基本介紹
- 中文名：各自逃生
- 外文名：Sauve qui peut
- 其它譯名：人人為己
- 製片地區：法國、奧地利、西德、瑞士
- 導演：讓-呂克·戈達爾
- 編劇：讓-呂克·戈達爾
- 類型：劇情
- 主演：伊莎貝爾·於佩爾，雅克·迪特隆，娜塔莉·貝伊
- 片長：85分鐘
- 上映時間：1980年10月15日 法國
- 對白語言：法語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
德妮絲·蘭波（娜塔莉·貝伊飾）為了到山間湖畔去呼吸自由空氣，渴望找到一家農場去放牧牛羊，她即將離開在電視台的工作。她所走的道路是“想像”。保羅·戈達爾（雅克·迪特隆飾）所走的道路為“恐懼”，他害怕離開大城市，害怕孤獨，擔心被德妮絲拋棄，但又無法理解她的思想行動，害怕不能與前妻和小女兒恢復夫妻和父女關係，但在他和德妮絲這兩個文明人之間，除了拳打腳踢、相互廝打之外，並沒有任何柔情蜜意可言。伊莎貝爾·里維埃（伊莎貝爾·於佩爾飾）是介於這兩種極端類型之間的中間人物。她本是一個農村姑娘，但她覺得，在一個國際大都市中，男人們為滿足性慾就意味著大量花錢。所以，她決定到這裡用自己的身體來換取安逸的生活。事有湊巧，伊莎貝爾在這座大都會郊區所租下的公寓，正是保羅·戈達爾不願再為德妮絲付房租後她剛剛退掉的那一套房間。伊莎貝爾經歷的這段路程為“交易”。最後是“音樂”。當三個主要人物的關係交織在一起時，樂師們奏出了電影的主題樂曲。正在這時，保羅被一輛疾駛而過的汽車撞倒在地，但他並不覺得自己正在死去，反而感到安然無恙，一切的一切都只不過是一場虛驚而已。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 伊莎貝爾·里維埃 | 伊莎貝爾·於佩爾 | ---- |
| 保羅·戈達爾 | 雅克·迪特隆 | ---- |
| 德妮絲·蘭波 | 娜塔莉·貝伊 | ---- |
| Second client | Roland Amstutz | ---- |
| Cecile | Cécile Tanner | ---- |
| Isabelle's sister | Anna Baldaccini | ---- |
| 2nd Guy | Roger Jendly | ---- |
| First client | Fred Personne | ---- |
| Woman | Nicole Jacquet | ---- |
| Elevator Attendant | Dore De Rosa | ---- |
| Chanteur d'opéra | Monique Barscha | ---- |
| Piaget | Michel Cassagne | ---- |
| Paul's ex-wife | Paule Muret | ---- |
| Farm Girl | Catherine Freiburg.. | ---- |
| 1st Guy | Bernard Cazassus | ---- |
| Coach | Marie-Luce Felber | ---- |
| Character | Erik Desfosses | ---- |
| Woman | Nicole Wicht | ---- |
| Stranger | Claude Champion | ---- |
| Motorcyclist | Gérard Battaz | ---- |
| Italian Fiance | Angelo Napoli | ---- |
| (as Edmond Vuilloud) | Edmond Vullioud | ---- |
| (voice) (uncredited) | 瑪格麗特·杜拉斯 | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 讓-呂克·戈達爾 Marin Karmitz 阿蘭·薩德 | 讓-呂克·戈達爾 | Franci Camus 羅曼·古皮爾 | 讓-呂克·戈達爾 讓-克勞德·卡瑞爾 安-瑪莉·米耶維勒 | 雷納多·貝爾塔 威廉·呂伯康斯基 Jean-Bernard Menoud | 蓋布瑞·雅德 | 讓-呂克·戈達爾 安-瑪莉·米耶維勒 | Romain Goupil |
以上信息來源
角色演員介紹
伊莎貝爾·里維埃演員：伊莎貝爾·於佩爾一個小人物，她本是一個農村姑娘，但她覺得，在一個國際大都市中，男人們為滿足性慾就意味著大量花錢。所以，她決定到這裡用自己的身體來換取安逸的生活。
保羅·戈達爾演員：雅克·迪特隆個電視節目導演，他害怕離開大城市，害怕孤獨，擔心被德妮絲拋棄，但又無法理解她的思想行動，害怕不能與前妻和小女兒恢復夫妻和父女關係，但在他和德妮絲這兩個文明人之間，除了拳打腳踢、相互廝打之外，並沒有任何柔情蜜意可言。
德妮絲·蘭波演員：娜塔莉·貝伊一個普通的都市職業婦女，她為了到山間湖畔去呼吸自由空氣，寧願到一家農場去放牧牛羊，即將離開在城市電視台的工作去鄉下享受田園生活。
獲獎記錄
| 時間 | 電影節/頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1980年 | 第33屆坎城電影節 | 主競賽單元-金棕櫚獎 | 《各自逃生》 | 提名 |
1981年 | 第6屆法國凱撒獎 | 最佳女配角 | 娜塔莉·貝 | 獲獎 |
最佳影片 | 《各自逃生》 | 提名 | ||
最佳導演 | 讓-呂克·戈達爾 |
製作發行
主創機構
| 機構類型 | 機構名稱 | 備註 |
|---|---|---|
製作公司 | Sonimage | 法國 |
Télévision Suisse-Romande (TSR) | 瑞士 | |
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) | 德國 | |
Sara Films | 法國 | |
CDIC | ||
MK2 Productions | 法國 | |
Österreichischer Rundfunk (ORF) | 奧地利 | |
Centre National de la Cinématographie (CNC) | 法國 | |
Saga-Productions | 瑞士 | |
發行公司 | New Yorker Films | 美國 |
MK2 Diffusion | 法國 | |
人造眼 | 英國 | |
Kinowelt Home Entertainment | 德國 | |
Criterion Collection | 美國 | |
South Pacific Video | 法國 | |
Zweitausendeins | 德國 |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
加拿大多倫多電影節 | 1980年9月8日 | 美國 | 1980年10月8日 |
美國有限放映 | 1980年10月12日 | 法國 | 1980年10月15日 |
芬蘭 | 1980年10月31日 | 葡萄牙 | 1981年1月16日 |
瑞典 | 1981年5月9日 | 西德 | 1981年11月6日 |
比利時 | 1983年11月10日 | 波蘭時代新地平線電影節 | 2010年7月25日 |
影片評價
導演在《各自逃生》中無情地鞭答了使人道德敗壞的資本主義法則和金錢的傷風敗俗。特別是對於婦女被金錢所征服的社會現象，戈達爾進行了尖銳的抨擊。影片使人痛切感到，誨淫的言語和行為並不在於賣淫的妓女身上，而在於金錢萬能的社會。伊莎貝爾·於佩爾那張安詳純潔的臉使得矛盾衝突更感人肺腑、動人心弦。戈達爾的思考時而停留在一些細節上，時而停留在一些手勢動作上，有時為了強調現實與想像之間的差異，又以鐘錶師的那種準確性，硬拖出一些無關宏旨的瑣事。他以一種絕望的浪漫主義手法，在對一個行將沒落的世界的驗證和反抗的呼喊，以及溫柔和軟弱之間搖擺。此外，影片把時間順序全部打亂、解說詞和人物的談話交錯並列、插人參考資料和東拉西扯一些風馬牛不相及的話、加上戈達爾出現在影片中等等，都表明戈達爾要打破一般製作電影的神話，他要觀眾呼吸在他講明的事物和言外之意之間，自己開動腦筋去思考並引出一條結論來。戈達爾想給觀眾留下這樣一種印象：表面上他是提著攝影機在城市裡和田野上閒逛，但實際上卻沒有任何人象他那樣向人們痛述生活的艱辛（法國雜誌《歐洲》評）。
