厄尼斯托是一位成功的畫家，他和妻子愛琳已經離婚，他們有一個可愛的兒子裡奧納多。 一天，紅衣主教的秘書唐普尼突然來訪，告訴他紅衣主教將接見他。很快他就了解到他的母親將被追封為聖人。這個訊息使厄尼斯托驚惶失措，因為家裡從來沒有人跟他提起過此事，而這也與他本人無神論者的信仰相牴觸。這勾起了他對於母親的回憶，那是個極其虔誠但十分冷漠的女人，她被厄尼斯托有精神問題的哥哥殺死，因為她不斷阻止兒子的褻瀆行為。
基本介紹
- 導演：馬可·貝羅奇奧
- 編劇：馬可·貝羅奇奧
- 主演：基婭拉·康蒂，傑奎琳·勒斯蒂格，塞吉·卡斯特里圖，托尼·貝爾多瑞利，馬可·貝羅奇奧
- 製片人：馬可·貝羅奇奧
- 對白語言：義大利語
- 中文名：信仰時分
- 外文名：L'ora di religione (Il sorriso di mia madre)
- 其它譯名：母親的微笑、The Religion Hour (My Mother's Smile)
- 出品時間：2002年
- 製片地區：義大利
- 類型：劇情
- 片長：105分鐘 / 102分鐘(坎城電影節)
- 上映時間：2002年4月19日(義大利)
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0317965
基本信息,演員表,劇情簡介,演職員表,角色介紹,幕後製作,發行信息,獲獎情況,媒體報導,
基本信息
導 演：馬可·貝羅奇奧
編 劇：馬可·貝羅奇奧
Alberto Mondini Maurizio Donadoni
製作人 Produced by：
馬可·貝羅奇奧Marco Bellocchio....producer
Sergio Pelone....producer
上 映：2002年4月19日
地 區：義大利
語 言：義大利語
顏 色：彩色
聲 音：Dolby Digital DTS環繞立體聲
時 長：103分鐘
類 型：劇情片
分 級：阿根廷:13
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Ernesto Picciafuocco | 塞吉·卡斯特里圖 | ---- |
| ---Cardinal Piumini | Maurizio Donadoni | ---- |
| Irene Picciafuocco | Jacqueline Lustig | ---- |
| Diana Sereni | Chiara Conti | ---- |
| Ettore Picciafuocco | Gigio Alberti | ---- |
| Leonardo Picciafuocco | Alberto Mondini | ---- |
| Erminio Picciafuocco | Gianfelice Imparato | ---- |
| Filippo Argenti | Gianni Schicchi | ---- |
| Egidio Picciafuocco | Donato Placido | ---- |
| Baldracchi | Renzo Rossi | ---- |
| Curzio Sandali | Pietro De Silva | ---- |
| Don Pugni | Bruno Cariello | ---- |
| Aunt Maria | Piera Degli Esposti | ---- |
| Count Ludovico Bulla | 托尼·貝爾多瑞利 | ---- |
| Zia Ernesto | Maria Luisa Belloc.. | ---- |
| Zia Ernesto | Letizia Bellocchio | ---- |
| Autista | Giovanni Cappelli | ---- |
| Madre Ernesto | Ada Ferrata | ---- |
| Eugenio | Lino Bonanni | ---- |
| Gaspare | Hubert Grieco | ---- |
| Oppositore Bulla | Amerigo Alberani | ---- |
| Cameriera Irene | Mariam Guled Giama | ---- |
| Arbitro duello | Giorgio Cantelli | ---- |
劇情簡介
厄尼斯托是一位成功的畫家，他和妻子愛琳已經離婚，他們有一個可愛的兒子裡奧納多。 一天，紅衣主教的秘書唐普尼突然來訪，告訴他紅衣主教將接見他。很快他就了解到他的母親將被追封為聖人。這個訊息使厄尼斯托驚惶失措，因為家裡從來沒有人跟他提起過此事，而這也與他本人無神論者的信仰相牴觸。這勾起了他對於母親的回憶，那是個極其虔誠但十分冷漠的女人，她被厄尼斯托有精神問題的哥哥殺死，因為她不斷阻止兒子的褻瀆行為。 厄尼斯托逐漸發現全家上下一直悄悄地積極促成這件事，每個人都企圖從授封儀式中替自己謀取利益，甚至連愛琳也將此視為給里奧納多的前途鋪平道路的機會。這令他十分震驚，他成為全家上下施壓和勸說的對象：希望他能積極參與到授封儀式中來。矛盾不可避免地爆發了。隨著一系列事情的發生，厄尼斯托重新審視了自己作為父親，丈夫，兒子，乃至藝術家的身份，他必須開始反思過去並以一種新的方式面對……
演職員表
演員：
塞吉·卡斯特里圖 Sergio Castellitto ....Ernesto Picciafuocco
Maurizio Donadoni ....Cardinal Piumini
Jacqueline Lustig ....Irene Picciafuocco
Chiara Conti ....Diana Sereni
Piera Degli Esposti ....Aunt Maria
托尼·貝爾多瑞利 Toni Bertorelli ....Count Ludovico Bulla
Maria Luisa Bellocchio ....Zia Ernesto
Letizia Bellocchio ....Zia Ernesto
Giovanni Cappelli ....Autista
Ada Ferrata ....Madre Ernesto
Elena Bellocchio ....Prima bambina
Chiara Natoli ....Seconda bambina
馬可·貝羅奇奧 Marco Bellocchio
導演、編劇、製片人：馬可·貝羅奇奧 Marco Bellocchio ....(written by)
角色演員介紹
厄尼斯托(塞吉·卡斯特里圖飾)是一位成功的畫家，他和妻子愛琳已經離婚，還有個兒子裡奧納多。紅衣主教的秘書唐·普尼(Bruno Cariello飾)告訴他紅衣主教將接見他，並了解到母親將被追封為聖人的訊息，使厄尼斯托驚惶失措，這與無神論者信仰相牴觸，也勾起了對於母親的回憶。全家都積極促成並企圖從授封儀式中謀利，同時愛琳也將此視為給里奧納多的前途鋪平道路的機會。
幕後製作
發行信息
發行公司：
Divisa Home Video [西班牙] (2005) (Spain) (DVD)
New Yorker Films [美國] (2005) (USA) (theatrical) (subtitled)
Istituto Luce [義大利] (2002) (Italy) (theatrical) (as Luce Distribuzione)
Elleu [義大利] (2002) (Italy) (DVD)
上映日期：
國家/地區 上映/發行日期(細節)
義大利 Italy 2002年4月19日
法國 France 2002年5月16日......(Cannes Film Festival)
美國 USA 2002年8月30日......(Telluride Film Festival)
加拿大 Canada 2002年9月12日......(Toronto Film Festival)
美國 USA 2002年10月5日......(Chicago International Film Festival)
西班牙 Spain 2002年10月9日......(Sitges Film Festival)
法國 France 2002年11月20日
希臘 Greece 2002年12月13日
美國 USA 2003年1月12日......(Palm Springs International Film Festival)
西班牙 Spain 2003年1月17日
比利時 Belgium 2003年2月12日
丹麥 Denmark 2003年3月28日......(NatFilm Festival)
阿根廷 Argentina 2003年4月16日......(Buenos Aires International Festival of Independent Cinema)
日本 Japan 2003年4月27日......(Festival del Cinema Italiano Tokyo)
波蘭 Poland 2003年5月9日
墨西哥 Mexico 2003年11月21日......(Muestra Internacional de Cine)
墨西哥 Mexico 2004年3月19日......(Mexico City)
美國 USA 2005年2月11日......(limited)
美國 USA 2005年10月22日......(Milwaukee International Film Festival)
匈牙利 Hungary 2006年2月18日......(TV premiere)
獲獎情況
坎城電影節 2002
普通評審團獎-特別提及獎 馬可·貝羅奇奧
歐洲電影獎(European Film Award) 2002
最佳男主角 塞吉·卡斯特里圖
最佳導演 (提名) 馬可·貝羅奇奧
最佳導演 (提名) 馬可·貝羅奇奧
最佳男主角 (提名) 塞吉·卡斯特里圖
坎城電影節(金棕櫚) 2002
最佳影片 (提名) 馬可·貝羅奇奧
義大利電影新聞記者協會獎(Silver Ribbon) 2002
Best Sound (Miglior Sonore in Presa Diretta) Maurizio Argentieri
Best Cinematography (Migliore Fotografia) (提名) Pasquale Mari
Flaiano Film Festival(Best Actor) 2002
最佳剪輯
馬可·貝羅奇奧
Francesca Calvelli
Best Film Score
Riccardo Giagni
最佳男配角
托尼·貝爾多瑞利
最佳女配角
Piera Degli Esposti
最佳影片
Flaiano Film Festival 2002
最佳男演員 塞吉·卡斯特里圖
媒體報導
關於影片
這是一部具有挑戰性、非傳統的作品，結構緊湊，激情四溢，張力十足。嚴肅的自然主義，夾雜象徵主義，乃至超現實主義使影片風格複雜曖昧，如同費里尼遇上了大衛·林奇。馬可·貝羅奇奧過去作品中的許多主題再次露面：弒母，精神錯亂，褻瀆，教會的力量，對教條的被迫接受，家庭內部的唯利主義，以及脆弱的家庭生活中深埋的隱秘等。對信仰價值的質疑是伴隨著家庭結構的解體發生。貝羅奇奧對他的主人公抱以一貫的同情，塑造了一位逐漸在在懷疑論與深重的罪孽感之間掙扎，在各種重壓和矛盾之下墜入幻覺世界的男主人公。
在義大利，影片由於對天主教會的偽善與犬儒主義的尖銳諷刺導致了相當程度的爭論和異議。在其國內公映的那天，羅馬天主教廷提出了強烈抗議和指責。貝羅奇奧則強調他的影片是一部家庭悲劇，並無意對教會進行譴責。他說將尊重天主教廷對影片採取消極批評態度的權利。這部電影在義大利以限制級別上映，這也是義大利的電影審查和分級制度十分特別之處，有暴力和色情場面的影片未必會遭限，但有反宗教意味的褻瀆性語言的電影必須接受嚴格限制。“這部電影是關於權威，家庭權威和教會的，但我不認為它可以被視作是反叛或反宗教的。”導演本人對影片引起的異議做出了如下辯解。
關於導演
義大利導演馬可·貝羅奇奧60年代前期主要拍攝紀錄片和短片，1965年，處女作《口袋裡的拳頭》以對亂倫的表現和宗教敏感性成為60年代最大膽的影片之一。此後他拍攝了一系列風格化、頗具煽動性的政治片，其中最著名的是《走近中國》和《在父親的名義下》。他延續著反叛者的身份，不斷對宗教信仰、家庭、權力關係、中產階級的脆弱自私等問題進行思考，他的影片和布努艾爾有相似之處，不僅是在主題上，風格上他也頗有超現實主義者的風範。他不避諱對性的露骨描寫，這使他的一部影片被定為X級。而主題上的爭議性也總把他捲入爭論的漩渦中。
