基本介紹
- 導演：喬阿吉姆·羅恩尼、艾斯彭·山德伯格
- 編劇：斯圖爾特·比蒂、泰德·埃里奧特、傑夫·內桑森、特里·魯西奧
- 主演：約翰尼·德普，哈維爾·巴登，布蘭頓·思懷茲，卡雅·斯考達里奧，傑弗里·拉什
- 製片人：傑瑞·布魯克海默
- 出品公司：迪士尼影片公司、傑瑞·布魯克海默電影公司
- 中文名：加勒比海盜5：死無對證
- 外文名：Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales/Salazar's Revenge
- 其它譯名：死無對證、亡靈的緘默、亡者無言、死人不會告密、薩拉查的復仇
- 出品時間：2017年
- 發行公司：迪士尼影片公司
- 製片地區：美國
- 製片成本：2.3億美元
- 拍攝地點：昆士蘭、澳大利亞
- 拍攝日期：2015年
- 類型：動作、奇幻、冒險、探險
- 片長：129分鐘
- 上映時間：2017年5月26日(中國大陸/美國)
- 票房：$794,611,287（全球）
- 分級：PG-13
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt1790809
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,幕後製作,劇本創作,敲定片名,製作發行,基本信息,上映日期,早期宣傳,影片評價,
劇情簡介
傑克船長（約翰尼·德普飾）發現令人聞風喪膽的薩拉查船長 （哈維爾·巴登飾）竟率領著一眾奪命亡靈水手逃出了百慕達三角區。他們揚言要殺盡世上所有的海盜，頭號目標就是傑克船長。要想改寫命運，傑克船長唯一的希望就是找到傳說中海神波塞冬的三叉戟，擁有它就能擁有統治整個海洋的力量。為了尋獲這件神器，傑克船長被迫和聰明美麗的天文學家卡琳娜·史密斯（卡雅·斯考達里奧飾）以及固執的年輕皇家海軍亨利（布蘭頓·思懷茲飾）聯手出擊。航行著他那破破爛爛的“黑珍珠”號，傑克船長不但決心要改變自己的厄運，同時也力求能從史上最狠毒可怕的敵人那裡撿回一條命。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 傑克·斯派洛 | 約翰尼·德普 | 吳凌雲 | 黑珍珠號船長 |
| 薩拉查船長 | 哈維爾·巴登 | 藤新 | 本部海盜作品反派 |
| 亨利·特納 | 布蘭頓·思懷茲 | 郝祥海 | 威爾和伊莉莎白的兒子、英國士兵 |
| 卡瑞娜·史密斯 | 卡雅·斯考達里奧 | 邱秋 | ---- |
| 赫克托·巴博薩 | 傑弗里·拉什 | 陸建藝 | 安妮女王復仇號船長 |
| 珊薩 | 格什菲·法拉哈尼 | 馬曉驥 | ---- |
| 威爾·特納 | 奧蘭多·布魯姆 | 王磊 | 飛翔的荷蘭人號船長 |
| 伊莉莎白·斯旺 | 凱拉·奈特莉 | ---- | 威爾·特納的愛人，Henry的母親；與威爾十年才能見一次 |
| Young Henry | 劉易斯·麥高文 | 張明銘 | ---- |
| Scrum | 史蒂芬·格拉漢姆 | 葉保華 | 第四部中被美人魚迷惑的海盜 |
| Gibbs | 凱文·麥克納利 | 程寅 | 傑克船長的跟班 |
| Marty | 馬丁·科勒巴 | 賈小軍 | 前三部中的矮個子海盜 |
| Cremble | 亞當·布朗 | ---- | ---- |
| 斯加菲爾德 | 大衛·文翰 | 李楠 | ---- |
| Jail Guard 2 | 保羅·麥卡特尼 | 馮盛 | ---- |
| Towns Woman | Jessica Green | ---- | ---- |
| Mayor's Wife | Zoe Ventoura | ---- | ---- |
| Pirate Broom | 戈蘭·克魯特 | ---- | ---- |
| Maddox | James Mackay | ---- | ---- |
| Townschild | Piper Nairn | ---- | ---- |
| Mullroy | 安格斯·巴尼特 | 高增志 | ---- |
| Hangman Executioner | John Reynolds | ---- | ---- |
| Lieutenant Lesaro | 胡安·卡洛斯·凡希多 | ---- | ---- |
| Young Captain Teague | 亞歷山大·吉爾 | ---- | ---- |
| 豬頭凱利 | Ken Ranley | 余泳 | ---- |
資料來源
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 配音導演 | 藝術指導 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|
| 傑瑞·布魯克海默 Barry H. Waldman | 喬阿吉姆·羅恩尼 艾斯彭·山德伯格 | 斯圖爾特·比蒂 泰德·埃里奧特 傑夫·內桑森 特里·魯西奧 Jay Wolpert | 張雲明 | 奈傑爾·費爾普斯 | 加里·布洛占尼奇 Arne Kaupang |
（演職員表參考）
角色演員介紹
傑克·史派羅演員：約翰尼·德普配音：吳凌雲幾經輾轉最終成為黑珍珠號的船長，有著獨特的魅力和時而幽默時而認真的性格。亦正亦邪，不講究個人衛生。有人認為他是最偉大的海盜，也有人認為他是最奸惡的海盜。史派羅最愛的黑珍珠號被封印在玻璃瓶里，自己也一直霉運纏身。然而他還要面對更可怕的考驗：亡靈死敵薩拉查船長要追殺他，他必須用盡各種計謀保住自己的命。
薩拉查船長演員：哈維爾·巴登配音：藤新人稱“海上屠夫”，是令人畏懼的“沉默瑪麗號”船長。一直想幹掉傑克船長，在得知三叉戟能夠消滅傑克之後，不遠萬里和風險要弄到三叉戟，勢必要為兄弟報仇雪恨！他帶領著可怕的亡靈船員毫不留情地清理加勒比海域的海盜。他總是留下一個活口，將可怕的傳說傳播出去。
亨利·特納演員：布蘭頓·思懷茲配音：郝祥海威爾和伊莉莎白的兒子，亨利是在皇家海軍服役的年輕水手，相貌英俊，充滿活力。他往來於各個海域，只為找尋海神波塞冬的三叉戟，用三叉戟解救被詛咒的父親。
卡瑞娜·史密斯演員：卡雅·斯考達里奧配音：邱秋天文學家，卡琳娜聰慧而堅毅，年紀輕輕便精通數學和天文學，更有與其學識和品質相匹配的美貌。她的武器不是刀劍，而是一本伽利略的日記，是她未曾謀面的父親留給她的。這本日記上有關於星星的記載，將帶領她找到最大的寶藏——擁有該寶藏，就擁有控制整個海洋的力量。
赫克托·巴博薩演員：傑弗里·拉什配音：陸建藝與傑克是死敵，原先是他的大副，後背叛了他。在外也鼎鼎有名，在第四部中，擊敗了臭名昭著的海盜黑鬍子，並且統治了他的船：安妮女王復仇號。和傑克有和好的趨勢。巴波薩十分精明，擅長以小博大，是交易高手，同時也是擊劍高手。現在他與十分危險的一方結盟，共同出發尋找海神的三叉戟。
威爾·特納演員：奧蘭多·布魯姆配音：王磊威爾本為戴維瓊斯可怕的海盜船上的水手，在第三部中，他擊敗了戴維瓊斯，把船員從詛咒中解脫了出來，並且成為了戴維瓊斯的愛船：飛天荷蘭人號新的船長，還獲得了永生的權利。但是代價是十年才能上岸一次。在經歷的種種後的威爾終於與兒子和妻子相見。
（角色演員介紹參考資料）
幕後花絮
- 奧蘭多在奧茲漫展的討論環節里透露，他樂於加入“海盜5”的一個主要原因就是能跟約翰尼·德普再次合作，他是德普的忠實冬粉。
- 2013年9月11日，迪士尼宣布，將原定於2015年7月10日上映的《加勒比海盜5》挪後至2016年，具體日期還未確定。
- 《加勒比海盜5：死無對證》，從2017年7月7日提前至2017年5月26日。
- 伊莉莎白·斯旺（凱拉·奈特莉飾演）和威爾·特納（奧蘭多·布魯姆飾演）確認在《加勒比海盜5》中回歸，與約翰尼·德普飾演的傑克船長再度組成"鐵三角"。
- 為了在片中展現出傑克船長依舊苗條的身材，德普在片場不但要穿塑身衣，許多鏡頭還得依靠替身來拍攝。而在之前預告中你看所到的“瘦版”傑克船長，則是依靠了強大的化妝和打光技術完成的。
- 在城鎮內的一場騷亂戲份中有許多民眾演員，這非常考驗導演的場面調度能力以及演員們的功底，由於片場四處都有攝像機，許多地方還會給特寫，所以一旦有人脫戲，那么在觀眾眼裡就很容易看出穿幫了。
- 《加勒比海盜5》初期在澳大利亞昆士蘭州黃金海岸進行拍攝時，遭遇旋風“瑪莎”來襲，還遇上了當地61年以來最潮濕的天氣。
- 《加勒比海盜5》中飾演亨利的年輕演員布蘭頓·思懷茲，從小就是《加勒比海盜》系列電影的忠實冬粉，這次不僅是他在《加勒比海盜5》中擔任主角，而且幾乎全片都是在他的故鄉澳大利亞昆士蘭州拍攝。
- 歌什菲·法拉哈尼在片中飾演海洋女巫珊薩，她的一件服裝需要整整一周的時間，每天花費15個小時，42人共同趕製。
- 劇組主要髮型設計師彼得·索德金所在的部門為影片創造了超過1000頂假髮，最高紀錄在一天之內給700名群演和30位主演使用。
- 因為被詛咒的薩拉查船長妝面複雜，演員哈維爾·巴登每天要化2-3個小時的妝。這還不是最長的紀錄，當美麗的歌什菲·法拉哈尼變成神秘的海洋女巫珊薩，化妝需要4-5個小時。整個化妝部門主要團隊共有22人，另外還有70人在一個大帳篷里為背景演員、特技演員和牧馬人化妝，他們管這個帳篷叫“香腸廠”。
- 劇組服裝設計潘妮·羅斯與她的團隊將其整個變成衣櫃，裝滿了服裝、帽子、鞋子和配飾，總件數超過2000件。
- 在聖靈群島拍攝的場面，動用了60輛卡車，從黃金海岸基地行駛1400公里，然後從陸地到漢密爾頓島上需要40分鐘的車程，去其他島嶼還需要再坐一個半小時的駁船。
- 在拍攝行刑場斷頭台旋轉一幕的那天，聖馬丁下起了暴雨。為了保持地面乾燥以便拍攝，劇組動用了30噸乾燥的沙子鋪在地上。
- 《加勒比海盜5》片源被盜，黑客索要大筆比特幣贖金，迪士尼和FBI合作展開調查，並不打算支付贖金。
幕後製作
劇本創作
2011年7月，《加勒比海盜5》劇本已提交迪士尼高層。《加勒比海盜》系列第四部《加勒比海盜：驚濤怪浪》，但作為影片編劇之一的特里·魯西奧已經寫完了《加勒比海盜5》第一版劇本，並交給迪士尼高層審閱。值得一提的是，這次他“拋棄”了之前與自己合作前三部的編劇泰德·埃里奧特，首次獨立撰寫《加勒比海盜》劇本。
敲定片名
2013年8月，兩位導演喬阿吉姆·羅恩尼和艾斯彭·山德伯格透露
籌備中的《加勒比海盜5》敲定了正式片名，為《加勒比海盜5：死無對證》（Pirates of the Caribbean：Dead Men Tell No Tales）。
2016年11月，迪斯尼發出提醒表示電影在不同地區可能會有不同的名字。在英國電影的名字叫做《加勒比海盜：薩拉查的復仇》（Salazar's Revenge），並且迪斯尼還稱將會在法國、義大利和西班牙使用不同的名字。
製作發行
基本信息
| 主創方 | 華特·迪士尼影片公司（美國）（Presents） 傑瑞·布魯斯海默電影公司（美國） Infinitum Nihil Production（美國） |
|---|---|
| 發行方 | 華特·迪士尼電影工作室（美國） Walt Disney Studios Motion Pictures（德國） 華特·迪士尼電影公司（阿根廷） Walt Disney Studios Japan（日本） Walt Disney Studios Motion Pictures（新加坡） Forum Hungary（匈牙利） Walt Disney Studios Motion Pictures（英國） Walt Disney Studios Motion Pictures（法國） Walt Disney Studios Motion Pictures（比利時） Walt Disney Studios Company Nordic（挪威） Walt Disney Studios Motion Pictures（芬蘭） Walt Disney Studios Motion Pictures（荷蘭） Walt Disney Studios Motion Pictures（瑞典） Walt Disney Studios Motion Pictures（澳大利亞） Feelgood Entertainment（希臘） Walt Disney Studios Motion Pictures（加拿大） Walt Disney Studios Motion Pictures（墨西哥） Walt Disney Studios Motion Pictures（義大利） Walt Disney Studios Motion Pictures（奧地利） Walt Disney Studios Motion Pictures（西班牙） Walt Disney Studios Motion Pictures（巴西） 華特·迪士尼與索尼聯合發行公司（俄羅斯） NOS Audiovisuais（葡萄牙） Walt Disney Studios Motion Pictures（韓國） Press Play Pictures（菲律賓） |
（）
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行時間 |
|---|---|
美國 | 2017年5月26日 |
中國 | 2017年5月11日（上海）、24日（台灣）、26日（大陸、香港） |
喬治亞 | 2017年5月23日 |
荷蘭、韓國、義大利、挪威、瑞典、菲律賓、哥倫比亞、比利時、阿爾巴尼亞、丹麥、印度尼西亞、法國、芬蘭 | 2017年5月24日 |
秘魯、葡萄牙、俄羅斯、以色列、高棉、哈薩克斯坦、烏拉圭、紐西蘭、烏克蘭、新加坡、斯洛伐克、泰國、巴西、愛爾蘭、智利、賽普勒斯、阿根廷、阿聯、澳大利亞、捷克、匈牙利、希臘、西班牙、德國 | 2017年5月25日 |
墨西哥、波蘭、立陶宛、拉脫維亞、羅馬尼亞、南非、土耳其、巴哈馬、加拿大、孟加拉國、保加利亞、愛沙尼亞、印度、英國 | 2017年5月26日 |
斯里蘭卡 | 2017年5月26日（科倫坡） |
科威特 | 2017年6月25日 |
日本 | 2017年7月1日 |
（參考資料）
早期宣傳
2016年4月，《加勒比海盜5：死無對證》公布了一組影片在澳大利亞拍攝的片場照。在照片上，澳洲的海灘、陽光、波浪灑滿了整個現場。22日，《加勒比海盜5：死無對證》發首張劇照，約翰尼-德普扮演的傑克船長被五花大綁，看似呆萌的他在謀劃什麼。製片人傑里-布萊克海默（Jerry Bruckheimer）發布該照片稱：“船長回來啦，我們不會讓他跑了。”。
2016年10月3日，《加勒比海盜5：死無對證》終於正式揭開神秘面紗，首款正式海報和先導預告片重磅釋出。
2017年1月2日，《加勒比海盜5：死無對證》首曝劇照，哈維爾·巴登再度登場。
2017年2月6日，《加勒比海盜5：死無對證》在超級碗上首次公布了主角傑克船長版電影海報及中文預告片；2月21日，該片發布了第一批角色群像海報，在片中扮演的兩大反派船長雙雙亮相，布蘭頓·思懷茲也出現在了海報上。
2017年3月2日，《加勒比海盜5：死無對證》發布了群像海報；3日，片方公布了一款全長預告；隨後，再次曝光一張全員海報；29日，片方發布了一段幕後製作特輯，介紹了電影中各種大場面的製作過程，以及主角們的一些鏡頭。
2017年4月1日，《加勒比海盜5：死無對證》曝光一支電視預告。片中變身不死船長的威爾與兒子亨利相見；7日，片方曝光了一組全員角色海報；18日，迪士尼官方公布了一批角色海報；24日，該片宣布中國上映檔期敲定為5月30日；26日，上海迪士尼確定該片於5月26日在中國大陸與北美同步上映。
2017年5月11日，迪士尼在上海的迪士尼樂園舉行《加勒比海盜5》的全球首映紅毯儀式，這也是好萊塢電影第一次在中國舉行全球首映，紅毯儀式結束後，上海迪士尼度假區迪士尼小鎮的華特迪士尼大劇院啟動了《加勒比海盜5：死無對證》全球首映禮；25日，片方曝光電影片段，奧蘭多·布魯姆扮演的威爾·特納回歸。
影片評價
《加勒比海盜5：死無對證》回歸到系列開篇《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》的畫風，更加強調喜劇元素，除了傑克船長和大反派亡靈船長外，暌違多年的老角色小鐵匠和伊莉莎白的出現令觀眾的情懷指數上漲。（網易娛樂評）
《加勒比海盜5：死無對證》動作戲和特效大場面更加密集恢弘；作為背景的奇幻海洋世界更具真實質感；大布景凸顯細節真實，實拍場景動動用上千群演，場面宏大。此次登場的反派勢力亡靈軍團令人印象深刻。亡靈船長造型懾人，龜裂成碎片的面孔令人毛骨悚然。亡靈軍隊好似喪屍出籠令人膽寒，如同骨架的亡靈海盜船鋒芒畢露攻擊性十足，幽靈般的亡靈鯊魚或巡弋深海或魚躍攻擊，散播極致恐懼。而諸如劈開大海這樣的宏大創意俯拾皆是，令人驚訝。（網易娛樂評）
《加勒比海盜5:死無對證》儘管面臨了角色創新不夠的問題，但卻在人物關係上的複雜度上彌補了這個缺憾。片中的人物眾多且關係複雜，亨利的父親是在系列第三部中受到詛咒的威爾·特納，而亨利與影片的整個由頭，都是這個找爸爸孩子內心的執念使然。而另一方面，在場景、特效以及音樂所帶起的節奏感上，《加勒比海盜5:死無對證》仍然繼承了系列傳統。海洋的陽光與藍色偶爾會讓人覺得很美，但更多的時候，觀眾所面對的是黑暗陰鬱的大海，時刻需要警惕的危險，薩拉查的船充滿著黑暗的想像力，如同一張龐然睜開的大嘴吞噬一切，這種視覺上的刺激，在大熒幕上感受的更真切。（1905電影網評）
