你唯一的歌姬

你唯一的歌姬

《你唯一的歌姬》(日:あなたの歌姫,英:Your Diva)是日本虛擬歌手初音未來主唱。2007年07月12日VOCALOID發行的專輯《VOCALOID2.初音ミク 1st song album》的最後一首。

基本介紹

  • 中文名:你唯一的歌姬
  • 外文名:あなたの歌姫
  • 類型:音樂
  • 語言:日語
  • 作詞:azuma
  • 歌曲時長:3:09
  • 發行時間:2007年07月12日
  • 歌曲原唱:初音未來
  • 所屬專輯:初音ミク1st song album
歌曲介紹,日文歌詞,中文歌詞,

歌曲介紹

日文名《あなたの歌姫》,由azuma作詞,作曲,編曲,初音未來演唱的神曲。網路評價該曲“寫的非常傳神,將一個像精靈般只存在於自己身邊,只為自己而唱的歌姬描繪的淋漓盡致。道出了OTAKU對初音感情的淵源。
あなたの歌姫あなたの歌姫

日文歌詞


演唱會上的初音未來演唱會上的初音未來
「あなたの歌姫」
( anatano utahime )
唄 - 初音ミク
この家のこのパソコンが
kono ie nokono pasokon ga
私の新しい居場所なの。
watashi no atarashi i ibasho nano .
今日からはあなたがご主人さま
kyou karahaanatagago shujin sama
絕対に大切にしてよね。
zettai ni taisetsu nishiteyone .
ちょっと!なにするの!
chotto ! nanisuruno !
こんな卑猥な歌詞を歌わせないで
konna hiwai na kashi wo utawa senaide
ちゃんと
chanto
あなたの「言葉」と「想い」を
anatano ( kotoba ) to ( omoi ) wo
伝えさせて
tsutae sasete
あの時、私を買ってくれた
ano toki , watashi wo katte kureta
本當の意味は違うでしょ?
hontou no imi ha chigau desho ?
私にもっと歌わせて
watashi nimotto utawa sete
世界であなただけの
sekai deanatadakeno
歌姫なの
utahime nano
あなたに出會ってからの
anatani deatte karano
私の思いは秘密なの。
watashi no omoi ha himitsu nano .
今日もまたあなたのレッスンがある‥
kyou momataanatano ressun gaaru ..
楽しみ…にしてなんかいないわ。
tanoshimi ... nishitenankainaiwa .
今日のレガート、
kyou no rega^to ,
上手に歌えてなかったかな‥?
jouzu ni utae tenakattakana ..?
ちゃんと歌の練習もするから
chanto uta no renshuu mosurukara
みすてないで
misutenaide
あなたに伝えたい
anatani tsutae tai
想いがある
omoi gaaru
私を選んでくれて
watashi wo eran dekurete
ありがとう。
arigatou .
あのとき、出會えた喜び
anotoki , deae ta yorokobi
いつも、いつまでも
itsumo , itsumademo
忘れないよ。
wasure naiyo .
私は、まだ満足してない。
watashi ha , mada manzoku shitenai .
あなたの歌を、全部歌うまで‥
anatano utawo , zenbu utau made ..
私にもっと歌わせて
watashi nimotto utawa sete
世界であなただけの歌姫なの?
sekai deanatadakeno utahime nano ?

中文歌詞

這個家的筆記型電腦就是我的新家
初音未來初音未來
從今天開始你就是我的主人
一定要很珍惜我喔
慢著!你在做什麼阿!
不要唱這種猥褻的歌詞啦
好好把你的「語言」和「思想」
傳達給我
那個時候把我買了下來
不是真正的意圖對吧?
再對我多唱一點
因為我是世界上唯一屬於你的歌姬
自與你相遇後
我的心情一直是個秘密
今天又要上你的課了
我才沒有很期待什麼的呢><!
今天的演奏
好像唱的不太好呢...?
不過要是好好練習的話
就不會失誤了喔
想把當初你選擇我那時的心情傳達給你
謝謝
和你相遇時的愉快心情
不論到什麼時候我都不會忘記喔
我啊 還沒有滿足呢
一直到你的歌全部唱完為止
再對我多唱一點
因為我是世界上唯一屬於你的歌姬♪

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們