“何香凝美術館·藝術史名著譯叢”由藝術史學者、中國美術學院教授范景中擔任主編，是一套系統介紹西方藝術史和藝術史學的叢書。
2018年1月20日，由商務印書館與何香凝美術館聯合舉辦的“何香凝美術館·藝術史名著譯叢”出版座談會在商務印書館上海分館舉行。
基本介紹
- 書名：何香凝美術館·藝術史名著譯叢
- 主編：范景中
叢書內容,籌建歷史,叢書評價,
叢書內容
精選瓦爾堡、潘諾夫斯基、貢布里希、哈斯克爾、弗里德倫德爾、扎克斯爾、溫德、庫爾茨等藝術史家的西方藝術史學研究的經典論著約50種，並由藝術史研究者和中青年譯者共同精心翻譯完成，力圖全景式呈現現代西方藝術史學一個多世紀來的面貌和形態，為國內西方藝術史學研究提供全面詳盡的資料、新的研究方法與研究視角，同時也展示了中國藝術史學薪火相傳的學術歷程。
籌建歷史
2013年10月，正在籌建文獻研究館的原廣州美術學院教授黃專找到樂正維，談到范景中老師已經選編好書目，當時計畫46冊，用五年完成。
2014年，何香凝美術館和商務印書館正式開展合作。
叢書評價
這套譯叢出版意義落腳點在於，中國學術話語體系和中國的文化自信，在一定意義上，是離不開域外文獻資源的。（上海師範大學人文與傳播學院院長陳恆）
這套叢書，預期在各個領域都會發酵，大家都會受益。（復旦大學中文系教授戴燕）
