歷程
前四屆亞洲藝術節於1998至2001年在北京舉辦。第五屆、第六屆亞洲藝術節均採取兩個分會場的舉辦形式,在北京與浙江省杭州市、北京與吉林省長春市兩地舉辦。第七屆亞洲藝術節由中華人民共和國文化部與廣東省政府共同主辦,廣東省文化廳與順德市人民政府共同承辦,舉辦地在廣東省順德市。這是亞洲藝術節首次在地級市舉辦。
在歷屆藝術節上,來自亞洲各國的藝術家為觀眾們帶來特色鮮明、風格各異的精彩藝術節目。同時,藝術家們還走出劇場,到公園等公共場所進行表演,擴大了藝術節的影響力與親和力。
一年一度的亞洲藝術節現已成為亞洲地區知名的區域性國際藝術節,它為亞洲各國藝術家充分展示亞洲藝術的獨特風采和魅力,提供了良好的舞台。它將更深入、廣泛地得到廣大觀眾及國際藝術界的關注,為推動中國與亞洲其它國家的文化交流作出貢獻。
節日介紹
1.第一屆亞洲藝術節
1998年10月15日,以“了解亞洲、熱愛亞洲”為主題的首屆亞洲藝術節在北京拉開了帷幕。這是中國第一次舉辦的區域性大型國際藝術節,藝術節的最大特色是突出各國的文化民族性。參加這次藝術節的有來自朝鮮、日本、寮國、斯里蘭卡、韓國、越南、緬甸和中國8個國家的10個藝術團體。
風趣活潑的日本狂言和獨樹一幟的越南水上木偶引起了觀眾極大的興趣,而韓國的現代舞晚會又讓人們看到了民族文化在現代藝術創作中的融合與體現,唐代詩人白居易在《驃國樂》詩中就描寫過的緬甸歌舞藝術同樣引人入勝。其他國家藝術團演出也表現了本民族藝術的精華。首屆亞洲藝術節展現了東方藝術的神秘色彩,對亞洲藝術的發展有著積極的推動作用,為中國了解亞洲,亞洲各國了解中國,提供了機會,營造了氛圍。得到了藝術界、新聞界以及廣大觀眾的齊聲讚譽。
2.第二屆亞洲藝術節
以“讓世界聽到亞洲的聲音”為主題的第二屆亞洲藝術節於1999年9月開幕,來自亞洲9個國家的15個藝術團參加了此次藝術節,中外演出琳琅滿目,異彩紛呈,充分展示了東方藝術的神奇與魅力。
參演此次藝術節的有風靡日本七十五年的寶冢歌劇團、日本著名歌星中里豐子和中國蒙古族著名歌手騰格爾和“蒼狼樂隊”聯袂組成的《風?大地音樂會》、以色列卡麥拉塔室內樂團、賽普勒斯迪奧尼索民間藝術團、 韓國藝術團、日本華樂團、泰國藝術團、日本恰克與飛鳥演唱組、日本紅白歌手演唱組、日本扎幌拉網小調舞蹈團、日本東方文化藝術團、印尼舞蹈團、巴基斯坦舞蹈團及中日合作的《楊門女將》京劇劇組等。
3.第三屆亞洲藝術節
2000年6月開幕的第三屆亞洲藝術節適逢世紀之交,堪稱是一個新世紀亞洲藝術的盛會。日本、韓國、印度、菲律賓、伊朗、越南、新加坡、馬來西亞、斯里蘭卡以及港澳地區等13個國家和地區的15個藝術團體登台獻藝。
此屆亞洲藝術節正值中印建交50周年和中菲建交25周年。被世界媒體譽為“印度小提琴之神”的蘇布拉馬尼亞姆隨印度總統一同訪華,並與北京交響樂團共同演出了一場音樂會。菲律賓指揮家萊丹托·羅米諾和鋼琴家英格莉·薩麗·桑塔瑪麗亞與北京交響樂團舉行中菲聯合音樂會,以慶祝中菲建交25周年。
伊朗交響樂團在藝術節期間將第一次登上北京的音樂殿堂,來自高山之顛充滿異域風情的尼泊爾藝術團和韓國歌劇經典《黃真伊》也在藝術節期間演出。
4.第四屆亞洲藝術節
2001年10月,第四屆亞洲藝術節在京舉行。本屆藝術節更具有互動性、開放性和專題性。10個亞洲國家與地區的12個藝術團體在藝術節上亮相。在藝術品種的選擇上不僅保留了古老傳統藝術(如印度尼赫魯瑪尼普爾舞蹈團、斯里蘭卡國家舞蹈團等)與西方古典藝術(韓國室內樂團、菲律賓芭蕾舞團等)的純粹,還開闢出深受西方文化影響的大眾流行文化(尖尖叫時刻韓國流行歌手演唱會)甚至先鋒藝術(搖滾音樂劇《捷運一號線》)的領地;我國內蒙古青年合唱團富於草原風情的無伴奏合唱作為閉幕演出在藝術節上參演。在藝術節後期舉行的亞洲論壇上,藝術節組委會還特邀部分觀眾和專家探討世紀的亞洲藝術。
本屆亞洲藝術節中,“韓國文化月”是惹人矚目的文化單元。由韓國流行歌手演唱會、韓國室內樂團、韓國國立舞蹈團、韓國搖滾音樂劇《捷運一號線》等四個藝術團組成,觀眾可以通過這個單元多方位了解韓國當代舞台藝術的現狀和水平。
5.第五屆亞洲藝術節
“新世紀、新亞洲”,在北京和杭州兩地舉辦的第五屆亞洲藝術節呈現出新的面貌。2002年10月,西子湖畔與首都北京的舞台遙相呼應,16個國家的18支亞洲知名藝術團體獻上了20多台精彩演出。走進“西湖博覽會”的亞洲藝術節讓世人通過亞洲藝術節這個文化視窗,感受亞洲地區經濟發展的脈搏。第五屆亞洲藝術節參與的國家之多、藝術團規模之大已經突破了以往多屆,從演出的節目類型及多國在藝術的合作方式上,也讓人依稀看到亞洲藝術未來的發展方向。
本屆藝術節既展示了各國的民族傳統藝術又讓觀眾了解了亞洲各國在藝術方面的新動向。斯里蘭卡國家藝術團、東協藝術團、寮國藝術團、泰國藝術團所蘊涵的古老文化;印度斯班達舞蹈團、尼泊爾藝術團、孟加拉藝術團攜來的異域神韻;朝鮮歌舞的明快歡樂,蒙古藝術團的那種馬背民族的熱情狂放和來自草原深處的絕響;伊朗的鋼琴家獻藝西子湖畔,新加坡TOY戲劇肥料工廠和菲律賓青少年藝術團的戲劇;日本著名音樂家團伊玖磨的歌劇《荒山狐樂》、韓國歌劇《春香傳》、日本"傳統與現代"音樂團和中國中央歌劇院交響樂團合作演出的《人間如夢》、日本著名演員風間杜夫的單人話劇《卡拉OK狂》都令觀眾如痴如醉。
本屆藝術節的突出特點是亞洲國家的橫向合作。由中日韓三國樂手組成的亞洲樂團舉辦了專場音樂會,來自東南亞10個國家的藝術家共同演出了大型神話歷史舞劇《羅摩衍那》。
6.第六屆亞洲藝術節
2004年8月,第六屆亞洲藝術節在北京與長春兩地舉行,以“再創亞洲藝術的輝煌”為主題的第六屆亞洲藝術節,史無前例地得到了亞洲3個國家總統、5個國家總理的熱情洋溢的賀詞,泰國、斯里蘭卡、緬甸三國的文化部部長、副部長還專程前來出席藝術節的開幕式,充分說明了亞洲國家對我國舉辦多邊文化交流活動的重視,也傳遞了亞洲國家希望在文化交流領域與我國擴大合作的信息。
17個國家的19個藝術團體的近五百名藝術家參加了此次藝術節,30餘場演出精彩紛呈,參演團體及演員數量都達到了歷屆之最。本屆藝術節在多種演出方式的結合上取得了巨大成功,採取劇場演出與街路巡遊、廣場演出相結合的方式,開幕式當天的“街路藝術巡演”,亞洲演員與民眾的互動熱鬧非凡;“我心中的亞洲”、“亞洲藝術節精彩回顧”、“日本花道展”等展覽以及廣場電影放映周等多種展演活動使藝術節受到空前的關注,據統計,參加藝術節活動的觀眾累計近50萬人。
本屆藝術節開幕式採取17個國家節目編排成一場演出的形式,把各個國家藝術濃縮為一體呈現給觀眾。這台節目被稱之為“90分鐘的亞洲之旅”。這台節目在北京演出2場,在長春演出1場,場場座無虛席,高潮迭起。日本文化名人谷村新司說,“這種形式的演出,只有在中國才能做到,有很強的感染力。”泰國文化部長在觀看演出之後興奮地表示祝賀,他說,“這是一台極具藝術價值的演出,亞洲各國的藝術在同一個舞台上交相輝映,令人難忘。”
7.第七屆亞洲藝術節
本屆亞洲藝術節力求凸現嶺南文化的神韻,展示廣東作為亞洲數以千萬計華僑主要祖居地的文化傳統和特色。藝術節以“聚焦文化,共創輝煌”為主題,著力營造亞洲文化藝術大交流的氛圍,亞洲各國藝術家和我國優秀的職業與民間藝術表演團體聯袂登台,將國外藝術與國內藝術、專業藝術與民眾文化、民俗文化與流行文化、文化活動與文化產業有機結合,讓更多的中國觀眾包括廣東人民享受到內容豐富、形式多樣的亞洲各國藝術及廣東省藝術表演團體的優秀舞台藝術作品和多姿多彩的民間文化。木屆藝術節特別注重邀請與廣東省有著密切的經濟、文化交流的國家和地區(包括我國香港、澳門特區及台灣地區),及歷屆藝術節較少參與的國家派出藝術團參加演出。邀請藝術團體約20個左右,數量超過以往歷屆;與會國政府文化官員、文化使節及藝術家合共人數約500人。由亞洲各國、地區優秀的藝術團體進行專場或組合演出10-15台劇、節目,在佛山市五區總計演出25場左右,主要活動形式,包括劇場演出、廣場演出和街道巡遊等。
第七屆亞洲藝術節舉辦期間,同期舉行“亞洲文化部長論壇”,這是溫家寶總理2004年11月29日在寮國出席東協10+3會議上發表的題為《加強合作,互惠共贏》重要講話中倡儀的內容,也是2005年我國對外文化工作中的重要任務。“亞洲文化部長論壇”就在經濟全球化的背景下,亞洲各國如何保持與發展自身民族文化藝術的特色與優勢等話題進行廣泛、深入的探討,力求達成共識,並簽署《佛山宣言》。論壇對亞洲文化藝術的發展產生積極和深遠的影響。
8.第八屆亞洲藝術節
為落實溫家寶總理出席2005年12月在第九次東協—中日韓領導人會上的倡議,文化部於2006年8月31日至9月9日舉辦第八屆亞洲藝術節,與前七屆亞洲藝術節相比,本屆亞洲藝術節無論其規模還是其內容上,均呈現出它不同以往的新姿態。第八屆亞洲藝術節以“相互學習,和諧發展”為主題,展開四個板塊的主體活動:由東協和中國藝術家聯袂打造的“為東協喝彩”大型綜藝演出、“首屆亞洲美術館長論壇----10+3主題會議”,“亞洲奇蹟--東協藝術展”,以及10+3文化人力資源合作培訓班暨東亞文化網路第二次年會。“東協文化周”在本屆亞洲藝術節唱起了主角,“亞洲奇蹟--東協藝術展”展示了最能代表各成員國文化傳統與歷史特色的紡織品、漆器、服飾、木刻、民間玩具、陶器和瓷器、金銀器、皮影、編織、刺繡、面具等手工藝品。“首屆亞洲美術館長論壇----10+3主題會議”板塊尤其令人矚目。為加強亞洲國家在美術領域的合作,本次論壇探討了當代亞洲美術的現狀與發展,交流各館在收藏、展示、研究方面的經驗,建構區域合作機制,促進亞洲美術館的共同發展。10+3文化人力資源開發合作培訓班中,與會各國共同探尋了更有效的文化產業發展途徑。第二屆東亞文化網路會議(NEACH)是繼2005年在泰國舉辦的首屆會議之後,深入探討該機制如何進一步在保護傳統文化方面發揮積極作用。此次會議的議題是“NEACH會議的發展和具體合作項目”。
李長春同志出席了演出開幕式,孫家正部長、孟曉駟副部長、外交部副部長武大偉、東協秘書長王景榮、寮國文化部副部長博暖·薩普翁、東協及日本、韓國的文化官員分別參加了藝術節的各項活動。中國文化部長孫家正、東協秘書長王景榮為第八屆亞洲藝術節題寫了賀詞。
9.第九屆亞洲藝術節
以日、韓為
主賓國的第九屆“亞洲藝術節”2007年9月在江蘇南通市成功舉辦。本次“亞洲藝術節”以內容新、模式新為特點,並分別被納入了“中日文化體育交流年”和“中韓交流年”的整體框架內。藝術節期間,舉辦了“中日韓文化部長論壇”以及書法和珠算交流。三國文化部長共同簽署了《南通宣言》。宣言強調加強三國間的文化交流與合作,以文化為橋樑促進三國人民的相互理解與互信,進而促進中日韓三國和睦相處。會議決定第二屆中日韓文化部長論壇於2008年在韓國舉行。2007年中韓兩國聯合舉辦了“中韓交流年”,開幕式由兩國共同在韓國舉辦,閉幕式由兩國共同在華舉辦,兩國總理共同出席並觀看了開、閉幕式演出活動。
10.第十屆亞洲藝術節
由中華人民共和國文化部和河南省人民政府共同主辦,河南省文化廳、鄭州市人民政府、
開封市人民政府和
中國對外文化集團公司聯合承辦第十屆亞洲藝術節將於9月26日至10月8日在鄭州、開封兩地舉行。
據了解,亞洲藝術節是經國務院批准、新中國成立以來創辦的第一個國家級區域性國際藝術節,自1998年在北京創辦以來,已先後在北京、杭州、長春、佛山、南通等城市成功舉辦了九屆。本屆亞洲藝術節的主題是“和諧亞洲、歡聚河南”,堅持“提高水平與規模適度相結合、內容豐富與可操作性相結合、參與性強與注重實效相結合”的原則,圍繞“突出文化外交主旨,彰顯中原文
化魂魄,探索市場運作模式,構建文化經濟平台,增進亞洲藝術交流”的辦節宗旨,力爭辦成亞洲的藝術盛會。
本屆亞洲藝術節主體內容將分為五大板塊數十項活動。分別有文藝演出活動、亞洲電影展、民眾文化活動、展覽活動、經貿活動。屆時,黨和國家領導人、部分亞洲國家的政府首腦、文化部長、駐華使節、國家文藝團體,各省(自治區、直轄市)領導、省會城市代表將出席本屆亞洲藝術節。截至7月底,已有5個國家的文化部長、20個亞洲國家駐華使節已基本確定參加本屆亞洲藝術節。
第十屆亞洲藝術節新聞發布會由河南省文化廳廳長、河南省籌委會副主任楊麗萍主持。文化部外聯局副局長李新,河南省政府省長助理、第十屆亞洲藝術節組委會副主任、河南省籌委會副主任盧大偉出席新聞發布會並講話。鄭州市委常委、宣傳部長、鄭州執委會常務副主任兼秘書長
丁世顯通報了第十屆亞洲藝術節籌備情況。
據悉,第十屆亞洲藝術節是我國第一個國家級區域性國際藝術節在中部地區首次舉辦。亞洲藝術節的舉辦既是配合國家的
總體外交的需要,也為國際間的文化交流與溝通搭建了平台。通過亞洲藝術節的成功舉辦,必將增進河南與亞洲國家的相互了解與友誼,加強河南與亞洲國家之間的文化交流與合作,進一步展示中華文化,擴大中華文化、中原文化的影響,促進河南文化大發展、大繁榮,提高河南知名度和美譽度,為河南經濟社會發展創造良好外部環境。
11.第十一屆亞洲藝術節
本屆亞洲藝術節由文化部和內蒙古自治區人民政府主辦,鄂爾多斯市人民政府、內蒙古自治區文化廳和中國對外文化集團公司承辦。
第十一屆亞洲藝術節是亞洲藝術節設立以來第一次在我國西部地區、第一次在少數民族地區舉辦。主體活動共7項,包括亞洲文化部長圓桌會議、鄂爾多斯那達慕大會、國內外藝術團組活動、鄂爾多斯烏蘭牧騎亞洲巡演、建立亞洲藝術雕塑主題公園等。
8月26日,第十一屆亞洲藝術節在一台充滿濃郁蒙古族特色的文藝晚會《魅力·鄂爾多斯》中落下帷幕。來自20個國家的駐華大使和使館代表、亞洲有關國家文化官員和藝術家出席閉幕式。
晚會在內蒙古鄂爾多斯大劇院舉行,共分為3個樂章,17個節目,包括《吉祥草原》、《和諧家園》、《魅力高原》等。開場歌舞《鄂爾多斯婚禮》雄渾大氣,展示出蒙古民族深厚的文化,歌手齊峰演唱的一首《鄂爾多斯戀》,展現了魅力高原上的風采。最引人注目的舞蹈兒童街舞《OK!羊羔》讓現場觀眾連聲叫好。舞台上,天籟般的音樂讓人盪氣迴腸,優美的舞蹈令觀眾如痴如醉。
在第十一屆亞洲藝術節期間,亞洲國家的藝術家圍繞“吉祥草原·祝福亞洲”這一主題,展現藝術,促進合作,增進友誼,以藝術的形式表達了亞洲各國人民嚮往繁榮發展、和諧安寧的共同願景。9天時間裡,來自亞洲35個藝術團體的2500多位藝術家參加了各項藝術活動。其中開幕式演出規模宏大、花車巡遊絢麗多姿、劇目展演精彩紛呈,亞洲雕塑主題公園、駐華使館藝術藏品展、范曾先生書畫展、鄂爾多斯國際美術大展、鄂爾多斯亞洲藝術攝影展令人賞心悅目、流連忘返,那達慕大會更是讓人飽享蒙古民族文化盛宴,招商項目推薦會把一個正在快速崛起的內蒙古在世人面前展現。
第十二屆亞洲藝術節
讓亞洲走進重慶,讓重慶溢彩亞洲。10日晚,主題為“交流·交融·共享·和諧”的第十二屆亞洲藝術節暨第三屆中國重慶文化藝術節在重慶開幕。
中共中央政治局委員、重慶市委書記薄熙來,全國人大常委會副委員長蔣樹聲,全國政協副主席何厚鏵出席開幕式。薄熙來宣布“兩節”開幕,蔣樹聲和何厚鏵為藝術節點睛。文化部部長蔡武和重慶市市長黃奇帆在開幕式上分别致辭,印度尼西亞人民福利統籌部副部長阿古斯·薩爾托諾代表東協國家文化部長和代表致辭。
開幕式晚會《我們·亞洲》分為《畫卷》《重慶之約》《東協之炫》《亞洲之和》《榮耀亞洲》等五個篇章。來自東協各國的藝術家和國內著名藝術家同台獻藝,表現出亞洲國家和人民親如一家的情誼和在和平共贏、共同發展的進程中油然而生的自豪感和榮譽感。
文化部部長蔡武在致辭中說,中國與東協的藝術家將在亞洲藝術節的舞台上,共同展示亞洲文化的多姿多彩與無限魅力,以文化藝術的語言來慶祝雙方對話與合作所取得的成績。
藝術節期間,將舉辦5大板塊16項主體活動,包括開閉幕式,中國—東協(10+1)文化部長會晤、首屆亞洲文化論壇(10+3)主題會議、首屆亞洲戲劇人聯盟高峰論壇等會議論壇,東協文化周、港澳台展演周、亞洲少兒繪畫邀請展、京津滬渝書畫藝術大展等專項藝術活動,第十二屆中國戲劇節等“節中節”活動,以及大型舞劇《千手觀音》、雜技芭蕾《天鵝湖》等66台111場舞台演出。
據了解,亞洲藝術節創立於1998年,是國務院批准的首個區域性國際藝術節,現已成為展示亞洲各國優秀藝術成果和中國人民了解亞洲文化的重要平台。經文化部批准,第十二屆亞洲藝術節與第三屆中國重慶文化藝術節整合舉行。