《來仙洞》是明代詩人王守仁創作的一首七言律詩。這首詩寫來仙洞的景致，表現了作者對山林泉石風光熱愛之情。詩的前面部份是對景物的描寫，格調清新，後面部份寫遊人，參雜了作者的思鄉之情。全詩寫景色彩淡雅，寫人寥寥數語刻劃入微，人融於景中，詩情畫意猶如一幅水墨畫。
基本介紹
- 作品名稱：來仙洞
- 創作年代：明代
- 作品出處：《王陽明全集》
- 文學體裁：七言律詩
- 作者：王守仁
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,
作品原文
來仙洞
古洞春寒客到稀，綠苔荒徑草霏霏。
書懸絕壁留僧偈①，花發層蘿繡佛衣。
壺榼遠從童冠集②，杖藜隨處宦情微。
石門遙鎖陽明鶴③，應笑山人久不歸。
注釋譯文
詞句注釋
①僧偈：僧人的有關人生、生活、人世、生命等等認識的話語，叫偈語。偈，佛經中的唱詞。
②童冠：指兒童和成年人。
③陽明鶴：只是虛指，不是真的養著一隻鶴。
白話譯文
春天的古洞還寒冷遊人來得不多，綠色的苔蘚和小草長滿了小路。
懸崖絕壁上留有僧人書寫的偈語，層層的藤蘿開了花好象繡的佛衣。
人們帶著食具來這裡聚會，拄著拐杖隨處都見到官宦心意淡微。
遙想家鄉陽明洞石門鎖著的那隻鶴，此時可能在笑我久久不能回去。
作者簡介
王守仁（1610-1695），字伯安，浙江餘姚人。明代思想家、教育家、哲學家、軍事家。因他曾在紹興城外的陽明洞讀書講學，故白號陽明子，世稱“陽明先生”。他主張以心為本體，提倡“良知良能”“格物致知，自求於心”，提出“求理於吾心”的知行合一說。著作有《傳習錄》等。
