《二十二子詳註全譯--孫子譯註》是2003 年 黑龍江人民出版社出版的圖書,作者是蔣玉斌。
基本介紹
- 書名:二十二子詳註全譯--孫子譯註
- 作者:蔣玉斌
- ISBN:9787207043948
- 頁數:164
- 出版社:黑龍江人民出版社
- 出版時間:2003-1-1
- 開本:32開
內容簡介
根據叢書特點,本書以《二十二子》所用孫星衍校本為底本,而以銀雀山漢墓出土之《孫子兵法》、影宋本《十一家注孫子》(中華書局1961年)、《續古逸叢書》影印本《武經七書》之《孫子兵法》參校。
注文力求明了。學界尚有歧異處,備“一說”參考。有時引用古注是簡明易懂者,以便理解原文。引曹操等十家注徑稱“曹操注”等,杜佑之說則以“杜佑曰”別之。
譯文力求反映原意。以[]括起部分,表示有所補足。
把《孫子》思想放到他所處的那個社會大環境中,我們對《孫子》一書就會有更深刻的理解。因此,《前言》用了較大篇幅談《孫子》思想產生的背景,《附錄》又附孫武本傳及著名戰例一個,以及相關文獻,供大家參考。