的故事,容易引發共情。片中的主要情節轉折給人很大驚喜,而各種熟悉的卡通角色用CGI的方式呈現也令人感到滿意。影片擁有迷幻意味的設定和製作,也展現了它應有的娛樂性和魅力。(Collier、時光網、《紐約時報》評)
反面評價
雖然該片以偵探解謎作為主要線索,但偵破過程非常小兒科,整部影片只是各種模板的粗暴拼接。片中動作戲也瘋狂、混亂而令人費解。(《羊城晚報》《芝加哥論壇報》《完全電影》評)