《功能語言學視閾下的法律文本對比分析》是2013年9月2日上海交通大學出版社出版的圖書，作者是韓健。
基本介紹
- 中文名：功能語言學視閾下的法律文本對比分析
- 作者：韓健
- 出版社：上海交通大學出版社
- 出版時間：2013年09月02日
- 頁數：212 頁
- 定價：28 元
- 開本：A5開
- ISBN：9787313103697
內容提要,目錄,
內容提要
本研究在韓禮德系統功能語法、對比語言學及語言文化學為理論框架，以系統功能語法的三大元功能理論作為主要研究手段，採用整體觀照的巨觀研究與特定角度的微觀剖析相結合的辦法，對中華人民共和國《憲法》和美國《憲法》兩個法律語篇進行全面綜合的語篇分析與對比。基於文化是決定語篇構建方式的主要因素這一認識，本書又從文化學的角度對兩個法律語篇的不同語言結構特徵進行文化闡釋，旨在找到語言表現法在文化參數下的依據，在確定語言具有內在的“文化功能”的同時，初步構建了一個“語言——文化”對比研究的框架。
目錄
第一章 引言
第二章 文獻綜述
第三章 理論框架
第四章 中美《憲法》語篇對比研究
第五章 中美《憲法》語言異同的文化解析
第六章 結論
