基本介紹
- 導演：克勞德·貝里
- 編劇：安娜·加瓦爾達
- 主演：奧黛麗·塔圖，吉約姆·卡內，勞倫特·斯托克，弗朗科西斯·博汀
- 製片人：克勞德·貝里
- 出品公司：A-Film Distribution
- 中文名：巴黎夜未眠
- 外文名：Ensemble, c'est tout
- 其它譯名：愛·住·巴黎（香港）/只要在一起
- 出品時間：2007
- 製片地區：法國
- 類型：劇情、愛情
- 片長：97分鐘
- 上映時間：2007年3月21日
- 分級：Hong Kong:IIA
- 對白語言：法語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0792965
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,各外文名,上映日期,製作公司,發行公司,影片評價,
劇情簡介
26歲的美麗女孩卡米爾（奧黛麗·塔圖飾）是一個清潔女工，非常熱愛繪畫。但多年來的孤獨和童年時不堪回首的經歷，讓她對自己的才華和人生都產生懷疑。菲利伯特（勞倫特 斯托克飾）是一富豪家裡年輕的單身貴族，有著顯赫的貴族背景，對歷史十分著迷，性格內向，寧願獨自相處，住在一棟屬於他父母的房子裡。弗蘭克（吉約姆 卡內飾）是一名廚師，具有男子漢的陽剛之氣而且魅力十足。以及還有寶萊特，是弗蘭克最深愛的祖母，她已經上了年紀，敏感而有趣,因為生病一直臥床在家。四個原本互不相干，卻個個都對生活失去希望的人，因為一系列機緣相遇相識，互相之間逐漸建立了信任和感情，生活自此開始變得光明起來，受傷的心靈得到彼此的撫慰。卡米爾與弗蘭克墜入愛河，菲利伯特重新找到生活的信念，而寶萊特的身體也奇蹟般地漸漸康復。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 卡米爾 | 奧黛麗·塔圖 | ---- |
| 弗蘭克 | 吉約姆·卡內 | ---- |
| 菲利伯特 | 勞倫特·斯托克 | ---- |
| 寶萊特 | 弗朗科西斯·博汀 | ---- |
| Medecin du travail | Alain Sachs | ---- |
| Mamadou | Firmine Richard | ---- |
| Carine | Béatrice Michel | ---- |
| Samia | Kahena Saighi | ---- |
| Yvonne | Hélène Surgère | ---- |
| Chef restaurant | Alain Stern | ---- |
| Infirmière | Halima Guizani | ---- |
| Aurélia | Juliette Arnaud | ---- |
| La mère de Camille | Danièle Lebrun | ---- |
| Serveuse | Li-Ting Huang | ---- |
| La coiffeuse | Madeleine Cofano | ---- |
| Gilbert | Pierre Gérald | ---- |
| Docteur | Michel Dubois | ---- |
| Sandrine | Sandrine Mazéas | ---- |
| Le professeur de théâtre | Raymond Aquaviva | ---- |
| La fille déhanchée | Magalie Madison | ---- |
| Infirmière maison de retraite | Marie-Christine Vicente | ---- |
| L'orthophoniste | Philippe Van Eeckhout | ---- |
| Le curé | Jacques Ciron | ---- |
| La mère de Philibert | Marie-France Mignal | ---- |
| Le père de Philibert | Bernard Dhéran | ---- |
| Sébastien | Nicky Marbot | ---- |
| Jeanine | Séverine Vincent | ---- |
| Le père de Sandrine | Jean-François Kopf | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 克勞德·貝里 Claude Berri Pierre Grunstein 娜妲莉·韓絲 Nathalie Rheims | 安娜·加瓦爾達 Anna Gavalda | 克勞德·貝里Claude Berri | Paul Chaffardon Caroline Grunler Thierry Mauvoisin Hubert Mixe | 克勞德·貝里 Claude Berri 安娜·加瓦爾達 Anna Gavalda | 艾格尼斯·戈達爾 Agnès Godard | Frédéric Botton | François Gédigier | Gérard Moulévrier | Laurent Ott Hoang Thanh At | Michel Eric | Laurent Ott Hoang Thanh At | Sylvie Gautrelet | Daniel Trujillo |
（演職員表參考來源）
角色演員介紹
（角色演員介紹參考來源）
獲獎記錄
| 獲獎時間/屆次 | 獎項名稱 | 獎項種類 | 獲獎狀況 | 獲獎人/作品 |
|---|---|---|---|---|
(2008；第21屆) | 歐洲電影獎 | 最佳影片 | 提名 | 克勞德·貝里 Claude Berri |
2008 | 凱撒獎 | 最佳新人男演員 | 獲獎 | 勞倫特·斯托克 Laurent Stocker |
最佳改編劇本 | 提名 | 克勞德·貝里 Claude Berri | ||
最佳男配角 | 提名 | 勞倫特·斯托克 Laurent Stocker | ||
2007 | NRJ Ciné Awards | French Actor of the Year | 吉約姆·卡內 | |
2007 | Cabourg Romantic Film Festival | 最佳男演員 | 吉約姆·卡內 |
（獲獎記錄參考來源）
製作發行
各外文名
| 更多外文名 | 國家 |
|---|---|
Hunting and Gathering | 歐洲Europe |
Ftanei na maste mazi | 希臘Greece |
Kimpassa | 粉藍Finland |
Zusammen ist man weniger allein | 德國Germany |
Po prostu razem | 波蘭Poland |
Juntos, nada más | 西班牙Spain |
Junts, i prou |
（各外文名參考來源）
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | |
|---|---|---|---|---|
德國Germany | 2007年2月10日 | 波蘭Poland | 2007年9月28日 | |
瑞士Switzerland | 2007年3月21日 | 奧地利Austria | 2007年9月 | |
法國France | 芬蘭Finland | 2007年10月12日 | ||
比利時Belgium | 新加坡Singapore | 2007年10月18日 | ||
美國USA | 2007年4月21日 | 西班牙Spain | 2007年11月23日 | |
荷蘭Netherlands | 2007年7月19日 | 俄羅斯Russia | 2007年12月13日 | |
希臘Greece | 2007年8月2日 | 澳大利亞Australia | 2007年12月13日 | |
德國Germany | 2007年8月16日 | 中國台灣Taiwan | 2008年1月4日 | |
以色列Israel | 葡萄牙Portugal | 2008年1月24日 | ||
挪威Norway | 2007年8月31日 | 英國UK | 2008年3月7日 | |
泰國Thailand | 2007年9月6日 | 匈牙利Hungary | 2008年4月24日 | |
加拿大Canada | 2007年9月17日 | 中國香港Hong Kong | 2008年6月26日 | |
瑞典Sweden | 2007年9月28日 | 阿根廷Argentina | 2008年7月10日 |
（上映日期參考來源）
製作公司
| 製作公司 | 國家 |
|---|---|
1.Hirsch | 法國 |
2.Pathé Renn Productions | |
3.TF1 Films Productions | |
4.法國第4電視台 | |
5.Centre National de la Cinématographie (CNC) |
（製作公司參考來源）
發行公司
| 發行年份 | 發行國家 | 發行公司 |
|---|---|---|
2006 | 法國 | Pathé Distribution |
2007 | 荷蘭 | A-Film Distribution |
比利時 | Alternative Films | |
芬蘭 | FS Film Oy | |
波蘭 | Gutek Film | |
瑞士 | Monopole-Pathé | |
西班牙 | Notro Films | |
奧地利 | Polyfilm | |
德國 | Prokino Filmverleih | |
瑞典 | Svensk Filmindustri (SF) AB | |
新加坡 | Shaw Organisation | |
Festive Films | ||
2008 | 荷蘭 | A-Film Home Entertainment |
台灣 | 山水國際娛樂公司 |
（發行公司參考來源）
影片評價
影片始終沉浸在輕鬆、溫柔、愉悅、感性的氛圍之中，四位主人公懷抱著赤子之心，尋求各自的內心和諧。這是部屬於春天的電影，清新，純潔，洋溢著暖暖的春意（新浪評論）。
《巴黎夜未眠》讓人覺得那些電影裡的人就像朋友一樣，關心你，愛護你，有時會對你發脾氣，有時會很天真，有時很憂鬱，有時也很快樂，可無論怎樣，他們不對你說教，你總覺得他們陪伴著你。（齊魯晚報評價）
