1976年出生，自幼喜愛美術、文學。在日本從事多年遊戲製作。回國後，參與了大量電視遊戲欄目的開發。
曾擔任清華大學中日動漫研究所3D動畫導演.中國遊戲行業學會理事、北京圖形圖像學會理事。
《真‧三國無雙2》是他在KOEI工作時的第一部作品。之後又陸續參與了《大航海》《信長野望》
2005年，他再次與野島健史合作了遊戲《秦記》，獲得ARUZE好評。2006年，他又乾起電視遊戲導演，先後有《貓爪行天下》《黃金島》《智點千金》《願望個個達》《小雞快快跑》等，一系列遊戲題材的電視欄目，北風翼還兼做美工。2007年，他參與了《打擊侵略者》遊戲。該遊戲榮獲中國遊戲機行業2007年度金手指獎。
遊戲導演的名詞確實是不被國人所知。但相信隨著遊戲行業的發展。遊戲導演的職業也會在大陸也日益專業化。
