別鶴(吳均詩作)

作品全文

別鶴尋故侶，聯翩遼海間。

單棲孟津水，驚唳隴頭山。

別鶴：離別的仙鶴。

故侶：故去的侶伴。

聯翩：鳥飛翔時的一種姿態。比喻斷續而迅疾。形容連續不斷。

遼海：遼河東海。遼東。泛指遼河以東沿海地區。指渤海遼東灣。

單棲：單獨棲息；獨宿。

孟津：古黃河津渡名。在今河南省孟津縣。相傳周武王在此盟會諸侯並渡河，故一名盟津。後訛作孟津。為歷代兵家爭戰要地。

驚唳lì：驚慌地鳴叫。唳，鶴、雁等鳥高亢的鳴叫。

隴頭山：也稱隴山。借指邊塞。是陝北黃土高原和隴西黃土高原的界山，及渭河與涇河的分水嶺，曲折險峻。古代盤道六重始達山頂，故今名“六盤山”。

吳均（469～520年），字叔庠（xiáng），南朝梁文學家，吳興故鄣（今浙江安吉）人。生於宋明帝泰始五年（469年），卒於梁武帝普通元年（520年）。

吳均好學有俊才，其詩文清新，多為反映社會現實之作，深受沈約的稱讚。其文工於寫景，詩文自成一家，常描寫山水景物，稱為“吳均體”，開創一代詩風。