作怪

解釋

1. [do mischief;make trouble;create trouble]∶搗鬼,起壞作用

2. [fantastic;odd;queer]∶離奇古怪

3. [go to bed]∶發生性行為的諱稱

寶玉難道和誰作怪了不成?——《紅樓夢》

1. 謂鬼神等與人為難。

①《二刻拍案驚奇》卷十三：“你如今卻來這裡作怪，你敢道我怕鬼，故戲我么？”

②《紅樓夢》第九四回：“據我的主意，把他砍去，必是花妖作怪。”

③ 魯迅《故事新編·鑄劍》：“還怕他鬼魂作怪，將他的身首分埋在前門和後苑了。”

2. 指搗鬼，起壞作用。

①郭沫若《屈原》第五幕第二場：“後來我才知道是張儀在作怪啦。”

② 毛澤東《反對本本主義》：“為什麼黨的策略路線總是不能深入民眾，就是這種形式主義在那裡作怪。”

3. 泛指發生影響，起作用。

巴金《家》四：“可是在她的心裡另外有一種東西在作怪。”

4. 猶離奇古怪。

①明施耐庵《水滸》第三十一回《武行者醉打孔亮錦毛虎義釋宋江》那個人先去背上看了杖瘡，便道：“作怪！這模樣想是決斷不多時的疤痕。”

②明施耐庵《水滸傳》第三十二回《宋江夜看小鰲山　花榮大鬧清風寨》：卻又作怪!我聽得說是清風寨知寨的恭人，因此把做賢弟同僚面上，特地不顧王矮虎相怪，一力要救他下山。你卻如何恁的說？

③《水滸傳》第四五回：“我近日聽得一個頭陀直來巷內敲木魚叫佛，那廝敲得作怪。”

④明馮夢龍《喻世明言》第一卷：“婆子笑將起來道：‘又是作怪！老身在這條巷住過二十多年，不曾聞大市街有甚救命之寶。大官人你說，有寶的還是誰家？’”

⑤《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“因來行在臨安府取選，變做十數回蹺蹊作怪的小說。”

⑥茅盾《子夜》十：“真是作怪！幾乎漲停板了。”

5. 發生性行為的諱稱。

《紅樓夢》第三四回：“寶玉難道和誰作怪了不成？”