《你啊你啊你啊…》是AKB48演唱的歌曲，由秋元康填詞，井上ヨシマサ譜曲，收錄在專輯《唇にBe My Baby》中。
基本介紹
- 中文名：你啊你啊你啊…
- 外文名：君を君を君を…
- 所屬專輯：《唇にBe My Baby》
- 歌曲時長：0時04分21秒
- 歌曲原唱：AKB48
- 填詞：秋元康
- 譜曲：井上ヨシマサ
- 編曲：井上ヨシマサ
- 音樂風格：POP
- 歌曲語言：日語
- 發行時間：2015-12-09
- 唱片公司：KING RECORDS
簡介,歌詞,原歌詞,中文翻譯,
簡介
- 歌曲收錄在《唇にBe My Baby》收錄在Type A中。
- 兒玉是繼《再見自由式》（《Halloween Night》收錄）之後連續兩部作品的單獨center。
日本女子演唱團體AKB48
- 選拔成員
（以“次世代選拔”的名義。Center：兒玉遙）
Team K/ HKT48 Team H：兒玉遙
Team B：大島涼花
Team B/ NMB48 Team BII：渡邊美優紀
Team 8/ Team B：坂口渚沙
歌詞
原歌詞
部活終わる頃校庭で
本を読んでいた
時間潰して一人きり
誰を待つのか
欅の木の下
目立つよね
黃昏を受けて
長い髪が風に揺れる
制服が眩しい
ずっと前から目で追っていた
こんな気持ち初めてなんだ
話したこともないのになぜ
心は強く叫ぶのだろう
君を君を君を
きっときっと好きだ
だってこんな風に
ジェラシー感じてる
君を君を君を
そんな君を
獨り占めしてる
誰かが羨ましい
切ない戀だと
わかってる
彼氏の存在
君の橫を過ぎる時に
キュンとしてしまった
ふいに目と目が合わないように
わざと遠く眺めて歩く
葉わない戀を避けながら
振り返ろうと強く思った
仆は仆は仆は
もっともっと好きだ
そうさ世界中の
誰にも負けない
仆は仆は仆は
約束する
君を放課後に
待たせたりしないよ
君の彼が誰かって
仆は一番気になって
離れた場所でずっと見ていた
結局誰も來なくって
帰り支度しながら
君が仆を待っていた
君を君を君を
きっときっと好きだ
だってこんな風に
ジェラシー感じてる
君を君を君を
そんな君を
獨り占めしてる
誰かが羨ましい
好きだ好きだ好きだ
君が好きだ
仆と仆と仆と
一緒に帰ろう
君を君を君を
中文翻譯
社團活動結束時
瞥見在校園看書的你
獨自一個人打發著時間
是不是在等誰相伴歸家
櫸樹下你就是
那道最亮麗的風景線
斜陽餘暉傾灑在你身
你的長髮隨清風飄揚
那身制服是那般閃耀
很久以前目光就追隨著你
這種心情我還是初次經歷
明明連一句話都沒有說過
為何我的心卻強烈呼喚你
你啊你啊你啊
我想我一定是喜歡上你了
因為啊隱隱感覺到
一種強烈的嫉妒心
你啊你啊你啊
我真的好羨慕
能將那樣的你
獨占的那個人
我一直都知道
這會是場苦戀
你早就名花有主
偶爾經過你身畔的時候
卻還是禁不住怦然心動
小心翼翼不和你四目相對
遠遠地守望著你獨自行走
選擇避開這份沒結果的愛
心中卻強烈渴望你的回眸顧盼
我啊我啊我啊
越來越喜歡你
沒有錯這份愛
不輸世上任何人
我啊我啊我啊
我會和你約定
決不會讓你
放學後等我
現在我最想知道
你的男朋友是誰
所以我一直在遠處殷切觀望
但最後沒有一個人來
在我正準備回家的時候
未料原來我就是你等的人
你啊你啊你啊
我想我一定是喜歡上你了
因為啊隱隱感覺到
一種強烈的嫉妒心
你啊你啊你啊
我真的好羨慕
能將那樣的你
獨占的那個人
喜歡喜歡喜歡
我喜歡你
和我和我和我
一起回家去吧
你啊你啊你啊
