《只為一個人的心》是金楨勛演唱歌曲,收錄於2012年10月12日發行的專輯《我的故事》中。
基本介紹
創作背景,歌曲鑑賞,歌曲歌詞,
創作背景
韓國歌手兼演員的金楨勛發表迷你專輯《我的故事》,時隔兩年重返歌壇。期間金楨勛曾經出演過韓國有線頻道tvN的電視劇《需要浪漫》、SBS TV電視劇《傻瓜媽媽》、電影《關鍵人物》、音樂劇《Catch me if you can》等等,活躍在大小熒幕中。
金楨勛的新專輯裡主打歌《只為一個人的心》由曾經製作過金泰宇的《愛情雨》和白智英的《不要忘記我》的有名作曲家李玄勝(音譯)製作,配上金楨勛的聲音,編製成非常深情的音樂。這首歌曲把原曲的風格大部分保留下來,讓人想起那個時代的鄉愁。除此之外,新專輯收錄重新製作的詩人與村長的《荊棘樹》、eve的《你那樣的時候》、金元俊的《沒有你的時間》、mister two的《白色冬天》等等經典歌曲。
金楨勛表示,“最近看了電視劇《回答吧1997》後,我很感動,所以想通過那個時期的音樂,表現當時的回憶和鄉愁。不過,我好久沒有唱歌,覺得有些激動。”。
歌曲鑑賞
金楨勛專輯《我的故事》主打歌曲《只為一個人的心》旋律優傷婉轉,配合金楨勛那清澈透明的歌聲演繹,空靈、純淨、唯美中又帶著一絲深深的優傷。
歌曲歌詞
韓語歌詞
힘들게 보낸 나의 하루에 짧은 입맞춤을 해주던 사람
언젠간 서로가 더 먼곳을 보며 결국엔 헤어질 것을 알았지만
너의 안부를 묻는 사람들 나를 어렵게 만드는 얘기들
왜 슬픈 예감은 틀린 적이 없나 너를 잊겠다는
거짓말을 두고 돌아오긴 했지만
언제 오더라도 너만을 기다리고 싶어
다시 처음으로 모든걸 되돌리고 싶어
이제는 어디로 나는 어디로 아직 너의 그 고백들은 선한데
너를 닮아주었던 장미꽃도 한사람을 위한 마음도
모두 잊겠다는 거짓말을 두고 돌아오긴 했지만
너의 안부를 묻는 사람들 나를 어렵게 만드는 얘기들
왜 슬픈 예감은 틀린 적이 없나
너를 잊겠다는 거짓말을 두고 돌아오긴 했지만
언제 오더라도 너만을 기다리고 싶어
다시 처음으로 모든걸 되돌리고 싶어
이제는 어디로 나는 어디로 아직 너의 그 고백들은 선한데
너를 닮아주었던 장미꽃도 한사람을 위한 마음도
모두 잊겠다는 거짓말을 두고 돌아오긴 했지만
너를 닮아주었던 장미꽃도 한사람을 위한 마음도
모두 잊겠다는 거짓말을 두고 돌아오긴 했지만
中文歌詞
疲憊的我的一天
給我親吻的那個人
總有一天 會望著更遠處
雖然知道將來會分手
問候你的那些人
使我難為情的問題
為何 悲傷的預感 總不會錯
撒謊說 會忘記你 雖然回來了
不管什麼時候 都只會等你回來
想把一切都挽回到最開始
現在該從哪兒 我應該從哪裡
還很清楚 你當時的告白
像你一樣的玫瑰花
只為一個人的心
撒謊說 會忘記你 雖然回來了
問候你的那些人
使我難為情的問題
為何 悲傷的預感 總不會錯
撒謊說 會忘記你 雖然回來了
不管什麼時候 都只會等你回來
想把一切都挽回到最開始
現在該從哪兒 我應該從哪裡
還很清楚 你當時的告白
像你一樣的玫瑰花
只為一個人的心
撒謊說 會忘記你 雖然回來了
像你一樣的玫瑰花
只為一個人的心
撒謊說 會忘記你 雖然回來了