傲骨之戰

傲骨之戰

《傲骨之戰》是《傲骨賢妻》的衍生劇,將在 CBS All Access 平台播出。故事設定在原劇劇終一年後,由Christine Baranski,Cush Jumbo和Rose Leslie領銜主演,講述了芝加哥著名的一間事務所里發生的故事。

基本介紹

  • 中文名:傲骨之戰
  • 外文名:The Good Fight
  • 其它譯名:傲戰法庭 ; 傲骨雄心 ;The Greater Good
  • 出品公司:CBS
  • 製片地區:美國
  • 拍攝地點:美國
  • 首播時間:2017-02-19(美國)
  • 導演:布魯克·甘迺迪
  • 編劇米歇爾·金 ; 羅伯特·金
  • 主演:Christine Baranski,Cush Jumbo,Rose Leslie
  • 集數:10集
  • 每集長度:42分鐘
  • 類型:劇情
  • 上映時間:2017-02-19(美國)
  • 語言:英語
劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,

劇情簡介

故事設定在原劇劇終一年後,由Christine Baranski(角色Diane Lockhart)和Cush Jumbo(角色Lucca Quinn)領銜主演,Sarah Steele則飾演Marissa Gold,她從Diane的助理做起,發現自己對做調查感興趣。所以這個角色將延續《傲骨賢妻》里Kalinda和Robyn的角色風格。《傲骨之戰》講述一個巨大的金融騙局破壞了年輕律師Maia(Rose Leslie飾)的前途,也令她教母兼導師Diane的儲蓄被清,她被逼離開「Lockhart & Lee」,並加入Lucca Quinn的一間芝加哥著名事務所。

分集劇情

第一季第1集
  戴安,是芝加哥一家赫赫有名的律師事務所的律師,同時也是這家律所的擁有人之一,在芝加哥的律師圈子裡,只要提到戴安的名字,沒有人不會說這個女人是律政界的一個奇蹟。此時此刻,她做好了一切準備,希望可以一如既往地在電視機前見證這個合眾國一名新總統的誕生,但在這位新就職的總統宣誓之前,戴安毫不猶豫就關了電視。顯然,新總統不是那個和她合過影的女人,確實讓人失望。不過,可以讓戴安感到高興的事情是,她終於可以用自己的畢生積蓄,買下那座心儀已久的法式莊園了,歐式的房屋建築,加上燦爛陽光下散發著幸福氣息的田野,這就是戴安期待已久的人生。剩下的事情,就是向自己一手創建的律師事務所的其他合伙人宣布退休了。同樣準備開啟新人生的還有瑪雅,在歷經了三個小時之久的律師資格證考試,又等待了數個日日夜夜後,瑪雅終於在某個清晨成為了一名朝思暮想的律師,成為了一個遊走在法律條文之間的女人。無巧不成書,瑪雅在自己的教母戴安的公司找到了工作,成為了一名助理律師,再加上瑪雅父母的無微不至的幫助,瑪雅在公司里順風順水。她甚至還幫戴安找到了律師生涯里最後一件案子勝訴的關鍵所在。在戴安退休前,她還要處理完她律師生涯中的最後一件案子,這是一件關於警察無故毆打黑人至傷的案子,被告的律師是戴安曾經的助理律師盧卡,她是一名少見的優秀黑人女律師。為了自己的順利退休,戴安在這件案子上付出了更多的心血,她不停地找尋著有利於作為原告的客戶的條件和細節,此外,戴安的朋友們還為她精心策劃了一場告別宴會,宴會上,戴安迎來送往,每個人似乎都在為戴安決定退休感到惋惜,紛紛表態希望戴安可以跳槽到自己的律師事務所,每個人的臉上的笑容都那么的難以摸透,只不過現在已經被那座法式莊園沖昏了頭的戴安,根本無暇顧及那些同行,或是朋友的笑容背後的客套和疏離。瑪雅的父親是戴安多年的好友,他是一個有著非凡金融才能的商人,因為他賬戶上的那些綠色鈔票,他們一家都備受尊敬——最起碼看在鈔票的份上是備受尊敬的。出於信任,戴安曾經將自己的大部分資產投入到了瑪雅父親的金融運作中,目的就是用錢去換取更多的錢,當然這個目的也實現了。但是,好人總是遇壞事。瑪雅父親的金融運作突然就變成了一場可怕的龐氏騙局,不光戴安,所有受到過邀請並投入了大量金錢的人們都在一夜之間變成了一無所有的窮光蛋,戴安除了驚詫之外,還為自己付出了一輩子的努力得來的成果都打了水漂而憤怒,她不光失去了法式莊園,還失去了賬戶上的私人財產,甚至連日常的生活開銷都難以維持,更讓戴安覺得絕望的是,她已經簽署了律師事務所的離職協定。萬般無奈之下,戴安開始在朋友們之間尋找機會,但不出意料的是她沒有找到任何機會,失去了財產的戴安還失去了光明的前景,以及幾十年積攢下來的榮耀。那些曾經的光輝全都灰飛煙滅,戴安已經沒有路可以走了。同樣受到這場金融騙局波及的人還有瑪雅,一夜之間,她從一個人人都希望可以巴結的矚目之星變成了人人喊打的落水狗,原本與她無關的事情在憤怒的人們的口中變成了她的錯,那些憤怒的人中,也包括了她的教母戴安,那些人的嘴臉在一瞬間露出了真面目,咆哮著嘶吼著,想要將瑪雅撕碎。最終,戴安受到了芝加哥另一家主要由美籍非裔的黑人組成的事務所老闆的邀請,成為那家公司的初級合伙人,而因為父親的事情受到牽連而被開除的瑪雅,也被冷靜下來後的戴安帶到了那家公司,兩個一無所有的人開始了自己的翻身之旅。
第一季第2集
  新的一天開始了,與以往不同的是,瑪雅再也無法沾父母的光,得到別人的尊敬了,她一大早就收到許多未知號碼留言,幾乎全都是將自己的憤怒轉嫁到這個無辜之人身上的侮辱之言,但瑪雅一直在支撐著,因為如果有人看到了她的眼淚,那她將成為所有人的笑話,她能做的就是在這片混亂中變得更加強大。所幸的是,在這家主要由美籍非裔人員構成的事務所中,沒有人認出瑪雅就是林德爾騙局主謀的女兒,因為瑪雅父親的金融運作從來都沒有邀請過黑人。亨利大概從沒想過自己的女兒有一天會受到黑人的“保護“吧。在事務所其中一名老闆朱利斯·該隱的引導下,瑪雅開始了她的第一份正式法律援助工作,她被派到了事務所負責提供免費法律援助的地方,為無法負擔律師費但又困難纏身的人們提供法律諮詢。但作為新手,瑪雅實在是疲於應對,其他一同被派去的人都快要結束自己的工作了,瑪雅卻一籌莫展。盧卡出手幫了她一把,但可笑的是,有的人居然寧願等待一個新手毫不熟練的工作進度,也不願意得到優秀黑人律師的幫助。就在瑪雅快要結束工作的時候,她發現一個運動鞋廠的工人受到了鞋廠的壓榨,鞋廠宣稱他偷走了四百雙運動鞋,在黑市上賣出獲利,並在不間斷審訊了工人格溫七個小時後,負責審訊格溫的潘傑逼迫這個可憐人簽署了“罪狀“,否則就炒了他。無奈之下,格溫只好籤署了“罪狀“,承認了莫須有的罪名,被這家每年獲利二十四億的鞋廠從他本就微薄的工資里扣去了百分之四十。瑪雅立即發現了不對的地方:如果格溫真的是小偷,那為什麼鞋廠還要繼續僱傭格溫呢?這背後明顯有一個陰謀。為了幫助格溫,瑪雅帶他去了勞動仲裁處,希望可以通過勞動仲裁讓格溫得到應有的賠償,但不幸的是,仲裁的結果輸了,仲裁官根據格溫簽署的所謂的“罪狀“,認定了格溫偷了那四百雙鞋子。最後,盧卡提醒了瑪雅,可以根據格溫受到了非法監禁要求再次進行仲裁,但仲裁官卻馬虎地決定支持被告。這就不能怪盧卡刁鑽了,格溫和鞋廠注定只能在法院見了。瑪雅根據潘傑在審訊格溫所用的"弗里德曼法"進行了調查,並參加了一個關於"弗里德曼法"的專題講座,盧卡也和她一同前往了。在講座現場,她們得知所謂的"弗里德曼法"就是忽視當事人所說的話,轉而觀察他們的面部肌肉以證實當事人是否說謊的方法,跟本就是一個低級心理知識的運用,缺乏了科學性和準確性,盧卡還發現,來參加這個講座的人,大多都是一些規模較大的零售廠商中級管理人員,他們想要運用這種不靠譜的方法實現抓住內賊的目的。這下,一個簡單的個人起訴案就有可能變成了集體訴訟案,這不但讓事務所可以獲利,也可以讓格溫有機會得到自己應得的東西。在瑪雅忙著準備官司的時候,戴安也在努力融入這個新的事務所,她第一次在這個歧視有色人種的地方感受到了相同的歧視,作為公司里為數不多的白人,戴安有些舉步維艱。期間,瑪雅的母親勒諾找到了戴安,希望可以讓戴安替亨利打官司,因為亨利是被誣告的,這起金融騙局全都是由他的合伙人傑克遜搞的鬼。戴安去了監獄,見到了亨利,亨利告訴戴安:兩個月前,他發現了傑克遜在挪用公款填補他個人的虧空,亨利本想和傑克遜對質,但卻被傑克遜反咬一口,進了監獄。在聽到了亨利的辯解之後,戴安還是答應了幫亨利重新找一個律師來處理這件事。格溫起訴鞋廠的官司最終還是輸了,即使瑪雅找到了關於"弗里曼德法"已經被警屆禁用的證據也無濟於事,格溫因為從前的另一起盜竊案而輸了這場官司。瑪雅在事後告訴戴安:"我恨失敗,我以為他說的是實話。"戴安則告訴瑪雅:"其實有的人只會說出事實的三分真相,未必全拋一片心。"事情結束後,瑪雅回了父母的公寓,卻撞見了傑克遜和母親衣衫不整的場面,面對著這樣不堪的場面,瑪雅突然開始堅信父親是被冤枉的。
第一季第3集
  瑪雅始終不願意相信她所看到的,她開始相信父親是被冤枉的。瑪雅不顧律師的反對,跑到了監獄裡見了父親一面,因為礙於法律上的規定,她只能隱晦地告訴了父親最近發生的事,父親在猜到事情的發展後,臉色變得灰敗。為了扳倒傑克遜,亨利趁和女兒擁抱告別的時候告訴了她傑克遜的私人電腦里有重要的證據。事務所接到了一個新的案件,一位醫生通過視頻的方式,指導課遠在敘利亞的一場手術,但就在手術快要結束的時候,皮克醫生被一群黑衣人逮捕了,罪名是恐怖主義支持者。接手這個案件的人是戴安,以及和戴安旗鼓相當的盧卡。在關於是否釋放皮克醫生的法庭上,戴安和盧卡總是在向法官陳述理由條例的時候相互重複,兩個人的配合顯得格格不入,矛盾至極,兩人顯然也意識到了不妥,及時調整了合作的方法,贏得了這場小小的官司。事務所面臨著一個難題:溫圖之橋,一家和事務所簽訂協定的電信公司尚未交付契約金,如果就此不管,那么事務所中的合伙人都將失去三十萬美元的收入,為此,芭芭拉和艾德里安約了溫圖之橋的負責人,但卻沒能在飯桌上談下這筆契約金,就在兩人失望而歸的時候,艾德里安突然靈光一閃,悄悄返回了剛才和電信商洽談的地方,果然見到了對方正在和另一個黑人商討契約的場景,他拿出手機拍下了這一幕。那個黑人是艾德里安的競爭對手安德魯,他的律師團隊雖然只有12人,但確是為數不多支持新總統的美籍非裔集團。也因為此,電信商才會選擇和安德魯商討以後的契約。剛剛被釋放的皮克醫生為了挽留那條遠在敘利亞的生命,再一次打開了電腦指導手術,於是,他又一次被逮捕了。為了贏得這場官司,以及挽救那條生命,戴安和盧卡只有三個半小時提交證據,以證明皮克醫生並不知道對方是否是一名恐怖分子。事務所里,艾德里安和芭芭拉正在尋找一個投了新總統一票的黑人工作人員,因為這有利於事務所和電信商的契約續簽,最後,朱利斯站出來了,他投了川普一票。為了幫父親找到扳倒傑克遜的證據,瑪雅行動了,她請戴安的助理幫自己在四點時撥通傑克遜住宅的電話,好讓她有機會找到傑克遜電腦上的重要證據,多虧了瑪麗莎的機智,用說不盡的廢話拖住了傑克遜,才讓瑪雅有了足夠的時間找到證據並拍到了手機里。瑪雅將那些照片給父親看了之後,亨利露出了一個意味十足的笑容,這些東西足以讓傑克遜元氣大傷了。戴安讓瑪麗莎找來了衛生局的官員,並讓對方在法庭上說出了"醫生一旦接管病人,就必須管理病人一直到對方痊癒或者因無法醫治而去世為止"的管理條例,如此一來,無論皮克醫生是否知道病人是一個恐怖分子,他都必須且有義務治療病人。這場官司又贏了。在法官面前的博弈,讓盧卡和被告方的律師擦出了火花,兩人在午餐時約定,無論官司輸贏,兩人都要請對方喝一杯,盧卡如約而至,也對眼前這個靠外貌俘獲人心的男人有了一些心動。
第一季第4集
  早晨,瑪雅正在電梯裡看著那張為父親而拍下來的名單,有個女人突然對她說了一句很奇怪的話:“試試水浴式罐頭,比一般的罐頭要好。相信我。”瑪雅沒有反應過來她為什麼黑自己說這個時,女人就下了電梯,另一個女人也對瑪雅說了關於罐頭的事情,瑪雅越發覺得奇怪了。梅麗莎律所也在一大早就接到了一個生育案。一位黑人女士勞拉想要通過律所,將自己原先售出的卵子收回來,而一開始售賣卵子的契約就是律所負責擬定的。那對買了勞拉卵子的夫婦簽署的購買契約上明明白白地寫著如果五年內沒有使用勞拉的卵子,那么所有卵子就會回歸勞拉所有,而現在勞拉想要拿回自己的卵子,生育孩子。就在此時,戴安看見一個男人走進了律所,進了艾德里安的辦公室。戴安發現那個男人居然是自己原來的律所里合作人之一:邁克·克里斯蒂瓦。戴安悄悄告訴艾德里安,一定要小心這個克里斯蒂瓦,他是一個老奸巨猾的人,他一旦踏進了律所的額大門,就一定會有所收穫才會離開。梅麗莎告訴瑪雅,有人在推特上冒充她發布了許多訊息,比如說:我喜歡黃桃罐頭。瑪雅驚訝地說自己根本就不喜歡黃桃罐頭,更不用說其他那些不堪入目的推特訊息了。瑪雅完全不知道怎么應付這樣的事情,梅麗莎則給出了一個老司機式的應對方式:向這個假瑪雅發起會話。兩人得到的結果簡直是出乎意料,假瑪雅從推特上發回了瑪雅的藝術裸照。克里斯蒂瓦現在成了一個隸屬於芝加哥司法調查部的特別法律顧問,負責法務部警察問責司事務。而他之所以出現在律所的原因,恆大一部分是因為律所接收了許多關於警察暴力執法 的案件。除此之外,克里斯蒂安還跑到了老對手戴安的辦公室里給對方下套,戴安一字一句斟酌小心的回答著他的問題,但無論怎么小心也還是讓這個狐狸一樣狡猾的男人抓住了把柄。與此同時,勞拉的生育案突然生出變節:勞拉之前售賣卵子是通過了一家湖道生育所,但現在戴安發現這家生育所已經關門了,而勞拉的卵子捐贈記錄也不見了。戴安親自去到了另一家替代了湖道生育所的醫務機構,找到了當時負責勞拉的卵子周轉的醫生,經過和這個醫生的周旋後,戴安得知勞拉捐出的12枚卵子已經被轉移到芝加哥大學。經過進一步追尋,戴安等人得知那些卵子中,有11枚都已經被經過試驗後被銷毀了,而剩下的一枚也已經被受精並被標記為“保密”,似乎牽涉到了患者隱私。也就是說,勞拉現在還剩下一枚受精卵,並且不知道它到底在哪裡。瑪雅找到了前男友泰德,要求他不再冒充自己並散步根本不存在的謠言,因為那些照片是當攝影師的泰德私自放到推特上的。但泰德卻百般抵賴,一下說自己什麼都沒做過,一下又說是推特機器人發的。這讓瑪雅火氣爆棚,直接給了泰德一巴掌。戴安等人一回到律所,就接到了來自克里斯蒂瓦申請的法院傳票,戴安,艾德里安,還有盧卡都受到了傳喚。法院外的餐館裡,盧卡將一個漢堡分成了兩半,並和餐館老闆打好招呼說一個漢堡要20分鐘才會做好,這一切都是為了和那個英俊的律師柯林搭上話,當然,她也成功了。盧卡還請柯林看了自己傳票,柯林也答應幫盧卡看看,因為柯林是克里斯達瓦的協助律師。此外,盧卡還答應柯林下周二去約會。另一方面,瑪雅再一次被泰德在網上侮辱,泰德再次發布了莫須有的新聞,諸如“瑪雅在某個珠寶店花三十萬買了十套珠寶”,“瑪雅被律所解僱”等等,遇到了麻煩的不止瑪雅一個人,戴安也在法庭上被克里斯蒂瓦左右為難,而克里斯蒂瓦的目的就是要逼迫律所減少關於警察暴力執法的案件。勞拉的生育案件也在法庭上進入了白熱化階段,雙方都在為了可以孕育新生命的受精卵而鬥爭,最後,這枚卵子還被判定屬於勞拉所有,因為買了卵子的海特夫婦出了兩萬美金,他們打算去英國進行在美國不被允許的基因移植手術,但在英國,法律規定了卵子的價格不可以超過750英鎊,所以法官判定了卵子歸勞拉所有。瑪雅的網路輿論也找到了解決的辦法:以牙還牙,在網上發布泰德的虛假訊息。這導致泰德丟了工作,但也見識到了瑪雅的厲害。瑪雅本以為這件事就到此為止了,但沒想到的是,其他網站轉載了那些虛假新聞,讓克里斯達瓦抓住了一個關於律所的把柄。
第一季第5集
  律所接到了一個看起來十分棘手的案子:一個電視劇編劇將一部被電視台禁播的電視劇放到了網上播出,而電視劇被禁播的原因,是因為那部電視劇是以現在的新總統為原型,起訴他曾經強姦一名女孩的律政劇。但其實也沒有想像中阿么棘手,戴安立即找出了切入的點,完美避開了電視劇的內容有可能帶來的政治影響,用“正當使用”的論點進行辯護。但是即使找到辯護論點並不能及時幫助到戴安:作為合伙人,她需要馬上拿出認購資金,但現在在資金方面已經四面楚歌的戴安一分錢都拿不出來,只能考慮賣掉自己現在住的公寓。否則她就會被降為一個初級律師,真正的一切從頭開始。克里斯達瓦在接到關於瑪雅的負面新聞後,立即就找到了律所里,他拿著“瑪雅在某個珠寶商處購買十套珠寶”的假新聞盤問瑪雅,希望找到一個突破口來扳倒整個律所,他甚至還把瑪雅沒在律師的陪同下去見父親的事情拿出來說,整個人都透出了貪婪狠毒的陰鬱。艾德里安作為第一辯護律師去到了法庭上,和原告方的律師在法庭上唇槍舌劍地過招,但還是輸了第一場官司,就在艾德里安的客戶失落地打算告別時,艾德里安告訴他這不過才剛剛開始。律所里的合伙人們去見了一個律師,希望請他來代表整個公司在法庭上進行辯護,但可惜的是,這個律師除了在黑人律所的合伙人們面前學習饒舌歌手說話之外,完全沒有展示出自己的能力來,艾德里安只得另請高明。而戴安則在離開的時候,無意間見到了從前認識的人格羅斯先生,他告訴戴安,他想要重新找一家有衝勁的律所來帶離自己公司內的法律事務,他的舉動給戴安帶來了一個機會。盧卡帶艾德里安找到了另一個律師,在一家牙醫診所里。艾德里安以為這個律師的兼職是一名牙醫,而盧卡卻告訴他:這可能是因為這位律師覺得辦公室在這裡會更省錢吧。和在牙科診所里見律師一樣怪異的是,這個長著一頭紅髮的律師真的也怪怪的,不顧她倒是真的有本事,只簡單聽了艾德里安幾句話就知道自己該怎么做了。律師名叫埃爾斯貝特,是艾麗西亞向盧卡推薦過的人。瑪雅的父親突然被保釋出獄,瑪雅詢問父親原因,但卻被父親搪塞了過去,他並沒有告訴女兒克里斯蒂瓦在監獄裡見過自己,也就是克里斯蒂瓦將自己保釋了出來。克里斯蒂瓦想要讓瑪雅的父親親口告訴自己瑪雅曾經幫他去偷過一份名單,因為這一點點小錯就足以讓瑪雅進監獄,讓律所面臨重大打擊。芝加哥電視台的代理律師找到了律所里,報上了電視台要求被告賠償的價目,但艾德里安說過,這不過是剛剛才開始而已。這一次,雙方就“電視台不能讓客戶為沒有價值的東西進行賠償”而進行辯護,這一次,艾德里安狠狠在法庭上用證據打了對方的臉,不過即使這樣,滆湖還是無法贏得官司,他依然要進行賠償,就在這時,格羅斯先生找到了戴安,他一來就表明了態度:想讓戴安所在的律所負責自己公司在美國中西部的市事務,而他看上律所的原因,就是在於他們剛接手的電視台的案子,這讓律所看起來十分有魄力。為了得到在新的鄰域發展的機會,艾德里安最終贏得了官司,因為新總統的一條推特涉及到了[第一修正案](注)這讓艾德里安贏得官司成為了板上釘釘的事情。那位紅頭髮的奇怪律師埃爾斯貝特果然有幾分厲害,只不過一天時間,就查出了克里斯蒂瓦在背後動的手腳,還通過克里斯蒂瓦的妻子進入了他的家裡,甚至進入了克里斯蒂瓦放置秘密的書房裡。克里斯蒂瓦第一次覺得如芒在背,因為他完全治不了這個奇怪的女人。戴安最終成為了律所的冠名合伙人,因為不但為公司帶來了發展的機會,還為公司引進了資金,這讓戴安有了入股的資本。
繼續看6-10集
選集
選集
參考資料

演職員表

演員表

角色演員配音
Lucca QuinnCush Jumbo----
Diane LockhartChristine Baranski ----
Maia RindellRose Leslie----
Marissa GoldSarah Steele----

職員表

導演
布魯克·甘迺迪

角色演員介紹

蘿斯-萊斯利(Rose Leslie)飾演的瑪婭-里德爾(Maia Rindell)是一個年輕的律師,因為一場金融騙局,不僅影響了自己的事業,她的導師兼教母黛安也受到牽連,積蓄被全部清空。戴安被迫從“洛克哈特&李”公司離開,和瑪婭一起加入了盧卡-奎因所在的一家芝加哥的優秀律師事務所。
傲骨之戰
Justin Bartha飾演常規角色Colin,他是州檢察長辦公室的新星,亦是芝加哥最炙手可熱的鑽石王老五。當他在法庭上與Lucca Quinn交鋒後,二人起了情愫。Helene Yorke飾演Maia的律師女友Amy,她與Maia有穩定的關係,Amy自己已從法學院畢業了一段時間。
Paul Guilfoyle飾演Maia的父親Henry,一個很成功的財務顧問,十分富有並受人喜愛。Bernadette Peters飾演Lenore,Maia的母親,她原本是工人階級背景,不過她天生對金融十分有頭腦。她通過Henry家族的私人投資公司,增長了他的財富,這令到他們一家三口成了芝加哥非官方下的「第一家庭」。
Gary Cole繼續飾演的Diane丈夫Kurt McVeigh,以及母劇演員Zach Grenier與Jerry Adler亦將在衍生劇中以客串型式繼續飾演David Lee及Howard Lyman。另外有Erica Tazel加盟,但未有她的角色描述。
Carrie Preston亦客串演出,她將繼續飾演母劇《傲骨賢妻》的角色:性格古怪但聰明的律師Elsbeth Tascioni。Carrie Preston憑這角色贏得過艾美的客串女演員獎。

獲獎記錄

年份屆次獎項獲獎者備註
2019年
最佳劇情類劇集
《傲骨之戰》
提名

熱門詞條

聯絡我們