英文：Like the Clouds, Like the Wind
中文譯名：像雲，像風；如風似雲
小說： Kōkyū Shōsetsu
Author作者 Ken'ichi Sakemi Ken'ichi Sakemi
Publisher出版者 Shinchosha 新潮社
Published發布時間 March 5 , 1989 1989年3月5日
Volumes卷 1一
Animated film動畫電影
基本介紹
- 中文名：像雲，像風
- 小說： Kōkyū Shōsets
- ：
製作,故事,小說,
製作
Director主任 Hisayuki Toriumi 久之鳥
Studio工作室 Studio Pierrot 皮埃羅 工作室
Released發布 March 21 , 1990 90年3月二十一日
Runtime運行 80 minutes 80分鐘
像雲，像風 （ 雲のように風のように ）是皮埃羅工作室根據Ken'ichi Sakemi的小說改編在NTV電視台播放的動畫電影。這部動畫電影常被人們誤認為是吉卜力工作室製作的。這是因為這部影片的人設是近藤克 （曾參與製作了許多部吉卜力動畫電影）並且這部動畫影片具有較高質量。.然而，吉卜力工作室並沒有參與這部電影的製作。
Contents內容
故事
銀河（Ginga）是一個單純的，但精力充沛的鄉村女孩，和父親一起住在遠離帝國首都的地方。當她得知她有機會成為年輕新皇帝的一個妾，並有可能成為他的正妻能管理皇帝其他所有的妻子時，銀河就下了決心，說服她的父親讓她去。到那.之後，她見到了所有可能成為正妻的女孩，知道了她們每個人有不同的原因所以才來的。 所有都必須學會閱讀和書寫，學習她們國家的歷史，並學習正確恰當的宮廷禮儀。
銀河的熱情往往讓她有更多的麻煩而不是使她遠離了麻煩，她知道了前國王的正妻不是現任國王的母親，這位皇太后即將發動一場政變。（Ginga's enthusiasm tends to get her in trouble more often than not, but it works to her advantage when they learn that the former emperor's head wife, who is not the mother of the current emperor, is plotting treachery against the new emperor, and that a rebellion is headed toward the capital.）
小說
這是一部後宮類型的小說 （ Inner Palace Harem Story， Kōkyū Shōsetsu ） ，於 1989年，贏得了第一個日本幻想小說獎 ，然後由三井實業（Mitsui Real Estate）的贊助從而製作成了動畫電影。這本小說已被釋放在精裝本和文庫本（bunkobon）均有發售。
精裝， 書號4-10-375101-0 ， 新潮社 三月五日， 1989年，日元1200
文庫本（平裝本，一般A5，便宜） ， 書號4-10-128111-4 ，新潮社， 4月25日， 1993年，日元480
動畫
像雲像風 ，一般這樣翻譯，首播在1990年3月21日，這是日本春分國定假日，播放前沒做一點商業宣傳，這是史無前例的。 這部影片的DVD於2002年在日本（日本dvd區域碼為2）發售。.官方沒有正式英文版發售。
