《全力全開！ゼンカイジャー》是由V.A演唱的一首歌曲，發行於2021年04月21日，也是特攝劇《機界戰隊全界者》的主題曲。
歌曲歌詞,音樂專輯,
歌曲歌詞
秘密の銃で 正義の雄叫び
用秘密的槍械 發出正義的吶喊
<バン!バン!バン!バラバン!>
砰！砰！砰砰砰！
マジなスピリッツ キラメく仲間(バディ)と
和真正勇氣閃耀的夥伴一起
{Ha～!}
古代も未來も どんな並行世界(ばしょ)でも
無論古代還是未來 怎樣的平行世界
<バン!バン!バン!バラバン!>
砰！砰！砰砰砰
奇跡のキズナ 勇者のチカラ
奇蹟的羈絆 是勇者的力量
風の地平線 肩ならべてJUMP!
在風的地平線 肩並肩一起跳躍
<JUMP! Let's JUMP!>
派手に昇る太陽みたいに
如同華麗升起的太陽一樣
平和 照らしたい
照耀和平
{いつでも ゼン・ゼン・全力全開!
無論何時 要全 全 全力全開
つながって 感じテクノロジー}
連線一切 感知技術
ワクワク はじめてが止まらない
興奮不已 第一次無法停止
だから {ガン・ガン・頑張れ!
所以 要加 加 加油
そうさ 勇気なら NO LIMIT}
如果是勇氣的話 就沒有界限
あきらめない 歯車で 心動かせ
用永不放棄的齒輪驅動心靈
{機界戦隊ゼンカイジャー}
機界戰隊全開者
{全力全開!}
全力全開
過激なバトル 若さが爆発
激烈的戰鬥 爆發年輕活力
<バン!バン!バン!バラバン!>
砰！砰！砰砰砰
前向かないと スクラム組んでさぁ
無法前行的話 就組隊衝刺吧
<Ha～!>
縦橫無盡に 夢がエンジン
橫衝直撞吧 以夢想為引擎
<バン!バン!バン!バラバン!>
砰！砰！砰砰砰
とりえは逃げない 光の言葉
永不言退 是閃耀光輝的話語
胸のレインボー 伝説がALIVE!
胸前的彩虹 是存活的傳說
<RIGHT! ALRIGHT!>
ピンチだって フルアクセルで
危機時刻也要全力加速
地球 救うぜ
將地球拯救吧
見てろよ {ゼン・ゼン・全部の戦隊!
看啊 是全 全 全部的戰隊
想像も パッと超えるキカイ}
超乎想像的機界
タマシイ 燃やすから楽しい
燃燒靈魂 充滿歡快
だから{ガン・ガン・頑張れ!
所以 要加 加 加油
そうさ 強さだって NO LIMIT}
是的 力量沒有界限
その生命 明日ごと 熱く守りたい
熱切地想保護這份生命和每一天
{機界戦隊ゼンカイジャー}
機界戰隊全開者
「Wow～!」
荒ぶる気力 使命がフラッシュ
洶湧的氣力 使命在閃光
<バン!バン!バン!バラバン!>
砰！砰！砰砰砰
闇をデリート 実力行使だ
消滅黑暗 行使實力
<Ha～!>
電撃イケイケ ドンドンスパーク
電擊碰撞 火花四濺
<バン!バン!バン!バラバン!>
砰！砰！砰砰砰
チェンジ 隠れた本當の姿
變身 隱藏的真正姿態
銀河のナミダ ほら SAY GOODBYE!
對銀河的眼淚說再見
<BYE! GOODBYE!>
おなじ達成感(おもい) 分かち合うのさ
將分散的同樣的情感匯聚
それが お寶
這就是寶藏
いつでも ゼン・ゼン・全力全開!
無論何時 要全 全 全力全開
つながって 感じテクノロジー
連線一切 感知技術
ワクワク はじめてが止まらない
興奮不已 第一次無法停止
だから {ガン・ガン・頑張れ!
所以 要加 加 加油
そうさ 勇気なら NO LIMIT}
如果是勇氣的話 就沒有界限
あきらめない 歯車で 心動かせ
用永不放棄的齒輪驅動心靈
{機界戦隊ゼンカイジャー}
機界戰隊全開者
{全力全開！}
全力全開
音樂專輯
專輯封面 | 基本信息 |
|---|---|
 | 全力全開！ゼンカイジャー（特攝劇《機界戰隊全界者》主題曲） 歌手：つるの剛士 / ことのみ児童合唱団 發行時間：2021-04-21 發行公司： (P)Nippon Columbia Co., Ltd./NIPPONOPHONE 所屬專輯：機界戦隊ゼンカイジャー 主題歌 BGM參考資料： |
 | 全力全開！ゼンカイジャー (TVサイズ) 歌手：園田健太郎 發行時間：2021-06-16 所屬專輯：機界戦隊ゼンカイジャー オリジナル・サウンドトラック サウンドギア1 - (特攝劇《機界戰隊全界者》原聲帶1) BGM參考資料： |
